Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portrecistka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTRECISTKA AUF POLNISCH

portrecistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PORTRECISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTRECISTKA

portowe
portowiec
portowny
portowy
portreciarstwo
portreciczek
portrecik
portrecista
portret
portret duchowy psychologiczny
portret literacki
portret pamieciowy
portret trumienny
portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portretowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PORTRECISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Synonyme und Antonyme von portrecistka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTRECISTKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von portrecistka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTRECISTKA

Erfahre, wie die Übersetzung von portrecistka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von portrecistka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portrecistka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肖像画家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retratista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

portraitist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्र खींचनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصور الأشخاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

портретист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retratista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portraitiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jurugambar potret
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porträtist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肖像画家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초상화가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

photographer mujur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vẽ chân dung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவப்படம் புகைப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोर्ट्रेट छायाचित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portre fotoğrafçısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritrattista
65 Millionen Sprecher

Polnisch

portrecistka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

портретист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portretist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωπογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portrettist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portraitist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portraitist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portrecistka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTRECISTKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portrecistka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portrecistka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTRECISTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portrecistka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portrecistka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kultura i sztuka Szczecina w latach 1800-1945: materiały Seminarium ...
Wnikliwymi realistycznymi obserwatorkami, wrażliwymi na psychikę przedstawianych osób były szczecińskie portrecistki. Hedwig Junghans w 1853 r. uwieczniła Caroline Breton (1793-1868) założycielkę i kierowniczkę znanej miejscowej ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Szczeciński. Seminarium, ‎Maria Glińska, 1999
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 793
~tow «artysta zajmujqcy sie wykonywaniem portretów; fotograf wykonujacy zdjecia portretowe»: Dworski portrecista. Portrecista kobiet. Fotograf portrecista. portrecistka z ¡II, CMs. ~tce; Im D. ~tek, forma z. od portrecista: Malarka portrecistka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
Portrecista. koni. w. swinging. London. W drugiej po owielat sze9ćdziesiątych Londyn zdetronizowa ParyZwroli stolicy mód rodzących sięw Europie i rozprzestrzeniających po ca ym 9wiecie. Muzyka zastąpi a ksiąZki i idee jako o9rodek ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
U9miechnęa się, bo choć wiedziaa, Ze prowadzę grę w uprzejmo9ć i zaloty, to jednak gra ta najwyraXniej jej się podoba a. Zresztą cóZ, Enepsignos naprawdę bya wybitnie piękna i naprawdę kaZdy malarz portrecista oddaby pó Zycia, ...
Jacek Piekara, 2015
5
Markiz de Montespan:
Akcent z Montlhéry; wędrowny malarz, który przemierza Francję od zamku do zamku, proponując szlachetkom swoje usługi portrecisty i przy okazji także dekoratora (fryzy na murach, supraporty, ozdobne plafony). Koryguje pozę swojego ...
Jean Teulé, 2016
6
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
rozdział 5 „Portrecista architektury” – Pieter Saenredam Kiedy myślimy o czołowych przedstawicielach siedemnastowiecznego malarstwa holenderskiego, nazwisko Saenredam nie przychodzi nam do głowy jako jedno z pierwszych.
Magdalena Śniedziewska, 2014
7
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Jedną z nich była przedstawiona w liście z 24 V 1891 roku Anna Bilińska, malarka i portrecistka (przebywająca w Paryżu w 188292, za swoje dokonania w dziedzinie sztuki uzyskała nawet nagrodę 1889 roku, studiowała w Academie Julien).
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
8
Korzenie zła:
Charmene jest moją zaufaną portrecistką, Claudio. Moim prawdziwym przyjaciołom ofiarowuję wykonany przez nią portret. Moim prawdziwym przyjaciołom. Zostaniemy prawdziwymi przyjaciółmi. Rzucam okiem na wystawione rysunki.
Roberto Costantini, 2017
9
Kobiety Maorysów:
Jazda, teraz jesteś portrecistką. Pokaż nam, co potrafisz! Heather najchętniej spróbowałaby jeszcze raz namalować portret Swietłany, ale miała jeszcze w uszach śmiech Mary. Spróbowała więc namalować Alicję – i kilka dni później Mary i ...
Sarah Lark, 2015
10
Ciotki - Strona 105
Dopiero całkiem niedawno odkryłam, że obraz jest starą kopią autoportretu namalowanego przez najsłynniejszą malarkę francuską z XVIII wieku, Élisabeth-Louise Vigée Le Brun, która była portrecistką królowej Francji Marii Antoniny.
Anna Drzewiecka, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTRECISTKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portrecistka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sześciu fotografów, sześć portretów, jeden model
... zadanie fotografii" – pisała Gisèle Freund, znakomita portrecistka XX wieku. ... albo zadziała, albo przegapi okazję" - mówił Karsh, genialny portrecista. «ŚwiatObrazu.pl, Nov 15»
2
Weekend dla miłośników sztuki
Jako uznana foto-portrecistka, do Nowego Jorku powróciła u progu Wielkiego Kryzysu. Dostrzegła jednak potencjał w obrazach aglomeracji miejskiej. Zaczęła ... «MojaWyspa.co.uk, Nov 15»
3
Pastele rzadko oglądane
Największą, międzynarodową karierę jako portrecistka zrobiła Rosalba Carriera. Ale i u nas także nie brakowało sprawnych pastelistek, jak dziś zapomniana ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
4
Cudze jabłka - Agnieszka Krakowiak-Kondracka
Opisując losy Ady samotnie wychowującej małą Julkę, Agnieszka Krakowiak-Kondracka dała się poznać jako wnikliwa portrecistka rzeczywistości, która jednak ... «Interia360.pl, Aug 15»
5
Nagroda im. Lindego dla Marie-Luise Scherer i Stefana Chwina
W decyzji o przyznaniu nagrody została określona jako "mistrzyni egzotyki codziennego życia, portrecistka codzienności w jej formach dalekich od wzniosłości", ... «Onet.pl, Jun 15»
6
„Olga Boznańska 1865-1940” – recenzja wystawy
Portrecistka była jedną z pierwszych kobiet, które zawojowały świat malarski. Została doceniona dopiero za granicą – początkowo w Polsce jej obrazy nie były w ... «Histmag.org, Mär 15»
7
Portrecistka ludzkich wnętrz. Wystawa Olgi Boznańskiej
Bywalczyni salonów, która w Paryżu do nazwiska dodawała "de", a w Monachium "von". Pod koniec życia właściwie nie wychodziła z pracowni. Portrecistka o ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
8
Iwona Aleksandrowicz, portrecistka Szczecinka
Iwona Aleksandrowicz, szczecinecka fotograf, wzięła się za bary z wielkim wyzwaniem, jakim jest uwiecznienie zbiorowego - choć w dziesiątkach odsłon ... «gk24.pl, Dez 14»
9
Intymne portrety pod prysznicem
Urodzona w Bombaju portrecistka Manjari Sharma studio fotograficzne urządziła w dość nietypowym miejscu – w swoim mieszkaniu pod prysznicem. Przed jej ... «ŚwiatObrazu.pl, Jul 14»
10
Wiktor Janukowycz w makijażu, trwałej i kolczykach. Portrecistka
Za sfeminizowanie wizerunku Wiktora Janukowycza Maja Moskwicz została skazana na karę 2 miesięcy aresztu domowego • Fot. euromaidan / Twitter.com. «naTemat, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portrecistka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/portrecistka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż