Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pokolenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POKOLENIE AUF POLNISCH

pokolenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET POKOLENIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pokolenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Generation

Pokolenie

Generation - in den Sozialwissenschaften und biologischen und psychologischen Begriff hat eine Reihe von Assoziationen mit der Geburt verbunden. In der Biologie Erzeugung von Dampf auf alle Nachkommen der Eltern oder einer Gruppe von Personen, die gleichermaßen von ihnen abgeleitet werden. In der Genetik wird Elterngeneration bestimmt vertraglich mit dem Buchstaben P, ist Tochtergeneration mit einem F. markiert Die Genealogie Generation genannt Verwandte in gleichem Maß von einem gemeinsamen Vorfahren kommen, und im weiteren Sinne, als eine Gruppe von Menschen im Erwachsenenalter in einem ähnlichen Zeitraum eingeben, z. B. die Generation unserer Eltern , unsere Generation, die Generation unserer Kinder wie. Daher der Begriff stammt von Generation zu Generation weitergeben. Die nächste Generation wird alle 30 Jahre geboren. In der Soziologie Generation wird es eine Gruppe von Menschen bezeichnet, die vor allem wegen eines ähnlichen Alters auf ein bestimmtes Ereignis oder Ereignisse erlebt. Hervorhebungen diese Generationen ist eine Frage der Konvention und im Einzelfall fraglich sein kann. Pokolenie – w naukach społecznych i biologicznych oraz psychologicznych termin posiadający kilka konotacji związanych z urodzeniem. W biologii pokolenie to wszyscy potomkowie pary rodzicielskiej lub większej grupy osobników, którzy w jednakowym stopniu wywodzą się od nich. W genetyce pokolenie rodzicielskie oznacza się umownie literą P, pokolenie potomne oznaczane jest symbolem F. W genealogii pokoleniem nazywa się krewnych pochodzących w tym samym stopniu od wspólnego przodka, a szerzej także grupę osób wchodzącą w wiek dorosły w podobnym okresie, np. pokolenie naszych rodziców, nasze pokolenie, pokolenie naszych dzieci itp. Stąd też wywodzi się określenie przechodzić z pokolenia na pokolenie. Kolejne pokolenie średnio rodzi się co 30 lat. W socjologii pokoleniem nazywana jest grupa osób, która zwłaszcza ze względu na podobny wiek, doświadczyła jakiegoś szczególnego wydarzenia lub wydarzeń. Wyróżnianie takich pokoleń jest kwestią konwencji i w poszczególnych przypadkach może budzić wątpliwości.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pokolenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POKOLENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POKOLENIE

pokojowosc
pokojowy
pokojski
pokokietowac
pokokietowanie
pokolatac
pokolatanie
pokolebac
pokoledowac
pokoleniowiec
pokoleniowosc
pokoleniowy
pokolonialny
pokolorowac
pokolorowanie
pokolowac
pokolowanie
pokolysac
pokolysac sie
pokolysanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POKOLENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Synonyme und Antonyme von pokolenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POKOLENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pokolenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POKOLENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pokolenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pokolenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pokolenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

generación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

generation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीढ़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поколение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজন্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

génération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

generasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Generation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世代
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

generasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế hệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nesil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

generazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pokolenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покоління
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

generație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

generasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

generationen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

generasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pokolenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POKOLENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pokolenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pokolenie auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «POKOLENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pokolenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pokolenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pokolenie Kolosów
Proces osłabiania takich społeczności trwał, a ostatecznie dopełniła go globalizacja, ona ten samowystarczalny świat rozwaliła. Perfidnie wykorzystała to, co siedzi w każdym człowieku z prowincji: dziedziczoną z pokolenia na pokolenie ...
Piotr Tomza, 2014
2
Pokolenie kataryniarzy
An account of the avant-garde theater in Poland during the 1960's.
Andrzej Cybulski, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POKOLENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pokolenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Tytani", "alpiniści" i "sceptycy". Pokolenie Y na rynku pracy
Przedstawiciele pokolenia Y tworzą bardzo specyficzną grupę na rynku pracy. Nie chcą prowadzić własnego biznesu, za to chętnie widzą siebie w korporacji i ... «Forsal.pl, Sep 15»
2
Pokolenie Solidarności nie okazuje solidarności
Pokolenie „Solidarności” nie okazuje solidarności z uchodźcami szukającymi schronienia w Unii Europejskiej, pisze w „Süddeutsche Zeitung“ (SZ) Adam ... «Rzeczpospolita, Jul 15»
3
Pokolenie P - jak Putin. Jak i czym żyją młodzi Rosjanie?
Kreml świadomie przygotowuje młodą generację do odegrania głównej roli cywilizacyjnej, a być może do przejęcia władzy. Taka Rosja będzie naprawdę ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
4
Makowski: Polityk, który połączy Pokolenie Zadowolonych i …
Powyborczy kurz opadł: PO liże rany, PiS triumfuje. Co nam pokazała wyborcza porażka Bronisława Komorowskiego? - "Pokolenie Zadowolonych zapomniało o ... «tokfm.pl, Mai 15»
5
Pretensje Kuźniara do młodych wyborców: "Obywatele 18-29 …
A już nie przez pokolenie #żalpl ? Ktoś w tvn kazał Panu zmienić gadkę? .. — pytają internauci. Dziennikarz za bardzo uwierzył w to, że wstaje i wszystko wie. «wPolityce.pl, Mai 15»
6
Aleksander Kwaśniewski: Wygrało pokolenie sieci
Pierwsi żyją w sieci, i to jest ich prawdziwe otoczenie: to jest pokolenie 18-29. A drudzy to tacy jak ja, którzy korzystają z sieci, ale nie czują się w niej pewnie ani ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
7
Pokolenie Y źle oceniane przez pracodawców. Zarzucają młodym …
W ciągu kolejnych 10 lat pokolenie Y, czyli ludzie urodzeniu między 1980 a 2000 r., będzie stanowić 75 proc. siły roboczej na świecie. W powszechnej opinii ... «Polskie Radio, Apr 15»
8
Europa faworyzowała seniorów względem młodych rodzin. "Młode …
Polityka cięcia deficytów budżetowych, choć w niektórych przypadkach nieunikniona, była w Unii Europejskiej przedwczesna. Młode pokolenie w niektórych ... «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»
9
"Jeżeli nie będzie naprawy w Polsce, wyjedzie młode pokolenie, a …
"Jeżeli nie będzie naprawy w Polsce, wyjedzie młode pokolenie, a kolejne urodzi się już za granicą" Andrzej Duda spotyka się z Polakami w Londynie. «wPolityce.pl, Mär 15»
10
Są Igrekami, a nie leniami. Czas zmienić obraz pokolenia Y
W powszechnej świadomości pokolenie Y rysuje się jako generacja roszczeniowa, nielojalna i leniwa. Ma to szczególnie istotne znaczenie dla pracodawców, ... «Puls HR, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pokolenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pokolenie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż