Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niewstrzymanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEWSTRZYMANIE AUF POLNISCH

niewstrzymanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWSTRZYMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie
otrzymanie
otrzymanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWSTRZYMANIE

niewskazany
niewspolczesnie
niewspolczesnosc
niewspolczesny
niewspolmiernie
niewspolmiernosc
niewspolmierny
niewspolosiowosc
niewspolosiowy
niewspolrzedny
niewspolsrodkowo
niewspolsrodkowy
niewstrzemiezliwie
niewstrzemiezliwosc
niewstrzemiezliwy
niewstrzymany
niewstyd
niewstydliwie
niewstydliwy
niewstydnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWSTRZYMANIE

podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie
utrzymanie

Synonyme und Antonyme von niewstrzymanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWSTRZYMANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niewstrzymanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEWSTRZYMANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niewstrzymanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niewstrzymanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewstrzymanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未选中
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desenfrenado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unchecked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مفحوص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непроверенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não verificado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incontrôlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak ditandakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungeprüft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェックしません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicenthang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không được kiểm soát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்ந்தெடுக்காத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनचेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrolsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non verificato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niewstrzymanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неперевірений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necontenit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεξέλεγκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongehinderd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omarkerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ukontrollert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewstrzymanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWSTRZYMANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niewstrzymanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewstrzymanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWSTRZYMANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewstrzymanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewstrzymanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Męka kartoflana
Twarzojca, zmieniającasię w muchę, przepoczwarza się niewstrzymanie w oczach (261). Tak długo niewstrzy-manie, jak długo syn jego kręci korbką projektora dro-hobyckiego kina „Urania”. Podobnie niewstrzymanie latać może ojciec po ...
Janusz Rudnicki, 2011
2
Narodowe pieśni serbskie wybrane i przełozone przez Romana ...
Niceforus Gregoras porównywa go raz z plo- mieniem, drugi raz z wezbrana. rzekij, nie- wstrzymanie miasta i kraje cesarstwa chlona- ca.. „ Jak plomieh przyszedl (powiada) i nie- wstrzymanie zagarna.l Rzymian miasta i kraje. " W inném zas ...
Roman Zmorski, 1855
3
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 264
... iż przyczynami koniecznemi upadku kopalń olkuskich w dawnych wiekach były: 1° niesystematyczne i rabunkowe prowadzenie odbudowy kopalń; 2” brak dostatecznych środków do wyprowadzania wód z kopalń; 3° niewstrzymanie wód na ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
4
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
... ucierpiał i wytrzymał — K^oło ,, przemiennego czasu nie wstrzymanie się toczy, i gdy te ludy „ po większey części naypięknieysze kraie w Europie zamie- „ szkały, gdy kraie te zostaną zupełnie zagospodarowane i przei „ to handel zakwitnie, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
5
Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona v
r anno ¿с ¡a wyobrazic usitawalem, île mi mozna bylo , niewstrzymanie upadku Polski pod Krölami z wielkich domów Polskieh , pod Krôlem Michaiem i Ja- nem III. , bo i pod ich rzadem -szukac nalezy przyczyny nastepnych wypadkôw.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810
6
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ... - Strona 248
... ucievpial i wytrzymal- Koko, przemiennego czasu niewstrzymanie sie 'toczy, igdy te lady po Wiçkszéy czçâci naypiçknìeysze kraie w Europie mamie»-AH szkaly, gdy kraìe te zostanal zu )elnie zagospodarowane i przezf to handel zakwitnie, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Magnus dux Moscoviae Jaroslav Vladimirovic, 1820
7
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 114
... a ziarno powierzone ziemi, w sobie stulone, martwe i głuche drzémie długo w swym grobie podskibą; ale gdy przecież słońce idzie niewstrzymanie swym wiekuistym szlakiem po niebie,i wcześniéj lub później do zmartwychwstania pobudzi ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
8
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 248
... na wszelkie napa- ,, dy wschodnich Tatarów był wystawionym od których, a na* ,, wet i od Mogołów , wiele ucierpiał i wytrzymał — Koło ,, przemiennego czasu niewstrzymanie się toczy, i gdy te ludy „ po większćy części naypięknieysze kraie ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
9
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
... nieszczęścia, albowiem już zaczyna trwonić swóy majatek, który dzieci moje powinne odziedziczyć; lecz on ... niestety ! . . . popadł w niełaskę u swego Protektora ! " — ,, Za cóż tak naglą niełaska ?" — ,, Za złówko , za niewstrzymanie języka.
Faddeĭ Bulgarin, 1829
10
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 381
... stukając u obcych pomocy, gotowe były oręż na siebie i własnych braci prędzey, nii na nieprzyjaciela obrócić. Mikołay Prażmowski Xiązę Prymas Arcybiskup Gnieźnieński naznaczył Seym konwokacyiny na Miko- OoO 58 1 Niewstrzymanie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewstrzymanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewstrzymanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż