Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANY AUF POLNISCH

organy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORGANY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
organy

Orgel

Organy

Pfeifenorgel - Schlüssel, aerophonisches und idiophones Musikinstrument; am häufigsten in Kirchen, Konzertsälen, reformierten Synagogen oder Aula. Sind die größte Pfeifenorgel Instrument, mit keinem anderen, die erfunden wurde - im Hinblick auf die räumlichen Dimensionen, die Anzahl der Quellen von Schallwellen, emittiert die Gesamtleistung in die Umwelt, und sehr oft die Dynamik der Vielfalt der Farben und Farbfähigkeiten, sowie in Bezug auf die strukturelle Komplexität. In mancher Hinsicht überschreiten sie das Symphonieorchester, obwohl es nur einen Mann an der Orgel gibt. Die Palette von großen Orgelklang beträgt ca. 10 Oktaven, die mit dem Bereich von Klängen durch das menschliche Ohr empfangen vergleichbar ist, aber die Instrumente, die einen noch größeren Maßstab. Die Behörden haben drei wesentliche Merkmale: ▪ Ton durch Luft erzeugt wird, durch die in Stimmen gruppiert Rohre fließt, ▪ einen Tracker Instrument haben, hat das Instrument ▪ lacht. Organy piszczałkowe – klawiszowy, aerofoniczny oraz idiofoniczny instrument muzyczny; umieszczany najczęściej w kościołach, salach koncertowych, synagogach reformowanych czy aulach. Organy piszczałkowe są największym instrumentem, nieporównywalnym z żadnym innym, jaki został wymyślony – pod względem rozmiarów przestrzennych, liczby źródeł fal dźwiękowych, sumarycznej mocy emitowanej do otoczenia, dynamiki i bardzo często różnorodności barw i możliwości kolorystycznych, a także pod względem złożoności konstrukcyjnej. W wielu aspektach przewyższają orkiestrę symfoniczną, chociaż na organach gra tylko jeden człowiek. Rozpiętość skali dźwięków dużych organów wynosi ok. 10 oktaw, co jest porównywalne z zakresem dźwięków odbieranych przez ludzki słuch, jednakże są instrumenty, posiadające jeszcze większą skalę. Organy posiadają trzy zasadnicze cechy: ▪ dźwięk jest tworzony poprzez powietrze przepływające przez piszczałki pogrupowane w głosy, ▪ instrument posiada trakturę, ▪ instrument posiada miech.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ORGANY


alergany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alfabet gluchoniemych migany
biegany
biegany
gorgany
gorgany
grubo strugany
grubo strugany
hammonda organy
hammonda organy
migany
migany
niedostrzegany
niedostrzegany
nieprzeblagany
nieprzeblagany
nieprzestrzegany
nieprzestrzegany
nieublagany
nieublagany
niezblagany
niezblagany
obtargany
obtargany
oslizgany
oslizgany
porozciagany
porozciagany
rozbiegany
rozbiegany
rozedrgany
rozedrgany
rozgegany
rozgegany
scieg dziergany
scieg dziergany
wurlitzera organy
wurlitzera organy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANY

organoleptyka
organologia
organomistrz
organomistrzostwo
organopreparat
organosfera
organoskopia
organoterapia
organowy
organozele
organozol
organtyna
organtynowy
organum
organy generatywne roslin
organy hammonda
organy kinowe
organy spichrzowe
organy wladzy
organzyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANY

adnotowany
afektowany
albany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
ankietowany
antykwarniany
arany
arcyoddany
arcyskomplikowany
aresztowany
arfiany
wymagany
zabiegany
zalgany

Synonyme und Antonyme von organy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von organy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANY

Erfahre, wie die Übersetzung von organy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von organy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

器官
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

órgano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

organ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

орган
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

órgão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orgue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

organ
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orgel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オルガン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

organ
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơ quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवयव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

organ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

organy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орган
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

organ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όργανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orrel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orgel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organy auf Polnisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ORGANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wsparcie logistyczne działań służb ratowniczych przez organy ...
osób zatrudnionych w urzędach obsługujących organy administracji niezespolonej lub samorządowej • oraz innych osób zaproszonych przez przewodniczącego. Zgodnie ze wskazaną już wyżej zasadą odpowiedzialności organów, jak i ...
Grzegorz Abgarowicz, ‎Adam Majka, ‎Zuzanna Ślosorz, 2014
2
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Właściwy organ lub organy podejmują wszystkie, niezbędne środki w celu zagwarantowania, że pobieranie tkanki i komórki wypełnia wymogi określone w art. 28 lit. b), c) i f). Testy wymagane w odniesieniu do dawców przeprowadza ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
3
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Wynika z tego, że Konstytucja Republiki Słowackiej upoważnia również inne podmioty, które oprócz rządu mogą wydawać przepisy powszechnie obowiązujące. Podmiotami tymi są ministerstwa lub inne organy administracji państwowej.
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
4
Współpraca Komisji Europejskiej z organami ochrony konkurencji w ...
Międzynarodowe fuzje i przejęcia przedsiębiorstw odgrywają istotną rolę we współczesnej globalnej gospodarce.
Sławomir Dudzik, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doda chce oddać organy po śmierci, poza jednym... Jakim?
Doda planuje oddać organy po swojej śmierci! Artystka, z okazji Światowego Dnia Transplantacji, promuje oddawanie organów po śmierci. «Party.pl, Okt 15»
2
Śpiewające organy i kampania "Jak działa ZDROWY człowiek"
w którym piosenkę na temat własnego samopoczucia śpiewają organy. Przygotowana przez zespół fachowców (agencję digitalową VML oraz specjalizującą się ... «Interia, Okt 15»
3
Ekolodzy: organy ścigania i sądy muszą być bardziej wrażliwe na …
Organy te powinny znać przepisy. Bardzo często to my (organizacje pozarządowe - red.) musimy występować w roli ekspertów i pomagać w kierowaniu ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Mielno: Nowe organy, koncerty inauguracyjne w kościele
Do kościoła pw. Przemienienia Pańskiego w Mielnie zostały zakupione organy piszczałkowe. Inauguracyjny koncert odbędzie się dziś (piątek), o godzinie 18:15 ... «gk24.pl, Sep 15»
5
Reaktywacja Kościoła Pokoju. Nowe organy, żywsze kolory [ZDJĘCIA]
W świdnickim Kościele Pokoju w przyszłym roku zabrzmią duże organy, a wnętrza odzyskają kolory. To pierwsza w 350-letniej historii tego miejsca renowacja ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
6
Organy ścigania przyjrzą się kredytom frankowym
Wszystkie te organizacje oraz osoby prywatne liczą na to, że organy ścigania pomogą im udowodnić, iż instytucje finansowe celowo doprowadzały ich do ... «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
7
Organy noworodka uratowały dorosłego mężczyznę. Jak to możliwe?
Organy maleńkiego chłopca uratowały jednak dorosłego człowieka. Jak to możliwe? Materiał "Faktów" TVN. - To było dla nas ważne wiedzieć, że Teddy ocalił ... «TVN24, Apr 15»
8
Diecezja elbląska zinwentaryzuje zabytkowe organy
Inwentaryzację zabytkowych organów w kościołach parafialnych i filialnych swojej diecezji zapowiedział biskup elbląski Jacek Jezierski. Kompleksowa ocena ... «Onet.pl, Apr 15»
9
120-letnie organy Grüneberga odzyskały blask [zdjęcia]
Po remoncie będą to najlepsze i najbardziej sprawne organy na terenie Pomorza. Organy z Kamienia Pomorskiego i ze szczecińskiej katedry już nie są tak ... «gs24.pl, Apr 15»
10
Organy podatkowa przedłużają kontrole podatkowe. Naruszają …
Do limitów, o których mowa w ustawie o swobodzie działalności gospodarczej, organy liczą tylko dni, w których kontrolerzy faktycznie przebywają u podatnika ... «INFOR.pl, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/organy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż