Bedeutung von "powrot" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POWROT AUF POLNISCH

powrot

ÜBERSETZUNG VON POWROT

Erfahre, wie die Übersetzung von powrot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powrot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powrot» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 后
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espalda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিছনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 백
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Back
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indietro
• Polnisch: powrot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «POWROT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powrot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powrot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Powrót Walecznych (Księga 2 Królowie I Czarnoksiężnicy):

Powrót Smoków Morgan Rice to zapowiedź kolejnej genialnej serii fantasy, która zabierze nas w podróż do świata trolli i smoków, męstwa, honoru, odwagi, magii i wiary w swoje przeznaczenie.

Morgan Rice, 2015

Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...

POWRÓT. DO. POLSKI. A. SPRAWY. IMIGRACYJNE. 6.1. Jak. nie. utracić. zielonej. karty. Przestroga: Prawo stałego pobytu w USA jest cennym przywilejem, którego należy starannie strzec, gdyż w pewnych warunkach można je utracić.

Elżbieta Baumgartner, 2009

Powrót

No tojestem z powrotem # usyszay nagle. # Jak bumerang! Stęsknione? * # WZyciu bym nie pomy9la, Ze powrót moZe tak cieszyć!# oznajmi Igo,ca ując ją wpoliczek. Lekko się uchyli a, wpuszczając go do 9rodka. Zamknę a cicho drzwi, by nie ...

Izabela Sowa, 2014

Powrót Łosia - Strona 53

Starszy aspirant miał do wyboru: albo spróbować porozmawiać z kobietą, albo zejść na dół do samochodu i tam zaczekać na powrót podejrzanego. Pierwsze rozwiązanie miało tylko dwa minusy: było wbrew poleceniom Judyma i mógł ...

Andrzej Boruszewski, 2013

Powrót niedoskonały

Wkad w wyposaZenie kamienicy. Nie moZna być wiecznym pasoZytem. Czekam, aZ Hattori wróci. Ja po wyrzuceniu węZa zawsze wdrapuję się z powrotem na podwórko przez okienko, bo nie chce mi się wracać dooko a domu. Ontak nie robi ...

Marcin Bruczkowski, 2013

Powrót do Lwowa

nie wskazuje, aby szybko miał opuścić ten padół, a dopóki on żyje, powrót chłopca tutaj jest wykluczony. Obawiam się, że będzie to realne dopiero, kiedy Alek osiągnie pełnoletność. Zastanów się więc, Elizabeth, czy chcesz hodować ...

Maria Nurowska, 2005

Wielki Powrót

... Chłopak z prologu • Rozdział 17 • Koniec przedstawienia • Rozdział 18 • Wszystko jasne • Rozdział 19 • Wielki powrót • Epilog • Drugie dziwne popołudnie • Prolog • Pierwsze dziwne popołudnie • Zajadający się cukrową watą, Spis treści ...

Tomasz Trojanowski, 2007

Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak

... Krzysiem pakujemy nasze tobo yi pomagamy tragarzom zwijać. mówić, je9ć,patrzeć wyZej niZ czubkiswoich butów. NiemoZeuwierzyć, Ze koledzy go zostawiają. Zanim Hassani Mehsin. Jacek Berbeka wswoim namiocie chwilę po powrocie ...

Jacek Hugo-Bader, 2014

Powrót Smoków (Księga 1 Królowie I Czarnoksiężnicy):

Powrót Smoków Morgan Rice to zapowiedź kolejnej genialnej serii fantasy, która zabierze nas w podróż do świata trolli i smoków, męstwa, honoru, odwagi, magii i wiary w swoje przeznaczenie.

Morgan Rice, 2015

Powrót z Warszawy na wieś

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Franciszek Karpiński, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POWROT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff powrot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dla Żydów Polska jest OK - niezwykły dokument "Powrót"

Cztery dziewczyny odkrywają w Polsce swą żydowską tożsamość. Bohaterki "Powrotu" biorą tradycyjne, żydowskie śluby z ortodoksyjnymi narzeczonymi. «Gazeta Wyborcza, Mär 15»