Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pchacz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PCHACZ AUF POLNISCH

pchacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PCHACZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pchacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pchacz

Schieber

Pchacz

Hull - ein kleines Wasserfahrzeug mit einem Motor von unverhältnismäßig hoher Leistung im Vergleich zu der Größe der Einheit selbst, eine Art Schlepper, dessen Aufgabe es ist, größere Schiffe zum Kai zu schieben oder Lastkähne zu schieben. Der Drücker ist speziell entworfen, um den Schnabel, senkrecht zum Bug, die zwei mit Holz ausgekleideten Stoßstangen und die Bindemittel an den Lastkahn und den Ankerlift zu schieben. Pchacz – niewielki statek wodny, o silniku o niewspółmiernie dużej mocy w stosunku do rozmiarów samej jednostki, rodzaj holownika, którego zadaniem jest np. dopychanie większych statków do nabrzeża lub pchanie barek. Pchacz posiada specjalnie przystosowany do pchania dziób, prostopadle ściętą nadwodną część dziobową, dwa zderzaki wyłożone drewnem oraz urządzenia do wiązania barek wraz z windą kotwiczną.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pchacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PCHACZ


brechacz
brechacz
brzechacz
brzechacz
brzuchacz
brzuchacz
buchacz
buchacz
dmuchacz
dmuchacz
dopychacz
dopychacz
duchacz
duchacz
dychacz
dychacz
gruchacz
gruchacz
niuchacz
niuchacz
odpychacz
odpychacz
plochacz
plochacz
popychacz
popychacz
przepychacz
przepychacz
puchacz
puchacz
radiosluchacz
radiosluchacz
sluchacz
sluchacz
sochacz
sochacz
spychacz
spychacz
strzechacz
strzechacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PCHACZ

pc
pchac
pchac sie
pchanie
pchelka
pchelka ziemna
pchelki
pchelkowate
pchelkowaty
pchla
pchlarz
pchli
pchlica
pchnac
pchnac sie
pchniecie
pchniecie kula
pchor
pcim
pcimski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PCHACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
mohacz
telesluchacz
wachacz
wahacz
wlochacz
wolny sluchacz
wpychacz
wypychacz
wzdychacz
zapychacz

Synonyme und Antonyme von pchacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PCHACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pchacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PCHACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von pchacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pchacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pchacz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empujador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pusher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढकेलनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاجر مخدرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толкатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impulsor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিমানপোত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poussoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penolak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schieber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プッシャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bongga ka day minus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pusher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत आक्रमक व स्वत: च्या फायद्यासाठी वाटेल ते करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pusher
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pchacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штовхач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împingător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pusher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påskjutare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pusher
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pchacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PCHACZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pchacz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pchacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PCHACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pchacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pchacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Współzależności ekonomiczne w rozwoju infrastruktury śródlądowych ...
Typ statku Koszt dodatkowy tys.zł/szt Bizon - pchacz 257 Nosorożec - pchacz 400 Muflon - pchacz 300 Bawdł - pchacz 350 Koziorożec - pchacz 250 Renifer - pchacz 250 Słoń - pchacz 400 Daniel - pchacz 250 Barka 8BM* - pchacz 280 t tn Ł0 ...
Krystyna Wojewódzka-Król, 1987
2
Czynniki warunkujące rozwój floty na Odrze i Wiśle - Strona 59
Pchacz strugowodny typu „Łoś" Osobnym problemem pozostaje żegluga na częściowo uregulowanych odcinkach drogi wodnej górnej Wisły od Krakowa do Sandomierza z rozszerzeniem jej w niedalekiej przyszłości na Wisłę środkową od ...
Władysław Magiera, 1974
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 83
PC2 [pece] skrót od Porozumienie Centrum: zob. porozumienie. pc. „skrót od parsek"; zob. parsek. pchacz poch. od pchać; rzecz. r. m.; D. pchacza, /. mn. M. B. pchacze, D. pchaczy; techniczny „statek służący do transportowania przez pchanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Zeszyty Naukowe - Wydania 26-29 - Strona 269
2) Zestaw pchany składający się z pchacza o mocy 360 KM i , 1-ej barki pchanej o nośności 1250 ton. Siłownię pchacza stanowią 2 silniki o 17»5 o mocy l80 Kil każdy przy 1250 obrotach na minutę, silnik 3-cylindrowy bez doła- dowania.
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Sopocie, 1965
5
Zagospodarowanie Wisły - Strona 123
Wydaje się, że są to największe wymiary jednostek, jakie obecnie i w najbliższej przyszłości dopuszczają gabaryty śródlądowych dróg wodnych. Pchacz ten charakteryzował się wieloma nowymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi i w okresie, ...
Lucjan Hofman, ‎Włodzimierz Rydzkowski, 1983
6
Afryka Nowaka
... ze sobą współpracować. Hola, hola, aż tak nie uprzedzajmy faktów. Na razie wróćmy na pchacz „Africa” (produkcji chińskiej). Może, mimo wszystko, coś się tam działo? Codzienność na pchaczu „Africa” w drodze przez rozlewiska Sudd, jedne.
Piotr Tomza, 2014
7
Kongo requiem:
Wszystko działo się z tyłu, jak wyjaśnił Żółta Koszulka. „Vintimille” była pchana, nie holowana. – Co ją pcha? – Głupie pytanie: pchacz! Trzy tysiące koni, cztery śruby! Silnik z wozu bojowego ukradziony FAZ! Erwan w końcu zobaczył ten silnik.
Jean-Christophe Grangé, 2017
8
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 96
Zestawy pływające holowników lub pchaczy z barkami załadowane towarami lub kruszywem mają wyporność setek ton i nie można ich zatrzymać jak ciężarówki drogowej na długości kilkudziesięciu metrów. Oprócz wytracenia prędkości ...
Janusz Szylar, 2009
9
Żegluga śródlądowa i drogi wodne śródlądowe - Strona 55
13 1 ŻEGLUGA NA ODRZE RAZEM 1970 1971 Holowniki 1970 1971 Pchacze 1970 1971 189664 186309. 12858 10126 176806 176183 63908 61162 2430 1550 61478 59612 10318 9377 1534 1073 8784 8304 29332 38942 1023 845 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1972
10
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
... pchacze, barki (513); śródlądowe – statki pasażerskie, promy (514); śródlądowe – obiekty pływające, w tym jachty, żaglówki, łodzie (515); szynowe środki komunikacji miejskiej (516); pojazdy trakcyjne i kolejowe pojazdy specjalne (517); ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PCHACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pchacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drogi wodne mają potencjał, ale potrzeba dużo pracy
... po Wiśle barki mogą mieć ładowność porównywalną z 30 tirami (zestaw pchacz plus 2 barki). Port w Gdańsku staje się dodatkowo międzynarodowym hubem, ... «Portal Kujawski, Okt 15»
2
Statki z kozielskiej stoczni utknęły na Odrze. A armatorzy czekają
Kozielska stocznia Damen ma dostarczyć dwa pchacze do Nigerii i jeden holownik do Holandii. Ale jednostki utknęły na Odrze. «Nowa Trybuna Opolska, Dez 14»
3
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Jak żeglowna jest rzeka?
Obecnie oferowanie przewozów towarów umożliwia firmie pchacz holownik Hetman, w 2011 roku przebudowany ze ścigacza wojennego. Wanda odbywa ... «Dziennik Bałtycki, Okt 14»
4
Po drugie autostrada wodna na Wiśle: Rząd o Wiśle zapomniał. A …
O świcie na ratunek przypływa pchacz Daniel z Żeglugi Bydgoskiej pod dowództwem dwóch kapitanów: Ryszarda Jabłońskiego i Jana Kuchty. Z kolejnych ... «Dziennik Bałtycki, Jul 14»
5
Czekają na deszcz
... przy kazimierskim nabrzeżu oprócz czekających na początek sezonu statków wycieczkowych stoi pięć barek z towarem, dwa holowniki i jeden pchacz. «Kazimierski Portal Internetowy, Apr 14»
6
900 mln zł pójdzie w kanał Gliwicki
Z tego powodu węgiel do wrocławskiej elektrociepłowni spławiany był jedną barką z Gliwic do kozielskiego portu, a następnie pchacz wracał po kolejną barkę ... «Nowa Trybuna Opolska, Mär 14»
7
Duże barki na Wiśle. Transportują elementy do elektrowni
Barki ze sporym ładunkiem przepływały w piątek Wisłę przez Warszawę. Poruszają się dzięki tzw. pchaczom, czyli statkom z napędem, a na pokładzie mają ... «TVN Warszawa, Mär 14»
8
Wrocław: Tragedia na Odrze. Utonął kapitan barki. Próbował …
Pchacz pracował przy modernizacji Wrocławskiego Węzła Wodnego. Kapitan statku miał 53 lata. Pijanego sternika udało się uratować. Nic poważnego mu się ... «Gazeta Wrocławska, Mär 14»
9
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Stan wód śródlądowych nie …
Dziś stare, zdekapitalizowane barki motorowe i pchane, holowniki, pchacze czy statki wycieczkowe pływają jeszcze po Wiśle oraz po innych rzekach tylko dzięki ... «Dziennik Bałtycki, Feb 14»
10
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Ekologiczne statki będą …
Zaprojektowany przez nas pchacz jest konstrukcją przyszłościową - zaznacza Adam Ślipy, prezes Seatech Engineering Ltd. w Gdańsku. - Proponujemy go ... «Dziennik Bałtycki, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pchacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pchacz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż