Lade App herunter
educalingo
olodzony

Bedeutung von "olodzony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OLODZONY AUF POLNISCH

olodzony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OLODZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OLODZONY

olodzenie · ologeneza · olomuniec · olomuniecki · oloroso · olow · oloweczek · olowek · olowek automatyczny · olowek chemiczny kopiowy · olowek stolarski ciesielski · olowian · olowianka · olowianoniebieski · olowianosc · olowianoszary · olowiany · olowiawy · olowica · olowin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OLODZONY

nieprzerodzony · nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · osadzony

Synonyme und Antonyme von olodzony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLODZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

olodzony ·

Übersetzung von olodzony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OLODZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von olodzony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von olodzony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olodzony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

olodzony
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

olodzony
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

olodzony
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

olodzony
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

olodzony
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

olodzony
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olodzony
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

olodzony
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

olodzony
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

olodzony
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

olodzony
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

olodzony
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

olodzony
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

olodzony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

olodzony
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

olodzony
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

olodzony
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olodzony
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

olodzony
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

olodzony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

olodzony
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

olodzony
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

olodzony
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

olodzony
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olodzony
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

olodzony
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olodzony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLODZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olodzony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olodzony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olodzony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLODZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olodzony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olodzony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język poezji Kazimierza Tetmajera - Strona 70
IV 245; olodzony (naoecbowany przy zeetaaienlu z bárdele J oodzlen- nym oblodzony; notuje doplero SJP z pózniejazymi poóaiadozenlaml; baeleiB .1eet forma 1в1ев1ояц): я oczaob bas akal olodzony ob blaaku / nçdzna rzeasa - - VII 41; ...
Urszula Kęsikowa, 1988
2
Polacy na szczytach sẃiata: Wybór tekstów uczestników siedmiu wypraw ...
Lina jest olodzona, sztywna jak drut. Gdybym tylko mógł, to i zębami trzymałbym się jej... Wreszcie stoję na półce. Lina zjazdowa skończyła się. Węzeł końcowy trzymam w ręku. „Zjazdówkę przyjdzie chyba zostawić" — dochodzi z dołu smutny ...
Stefan Daszyński, 1966
3
W skale i lodzie - Strona 77
Niżej wymacaj prawą nogą wykuty stopieniek. Odpoczniesz jeszcze niżej, będzie tam wygodna półka! Rzeczywiście, jest uskok. Wiszę na rękach. „To tu prawdopodobnie Stefan się obsunął" — przechodzi przez głowę myśl. Lina jest olodzona ...
Wiktor Ostrowski (inż.), 1974
4
Pieśń nad wodami: Rzeki plona - Strona 307
Strumień bulgoce sennie, olodzony, na wpół zasypany śniegiem. Biały, sypki, niepokonany śnieg. Śnieg wielkimi płatami, grubymi czapami leżący na świerkowych gałęziach... Niescęśliwe, niescęśliwe syćkie dróżki, gdzie chodziły, gdzie ...
Wanda Wasilewska, 1954
5
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 205
... 147 oliwnik 2 - 147 oliwny 1 - 147 olodzony 100 omasta 37 omaszczony 37 omascic 37 ominowaé 104 ontogenetyczny 78 ontogeneza 24, 78 oogeneza 78 opanowaé 1,3,4- 109 opanowaé (siç) 2 - 109, 146 opanowanie 2 - 109 opanowany ...
Hanna Jadacka, 1995
6
Walki Słowian na Bałtyku w X-XII wieku - Strona 20
Krystyna Pieradzka. lewie i morzu przybrzeżnym53 wpływał na wybór przez nieprzyjaciela pory roku najdogodniejszej dla urządzania wypraw. Olodzenie następuje na Zalewie i w przesmykach przeciętnie już w połowie grudnia, podczas gdy ...
Krystyna Pieradzka, 1953
7
Bunt wspomnień - Strona 9
Dokładnie pamiętam olodzony tor i ostry pęd powietrza, hamujący oddech, a także gruby bury sweter Adasia, który siedział z przodu i którego obejmowałam mocno ramionami wpół. Nie umiałabym jednak dziś odszukać domu na Bystrem, ...
Hanna Mortkowicz-Olczakowa, 1961
8
Granatowy goździk - Strona 139
W lodzie... w tym ślicznym cichutkim lodzie — panie inżynierze — chłopi-prostaki siekierami przeręble rąbią. I wszystko wystraszyli tym światłem procesji i krzykiem do nieba. — Oni — mówię do niego, ośnieżonego, oszronionego, olodzonego, ...
Marian Pankowski, 1975
9
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 194
Z fujery Dziwnego juhasa wydzierały się tony podobne do wycia olodzonych skał, gdy o nie w zimie nawałnica szalonemi skrzydłami uderza. Nagle fujera przestała brzmieć. Oto porwany w wir tańca, za włosy, ramiona i ręce, Dziwny juhas, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
10
Wybor nowel - Strona 188
Z fujery dziwnego juhasa wydarły się tony podobne do wycia olodzonych skał, gdy o nie w zimie nawałnica szalonemi skrzydłami uderza. Nagle fujera przestała brzmieć. Oto porwany w wir tańca, za włosy, ramiona i ręce, dziwny juhas, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1906
REFERENZ
« EDUCALINGO. Olodzony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/olodzony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE