10 BÜCHER, DIE MIT «POSZCZESCIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
poszczescic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
poszczescic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 398
Pot. Poez. 252. — g. Poszastad sie , i tu i owdzie szastajac sie wfóczyé, fia) bjn lint) triebet tyerum tummeln; Ross, пошататься. ... POSZCZESCIC sie recipr. ; Boh. postéstiti se ; zdarzyé sif, wieáé siç dobrze , glúilen , gelingen. Deliberujacy ma ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Niech ci Bog poszczesci,Godspeedyou well. Bog mu poszcześcil, God blessed him. - SIE, to succeed, to thrive. Poszczéscilo mi sig, I met with success, I succeeded in that undertaking. Nie poszcześcic sie, to fail of success. POSZCZUC, UIR ...
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 192
POSZCZESCIC SIE (4) cz «wypaáé szczçáliwie, udaé siç»: <) fraz. Poszczçscilo siç komus «komus poszlo coá po myáli, powiodlo siç, dopisa- lo szczçscie»: Wyprawil go byl na te kommendy z obozu Bogato z kupq grzecz- cznych Zolnierzow ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 505
pospieszyc sic sileniem: dac sic styszeé, rozlegac sie., roznosic' posy pywac cz. ndk lb, -any - posy рас dk Па, -рапу ... reszty; kazdy z wielu analizo- wany pojcdynczo, oddzielnie; oddziclny' poszczescic sie cz. nos dk Vllb 'cos udato sic szcze.
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... i do stolicy przyprowadzilem ; bom sie niebal tylko owoysko; widzialem to, ieslibymbyi szwankowal, niemoglemstracic, ... nie- szlo by mi tylko o zgubg woyska; gdyby Pan Bóg poszczescil, mogloby sie daléy z woyskiem koronném postaptó; ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
6
Kazimierz wielki ... - Strona 443
Która mu iuż to przez próżną boiaźń, iuż to przez haniebne poddanie się bez żadnego z dział i zbroni wystrzelenia w moc ... będzie można, i Boga naysprawiedliwszego błagać będziemy, aby zamysłom naszym dobrotliwie poszczęścić raczył.
Michael Wendelin Mniszech, 1805
7
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... juz nic wiecéj me zrohic znaczy 2); a tyczaseln kiedy Pan Bóg poszczesci maze kilka na t0 miejsce zabic, co sie z owyln jednynl zahawi.
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz, 1843
8
Reszty rękopismu - Strona 339
VV piatek juz tedy mial potege Wieksza , niz przed tem ,‚ nadzicje peleu ze mu sie Niemcy juz nic epra, poniewaz mu Pan Beg tak poszczescil. Nasz téz lîról lube skenfundowany 1) té"m nieszczesciem , postaremu sobie dobrze tuszyl, mówiac ...
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz, 1843
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Jakoz Pan Bog pobozne onego czlowieka staranie poszczescil, iz ich niemalo dobrovvolnie przystalo na poznana nauke prawdy, których, DwI ,„ gdy sie zawsze przymnazalo, a ludu onego dzikiego serca chuciq, ku rze- od Дук^л* tzy nowej i ...
Ale przedsię nie masz co chwalić, bo to w obyczaj wchodzi lekce sobie ważyć rozkazanie przełożonych swoich, a iż sie jednemu poszczęści, który, podobno dobrze wszytko uważywszy, roztropnie począł sobie i szczęście mu też k temu ...