Lade App herunter
educalingo
rajtarski

Bedeutung von "rajtarski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAJTARSKI AUF POLNISCH

rajtarski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RAJTARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RAJTARSKI

rajska jablon · rajski · rajski ptak · rajskie jabluszko · rajsko · rajstopki · rajstopy · rajszyna · rajtar · rajtaria · rajtfraczek · rajtfrak · rajtki · rajtroczek · rajtrok · rajtszula · rajtuzy · rajza · rajzbrecik · rajzbret

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RAJTARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Synonyme und Antonyme von rajtarski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAJTARSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rajtarski ·

Übersetzung von rajtarski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAJTARSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von rajtarski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rajtarski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rajtarski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骑兵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cavalry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुड़सवार सेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلاح الفرسان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кавалерия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশ্বারোহী বাহিনী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cavalerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasukan berkuda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kavallerie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騎兵
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기병대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kavaleri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỵ binh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிரைப்படை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोडदळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süvari
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavalleria
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rajtarski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кавалерія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cavalerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιππικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kavallerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kavalleri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kavaleri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rajtarski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAJTARSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rajtarski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rajtarski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rajtarski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAJTARSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rajtarski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rajtarski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Ponieważ armaty klasztorne nie odezwały się dotychczas, więc rajtarowie zeskakiwali z koni i zbliżali się do samego podnóża góry, potrząsając mieczami i muszkietami. Co chwila podpadł jaki tęgi chłop, przybrany w żółty kolet rajtarski i ...
Różni autorzy, 2015
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 301
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, Danuta Lankiewicz. rady — rajtarski formy: lp. M. m. rajtarski 79r; D. m. rajtarskiego 79r;. 301 RADY p. RAD RADZIC (16) cz. 1. «doradzaé ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 7
Roku 1640. umarl w Holandyi oberszter de May, po którym ksiaze d' Orange dawal mi pulk rajtarski; alem go wzia,sc nie mogt, bo królewicz polski, Jan Kazimierz, z wiezienia z Cysteronn przyprowadzony bedac, pisal goraco, abym do niego ...
Edward Raczyński, 1841
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 178
i regiment rajtarski Jerzego Lubomirskiego, Podkomorzego koronnego; temu naznaczył Hetman W. jeszcze przed radą wabią warszawską w Międzyrzeczu wielkopolskim konsystencyą, a gdy tam ten regiment przyszedł, Sas! subordynowani ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Rajtar, na którego miłosiernie woła koniuszy koronny «Panie Rajtar, tyś z pod królewskiego regimentu, wstrzymaj konia, a pilnuj nas, będziesz miał wielki respekt i nadgrodę, tylko nieodstępuj » – Wstrzymuje tedy Rajtar konia i po zadzie króla ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Pięć Kornetów Rajtarskich wzięto, dwa zgorzały. Co najprzedniejsze to było jazdy nieprzyjacielskiej czoło. Co nad niemi regi- mentował, czy uszedł, czy zgorzał, jeszcze niewiemy. Poruczników i inszych przednich ludzi niemało zginęło, bo to ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 49
Rajtaria i jazda pomiestna zaatakowały odwody Żółkiewskiego. Dystans pomiędzy nimi pozwalał już na oddanie celnego strzału, wtedy rajtarzy oddali salwę z prawej ręki, po czym obrócili konie i po krótkiej chwili wystrzelili z lewej ręki.
Marek Dryjer, 2014
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 23
Bywaía jazda sposobem Niemieckim ubrana i uzbro- jona, która nazywano rajtarami i dragonami. Skrzet. Pr. Pol. 1, 590. Rajtar z strzelba i paíaszem. Star. Rye. 44. Zburzyli zamek Santok , zeby siç na nim wiçcej rajtarzy nie przechowywali.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Warszawa 1656 - Strona 280
Armia brandenburska1 Rajtaria i dragonia: –przyboczna kompania rajtarów Fryderyka Wilhelma, tzw. leibtrabanci – 67 rajtarów pod komendąrotmistrza Ludwika de Wees2 – regiment gwardii rajtarii elektora pod komendą płk. Alek- sandra ...
Mirosław Nagielski, 1990
10
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
kompucie wojska cudzoziemskiego, popisanego pod Zwańcem, znajduje- 212 my pułk rajtarii Jana Kazimierza liczący 538 koni . W rachunkach skarbowo-wojskowych wśród jednostek rajtarskich w k kwartale 1653 213 roku tyle porcji miał ...
Mirosław Nagielski, 1989

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAJTARSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rajtarski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kandydaci w okręgu wyborczym Tarnów [SEJM]
Leszek Rajtarski. Marek Podraza. Paulina Nowakowska. Jerzy Soska. Grzegorz Harabasz. Grzegorz Sienkiewicz. Adelina Skupiewska. Marek Koziara. «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»
2
Lista zmarłych z więzienia w Przedzielnicy
Waleriana i Brygidy, zam. Nowy Sącz (30 V 1918 – 27 IX 1942). RAJTARSKI KAROL, ur. Wola Batorska, pow. Bochnia, kelner, żonaty, s. Franciszka i Marii, zam. «Nasz Dziennik, Jul 15»
3
Zapomniana bitwa, która dała Polakom moskiewski tron
... rozkazał dwóm kornetom rajtarskim, którzy pogotowiu w sprawie stali przeciwko nas, aby się z nami potkali, a ci sami, za łaską Najwyższego, zwycięstwo nam ... «Wprost 24, Jul 14»
4
Bitwa pod Kłeckiem (Gnieznem) 1656. Czyli o tym, jak polscy …
Rozdzielony wytrzymuje pułk ten jako może impet szwedzki, gdzie od samego pułkownika Witowskiego chorąży szwedzki rajtarski poległ. Ale kiedy nad ... «Kresy.pl, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rajtarski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rajtarski>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE