Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przypieczetowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYPIECZETOWAC AUF POLNISCH

przypieczetowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPIECZETOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPIECZETOWAC

przypiec
przypiec sie
przypiecek
przypiecie
przypiecowy
przypieczenie
przypieczetowanie
przypieczetowywac
przypiek
przypiekac
przypiekanie
przypieprzac
przypieprzenie
przypieprzyc
przypieprzyc sie
przypierac
przypieranie
przypierdolic
przypierdolic sie
przypierdzielac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPIECZETOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonyme und Antonyme von przypieczetowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPIECZETOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przypieczetowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYPIECZETOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przypieczetowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przypieczetowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przypieczetowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密封
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ختم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phoque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meterai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

segel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niêm phong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முத்திரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mühür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foca
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przypieczetowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sigiliu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφραγίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seël
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tätning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przypieczetowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPIECZETOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przypieczetowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przypieczetowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPIECZETOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przypieczetowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przypieczetowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 159
Dość! postaw pan numer i proszę przypieczętować piórko *) do koperty i kozaka zawołać. Gdy sekretarz spełnił rozkaz , doński | do pokoju. – Widziałeś popa, który tu był przed półgodziną. – Widziałem , Wasze Błahorodie – odrzekł kozak.
Franciszek Waligorski, 1868
2
Od Ewy do Marii Magdaleny: szkice o kobietach w Biblii - Strona 140
Zdradziecko zabił obu władców, wciągając ich w zasadzkę niedaleko od Jizreel, po czym szybko udał się do miasta, by przypieczętować przejęcie przez siebie władzy. Przypieczętować to chyba zresztą niewłaściwe słowo, bowiem Jehu z ...
Marek Śnieciński, 1998
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przypiąć - się) / 299.23 (przypić)/218 (przypiec) / 229 (przypieczętować) / 237 przypieczętowywać / 191 przypiekać / 1 63 przypieprzać (się) / 163; wulg. (przypieprzyć - się) / 260; wulg. przypierać / 163 przypierdalać (się) / 1 64; wulg.
Stanisław Mędak, 1997
4
Przegląd humanistyczny
Namiestnikowi chodziło już o to tylko, by poselstwo swoje krwią przypieczętować, pohańbienia godności nie dopuścić i zginąć nie bez sławy (SJPD, s. 1 128). Także zwroty przelewać krew lub (rzadziej) poświęcać krew (dla czegoś albo ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
5
Śmierć w Tokio: z dziejów terroryzmu politycznego - Strona 24
Rzecz w tym, iż po lokalnych starciach z niewielkimi stosunkowo oddziałami chińskimi i osiągnięciu w nich sukcesu należałoby następnie rzucić do akcji większe siły, by ten sukces przypieczętować. Należałoby tak uczynić nawet bez aprobaty ...
Franciszek Bernaś, 1989
6
Poezje, dramaty, szkice - Strona 305
OJCIEC PIOTR Przypieczętować posoką te karty, przypieczętować posoką i życiem te pola krwawe, gdzieś jest na proch starty, kędy-ć największe jest dane ze zwycięstw. HETMAN Tam przyszło zalec, u tego przedmurza, tam ostał zewłok, ...
Johannes Paul II. (Papst), 2004
7
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... to jeszcze nie koniec świata, nie wszystko stracone seal1 n 1. foka 2. pieczęć, pieczątka 3. uszczelnienie; uszczelka ♢ set the seal on sth przypieczętować coś ostatecznie seal2 v 1. pieczętować; opieczętować 2. uszczelniać 3. zaklejać ♢ my ...
Teresa Jaworska, 2002
8
Waligóra
byłoby komu spisać i przypieczętować zgody, gdyby ich nie było. A gdzie starszy książę zasiada, tam i najstarszy nasz pasterz gnieźnieński powinien być. Świecka moc bez duchownego potwierdzenia nie waży. Nie sprzeciwił się wojewoda.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
Krystyna Kurczab-Redlich. 23 marca 2003 roku. Czeczenia. Tego dnia odbywało się referendum, które miało przypieczętować status Czeczenii jako części składowej Federacji Rosyjskiej. Opracowano nową konstytucję i projekty ustaw o ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
10
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
Po wypiciu kilku kieliszków, by przypieczętować przyjaX", przedstawiciele Modych Jastrzębi rado9ni jak mae mapki poszli spokojnie do domu. A Selleck pozosta w swym fotelu, u9miechając się zo9liwie. Bo przecieZ tak naprawdę ączya ich ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przypieczetowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przypieczetowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż