WAS BEDEUTET OFICIOSO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «oficioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von oficioso im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von officious im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist fleißig und besorgt in der Ausführung, was in ihrer Obhut ist. Eine andere Bedeutung von officious im Wörterbuch ist, dass es besorgt ist, um nett und nützlich für jemanden zu sein. Es ist auch inoffiziell, dass Sie in Handel oder Geschäft eingreifen, das Sie nicht betrifft. La primera definición de oficioso en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacendoso y solícito en ejecutar lo que está a su cuidado. Otro significado de oficioso en el diccionario es que se manifiesta solícito por ser agradable y útil a alguien. Oficioso es también que se entremete en oficio o negocio que no le incumbe.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «oficioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «OFICIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
oficioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
oficioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código civil y leyes complementarias
El que en caso de necesidad, y por amparar al pupilo, toma la administración de
los bienes de éste, ocurrirá al juez inmediatamente para que provea a la tutela o
curaduría, y mientras tanto procederá como agente oficioso y tendrá solamente ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
2
Curso Elemental Sobre Derecho Tributario
CAPITULO VI PROCEDIMIENTO OFICIOSO DE FISCALIZACION 6.1.
ASPECTOS GENERALES La autoridad fiscal para verificar el cumplimiento a las
diversas obligaciones fiscales a cargo de los particulares, podrá efectuar una
serie de ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2005
De impulso oficioso A semej anza de la acción penal, y a diferencia de la acción
civil, la tutela es de impulso oficioso por el juez. Eso libera a las partes de tener
que hacer avanzar el proceso. Una vez iniciada la tutela, el juez debe, como ...
4
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
Toda persona mayor de 50 años y sin hijos ni descendientes legitimos, fque
quiera durante la menor edad de otra persona unirla á si por un titulo legal,
podrá ser su tutor oficioso, obteniendo el consentiriiento del padre y madre del
niño ó del ...
3Q). En cuanto a los actos realizados, obligan al pupilo en la medida que le
reporten ventaja positiva. 758. Guardador oficioso. Es aquella persona que sin
ser guardador toma la administración de los bienes del pupilo, en caso de
necesidad ...
6
Codigo civil del estado de Mexico ...
El casado que quiera desempeñar el cargo de tutor oficioso, necesita para ello el
consentimiento de su cónyuge. Art. 345. Esta tutela solo puede tener lugar
cuando el pupilo sobre quien se ha de ejercer,, sea menor de quince años. , Art.
346 ...
Mexico (Mexico : State)., 1870
7
Curso de Legislación: El Código de Napoleón
constituirse su tutor oficioso , obteniendo pava ello el consentimiento de los
padres del niño , ó de uno de ellos , si solo no sobrevive , ó en defecto de uno y
otro, del consejo de familia , ó por fin si no hubiese parientes conocidos, el del ...
8
Curso de legislacion: formado de los mejores informes y ...
formado de los mejores informes y discursos leidos y pronunciados al tiempo de
discutirse el Codigo de Napoleon França. constituirse iu tutor oficioso ,
obteniendo para «lio el consentimiento de hs padres del niño , ó de uno de ellos
, si solo ...
9
El crimen de agresión después de Kampala
C. Documento oficioso del Presidente sobre elementos adicionales para una
solución sobre el crimen de agresión 26. el presidente señaló que el documento
oficioso contenía varios elementos que podrían ser de ayuda a la hora de
abordar ...
10
Glosario internacional para el traductor
... saldo disponible; saldo no comprometido unoccupied: desocupado;
deshabitado; vacante; sin empleo unofficial: no oficial; oficioso; extraoficial
information: información oficiosa meeting: reunión oficiosa o extraoficial status:
carácter oficioso ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFICIOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
oficioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Arranque de fiestas oficioso
Los premiados en varios concursos organizados por el Ayuntamiento y representantes del mismo. / FOTOS: F. DE LA HERA ... «Diario Vasco, Sep 16»
Oficioso, el Inai defiende el “derecho al olvido”
El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) va en contra de su origen y ahora busca un amparo en ... «Revista Contralínea, Sep 16»
Inicia INE procedimiento oficioso por candidatura de Cuauhtémoc ...
Tras las denuncias públicas, el Instituto Nacional Electoral determinó abrir un procedimiento de manera oficiosa sobre el caso que se le sigue al alcalde de ... «Notisistema, Sep 16»
INE abrirá procedimiento oficioso para investigar a Cuauhtémoc ...
El consejero Murayama señaló que los partidos tienen cero derecho a la intimidad en lo que se refiere al dinero que reciben y el que gastan; el también ... «Aristeguinoticias, Aug 16»
INE analiza iniciar procedimiento oficioso en caso del “Cuau”
El Instituto Nacional Electoral (INE) analiza eventualmente iniciar un procedimiento oficioso en materia de fiscalización para determinar si hay alguna ... «Uno TV Noticias, Aug 16»
Diputado Gutiérrez sobre Burgos: "Actúa como un agente oficioso ...
El parlamentario del Partido Comunista criticó los dichos del ex ministro de gobierno y aseguró que "dejan de manera clara y nítida" que él "nunca compartió" el ... «Teletrece, Aug 16»
La comarca logró 39 medallas en el Regional oficioso
Arriba, el equipo del Club Natación Avilés; debajo, representantes de Las Anclas (Castrillón) en el open, y, a la izquierda, Arbidel González (Corvera). «La Nueva España, Jun 16»
Libertad provisional para el embajador oficioso de Corea del Norte ...
El juzgado de instrucción número 8 de El Vendrell ha decretado este miércoles libertad provisional con cargos para Alejandro Cao de Benós, ciudadano ... «El Periódico, Jun 16»
Donald Trump se impone en las primarias republicanas del estado ...
El candidato oficioso del Partido Republicano a las elecciones presidenciales de EEUU, Donald Trump, se impuso hoy en las primarias del estado de ... «El Mundo, Mai 16»
El cartel oficioso de las Hilanderas
El cartel oficioso de las Hilanderas. Se vieron paraguas, pero la tibia lluvia, nimbada de sol, no restó animación. En la caseta de Tussam, calle Sánchez Mejías, ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
