Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przypierac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYPIERAC AUF POLNISCH

przypierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPIERAC

przypieczenie
przypieczetowac
przypieczetowanie
przypieczetowywac
przypiek
przypiekac
przypiekanie
przypieprzac
przypieprzenie
przypieprzyc
przypieprzyc sie
przypieranie
przypierdolic
przypierdolic sie
przypierdzielac
przypierdzielic
przypierniczac
przypierniczyc
przypierniczyc sie
przypietrze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Synonyme und Antonyme von przypierac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPIERAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przypierac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYPIERAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przypierac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przypierac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przypierac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形成层
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para formar capas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to form layers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परतों के रूप में करने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتشكيل طبقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

образуют слои
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para formar camadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à former des couches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akhbar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

um Schichten zu bilden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

層を形成します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

층 을 형성하는 단계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để tạo thành lớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்தியாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per formare strati
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przypierac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утворюють шари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a forma straturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να σχηματίσει στρώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om lae vorm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att bilda skikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å danne lag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przypierac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPIERAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przypierac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przypierac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPIERAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przypierac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przypierac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
54. Celem ochrony materyałów i robót rękodzielniczych od wpływów atmosferycznych dozwala się stawiać poddasza czyli szopy otwarte na filarach murowanych albo słupkach drewnianych. Jeżeli poddasza do granicy sąsiedzkiej przypierają ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
2
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 100
Przy działaniu bólów tył główki obniża się, bródka więcéj do piersi przypiera, ciemie małe łatwiej wyśledzić się daje niż wielkie, tył główki od strony lewéj zwraca się coraz więcéj ku spojeniu łonowemu, a szew strzałkowy do wymiaru ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
3
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Chrobatowie zaś górami się do nich przypierają (ad montes ipsis adjacent). Widzimy tedy, że jego Chrobatowie są to mieszkańce krakowskiego i dzisiejszej Galicyi, kiedy więc w drugiém miejscu mówi, że Chrobatowie dalmaccy mieszkali ...
A. Woykowski, 1841
4
Powiat Mohylowski w gubernii Podolskiej: Opis ... - Strona 100
3" Grunta do Orania y siania na pozytek tak ni- ninieyszego Akolity prezentowanego, iako y następców iego, takowe wyznacza się — w pierwszą rękę od Szlaku Hryztowego ieden przyczołek a drugi przypiera do niwy Derkacza z iedney ...
Wladyslaw Pobóg Górski, 1903
5
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
s ŚCIANA przypierać kogoś do ściany «stawiać kogoś w położeniu bez wyjścia; zmuszać do powiedzenia, zrobienia czegoś wbrew woli»: Przypieracie mnie do ściany. Chcecie, żebym powiedział, że zjazd powinien być organizacyjnie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
6
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
W każdej - granicy początku i końcu, musi być zbieg trzech granic, to jest dwóch graniczących, i trzeciej wsi, która swoje grunta przypiera: bywa często, że dwie obce wsie swojem gruntem przypierają: w pierwszym przypadku jest troj w drugim ...
Tadeusz Czacki, 1844
7
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
W tym układzie zbliżają się pośladki ku wychodowi miednicy, jedno biodro przypiera pod arkadę, drugie zaś przez zwykle mocno napięte międzykrocze, poczem i pierwsze biodro się rodzi. Przy pierwszym gatunku położenia pośladków, zaraz ...
Felix Pfau, 1838
8
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
1o8 ' . , Cyrkuł Sandecki , przypiera do Węgier* Od południa Karpatami najeżony, które stopniami coraz się zniżają i różne gałęzie w głąb kraju zapuszczają. Grunta w ogólności kamieniste i chude. Dunajec tu się zaczyna, ale dopiero pod ...
Stanisław H. Plater, 1825
9
Zatrute. Pretty Little Liars
PrzyjaXnili się czy zsobą chodzili? Aria podesz ateraz do ekspresu do kawy. Miaa zaczerwienioneoczy i z trudem próbowa a powstrzymać szlochanie. Spencer nie chcia ajej przypierać do muru, jednak musia y poznać prawdę jak najszybciej.
Sara Shepard, 2014
10
Listy z ziemi naszej: korespondencja Wincentego Pola z lat 1826-1872
Właściwe „tatarskie szlaki" kończą się już na Podolu, idąc od wschodu na zachód, a dwie tylko odnogi tych szlaków przypierają aż do Karpat, z których jedna przechodzi od „kuczmańskiego szlaku" przez Dniestr do Multan stepowych w dolinę ...
Wincenty Pol, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przypierac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przypierac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż