Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obrzucenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBRZUCENIE AUF POLNISCH

obrzucenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBRZUCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBRZUCENIE

obrzezyna
obrzezywac
obrzmialosc
obrzmialy
obrzmiec
obrzmienie
obrzmiewac
obrzmiewanie
obrzucac
obrzucanie
obrzucic
obrzucic sie
obrzuszna
obrzut
obrzutka
obrzyca
obrzycki
obrzycko
obrzydle
obrzydlec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBRZUCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonyme und Antonyme von obrzucenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBRZUCENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obrzucenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBRZUCENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obrzucenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obrzucenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obrzucenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lanzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

throw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бросать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

werfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投げる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

던져
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ném
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gettare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obrzucenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кидати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arunca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίξει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kasta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kaste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obrzucenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBRZUCENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obrzucenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obrzucenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBRZUCENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obrzucenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obrzucenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bataliony "Iwo", "Ostoja" - Strona 381
Krótkie serie km npla z domu nr 26 na nasze stanowiska] nr 29 i 31 oraz obrzucanie granatami. Dn. 27 krótkie serie km, npla ogień kb oraz granaty. Dn. 26 godz. 20.00 silny ogień kb i km oraz kilka granatów npla na nasze stanow[iska] Głośne ...
Marek Strok, 2006
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 344
Auderska, Człowiek 80. p. piórko 1 OBRZUCAĆ - OBRZUCIĆ obrzucać, obrzucić kogoś, coś błotem «szkalować, oczerniać, zniesławiać kogoś, coś*: Fakt, że ci szczególnego autoramentu „liberałowie" odmawiali swym oponentom czci i ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1. Ob| r41cę, s, d. ied. 5" t) czym, ludź | lit. btmerfem, ł. $, wapnem, mit $alt. 2) krostami, mit §5[attern bei | bęchen. Rec. się. 1) pas 2) ring3 $trem au8fd)lagèm afé 3(attern ober fouf etwaś. /. Obrzucanie, Obrzucenie, \ Obrzydliwy, adj. 1) #unt $fę!
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 516
Obrzucić, Obrzucanie, a, blm., czynność cz. 0brzucać Obrzucanie się, a ś., blm., czynność cz. 0brzuCać ś. 0brzucenie, a l. blm., czynność cz. 0brzucić. 2. lm. a węgl. materjały, któremi stos żostał przy jego wypalaniu obłożony. 0brzucenie się, a ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 407
«rzucajac, ciskajac obsypac, zasypaé czymá»: Obrzucac kogos kamieniami. Obrzucic nowozenców kwiata- mi. О fraz. Obrzucié kogos blotem, oszczerstwami, po- twarzami, oskarzeniami itp. «opowiedzieé o kimá wiele oszczerstw, potwarzy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 250
W Japonii parzenie herbaty jest wielkim obrzçdem. obrzçkty opuchly': Ramiç obrzçkle od ukasze- nia osy. Ledwo stal na obrzçkhych nogach. obrzucac, obrzucam, obrzucaja, obrzucajcie: Chuligani obrzucali kamieniami samochody. Obrzucaj^ ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 464
Ksifga 140. kto + wzial w obroty + kogo kto + bierze w obroty + kogo OBRZUCAÓ - OBRZUClé obrzucac, obrzucic kogoé, eos btotem «szkalowaó, oczerniaó, znieslawiaó kogoá, coé: ostro, brutalnie coé krytykowac»: Fakt, ze ci szczególnego ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Wielka księga szycia - Strona 33
A Ścieg okrętkowy Znany jest także jako obrzucanie, obszy- wanie lub po prostu - okrętka. Linia skośnego ściegu ręcznego wykonywana jest na krawędziach, zwłaszcza przy ciętych szwach, aby zapobiec ich strzępieniu się. Aby wykonać ...
Marie Clayton, 2009
9
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 301
- OBRZUCAC 1. Obrzucic kogos btotem «powiedziec о kims wiele ztych rzeczy; oszkalowac, zniestawic kogos»: (...) dalej bedzie przesïadowata mnie zlosliwy- mi plotkami i obrzucata btotem na oczach ludzi. /. Himilsbach ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
10
Hayden War. Tom 1: Na Srebrnych Skrzydłach:
Ktoś uznał, że obrzucenie mnie kamieniami to dobry pomysł. Medyczka wzdrygnęła się, podchodząc bliżej i oglądając kontuzje. Na ramionach było wiele ran ciętych i przebarwień na skórze w miejscach, gdzie nie została ona uszkodzona.
Evan Currie, 2016

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBRZUCENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obrzucenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Władze BiH potępiły obrzucenie kamieniami premiera Serbii
Foto: PAP/EPA | Video: Radio Wolna Europa, Reuters Premier Serbii został trafiony kamieniem podczas obchodów 20. rocznicy masakry w Srebrenicy ... «TVN24, Jul 15»
2
Władze BiH potępiły obrzucenie kamieniami premiera Serbii …
Władze Bośni i Hercegowiny zdecydowanie potępiły atak z użyciem kamieni na premiera Serbii Aleksandara Vuczicia, co zmusiło go do opuszczenia obchodów ... «TVN24, Jul 15»
3
Justin Bieber: POLICJA w jego domu! Szukali... jaj! Zobacz zdjęcia!
Justin Bieber został obwiniony o obrzucenie jajami domu sąsiadów. W tej sprawie pojawiła się u niego policja w poszukiwaniu dowodów! Zobaczcie zdjęcia! «Radio Eska, Jan 14»
4
Sędziowie: obrzucenie sędzi tortem to atak na podstawy państwa
W opinii sędziego Strączyńskiego, podobne incydenty - obrzucenie pomidorami, zgniłymi jajkami czy tortem - spotykają czasem polityków, ale nigdy sąd. «Polskie Radio, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obrzucenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obrzucenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż