Bedeutung von "przeswietlenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZESWIETLENIE AUF POLNISCH

przeswietlenie

ÜBERSETZUNG VON PRZESWIETLENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przeswietlenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przeswietlenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeswietlenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个X
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una X
• Übersetzer Deutsch - Englisch: an X
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक एक्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و X
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Х
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um X
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি এক্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un X
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: X
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine X
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: X
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: X
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: X
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: X
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு எக்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक एक्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir X
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un X
• Polnisch: przeswietlenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Х
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un X
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένα Χ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n X
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en X
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en X

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZESWIETLENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeswietlenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeswietlenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kukła:

Prześwietlenie. – Co się dzieje? – Melanie w izolatce dziwi się opóźnieniu spowodowanemu przez CB. – Czy możemy już wyjść? Zdezorientowany Isaac rozgląda się na wszystkie strony – próbuje zrozumieć tę nagłą zmianę atmosfery. Widać ...

Mo Hayder, 2016

Dzień Latającego Psa

On wie, że jest mój! - wołam do taty, który patrzy na ciocię pytającym wzrokiem. - Jadę z Dudusiem na prześwietlenie kręgosłupa. Chciałam zabrać Julkę - mówi ciocia, niby normalnie, ale wygląda, jakby coś przeskrobała. Ciekawe, dlaczego?

Anna Strzelecka (literatura dla dzieci), 2008

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 333

W okresie pooperacyjnym otrzymywał morfinę, w dawkach kontrolowanych przez pacjenta w celach przeciwbólowych. Prześwietlenie jamy brzusznej ujawniło gazowerozszerzenie jelita grubego ze średnicą kątnicy wynoszącą około 10 cm.

Nicholas J Talley, 2013

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 340

Zob. prześwietlić. prze świet le nie, lm Dleń. 1 Prześwietlenie to rzeczownik od „prześwietlić". 2 Prześwietlenie to badanie polegające na prześwietleniu jakiejś części ciaia promieniami Roentgena. ..aparat do prześwietleń. ▻ Także wynik tego ...

Mirosław Bańko, 2000

Nikt nie ocali się sam:

Seks powszedni, kasowanie biletu w małżeńskiej podróży. W środku nocy Delia usiadła na łóżku. – Zrobiłam sobie prześwietlenie. Włączyła światło. – Jakie prześwietlenie? – Rentgen. U dentysty. – Co za problem? Zęby masz dużo wyżej.

Margaret Mazzantini, 2016

Mój przyjaciel bocian - Strona 27

Zrobimy prześwietlenie, żeby lekarz wiedział, co jest w środku – wyjaśniła mi łagodnym tonem. Edek szybko ubrał się w nowy strój ochronny. Wyglądał w nim jak rycerz w zbroi. Kazał nam opuścić salę i pstryknął zdjęcie rentgenowskie.

Tom Justyniarski, 2016

Vardøger - Strona 150

Niech się pani ubierze, wyślemy panią na prześwietlenie i zrobimy badanie krwi. – Czy podejrzewa pan, co mi może dolegać? – Na razie trudno powiedzieć. Trochę niepokoi mnie to swędzenie, ponieważ nie widzę śladów jakiejkolwiek ...

Grażyna Białas, 2016

Pamiętniki imigrantów polskich w Kanadzie: wybór pamiętników ...

Najgorzej było z badaniem lekarskim, szczepienia, prześwietlenia, pobranie krwi, a gdy otrzymałem wyniki badania krwi, to żona te wyniki dziecinne popaliła. Widocznie coś jej sumienie męczyło. A gdy były wyniki na prześwietlenie, to u żony ...

Benedykt Heydenkorn, 1978

Poezja polska: interpretacje - Strona 440

Baranczaka Przeswietlenie pochodzi z tomu Widokówka z tego swiata wydanego w 1988 roku w Paryzu i w 1989 roku w Poznaniu. Wyraza egzystencjalna. niepewnosc czlowieka, dotyczaca. granic jego samowiedzy, ...

Bogdan Zeler, ‎Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 2000

Cicha przystań

A jak się z tym już uporasz, to wracaj, razem dokończymy to, powiedzmy, prześwietlenie obolałej duszy. W każdym razie zdziwiło mnie, że nagle zaczęła tyle pić. To nie był ten typ. Nie wiem, co chciała w sobie zagłuszyć, może ty mi powiesz.

Marta Mizuro, 2014