Lade App herunter
educalingo
rezygnacyjnie

Bedeutung von "rezygnacyjnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REZYGNACYJNIE AUF POLNISCH

rezygnacyjnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REZYGNACYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REZYGNACYJNIE

rezydencyjka · rezydent · rezydentka · rezydentny · rezydentura · rezydowac · rezydowanie · rezydualny · rezyduum · rezygnacja · rezygnacyjny · rezygnowac · rezygnowanie · rezym · rezymowiec · rezymowka · rezymowy · rezynit · rezynoid · rezyser

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REZYGNACYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonyme und Antonyme von rezygnacyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REZYGNACYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rezygnacyjnie ·

Übersetzung von rezygnacyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REZYGNACYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rezygnacyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rezygnacyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezygnacyjnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rezygnacyjnie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rezygnacyjnie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rezygnacyjnie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rezygnacyjnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rezygnacyjnie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rezygnacyjnie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rezygnacyjnie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rezygnacyjnie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rezygnacyjnie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rezygnacyjnie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rezygnacyjnie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rezygnacyjnie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rezygnacyjnie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rezygnacyjnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rezygnacyjnie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rezygnacyjnie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rezygnacyjnie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezygnacyjnie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rezygnacyjnie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rezygnacyjnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rezygnacyjnie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezygnacyjnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rezygnacyjnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rezygnacyjnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rezygnacyjnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rezygnacyjnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rezygnacyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REZYGNACYJNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rezygnacyjnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rezygnacyjnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rezygnacyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REZYGNACYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezygnacyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezygnacyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wschody i zachody księżyca - Strona 183
W końcu westchnąwszy rezygnacyjnie wyszedł na słońce. Eryka czekała już przy schodkach wiodocąch do wody. Przeciągała się leniwie, smukła i opalona. Skórę miała czystą bez jednej skazy. Teodor jakoś zmieszał się ujrzawszy ją. Wydała ...
Tadeusz Konwicki, 1982
2
Poezya polska po roku 1863: Zarys jej rozwoju w ciągu ostatniego ...
Przeciwnie Konopnicka czuła, że sfera jej poezyi jest inna i mniej rezygnacyjnie niż Asnyk i po parnassyjsku, snuła dalej proste i pełne rzewności niepospolitej twory melodyjne i wchłaniające w siebie nie tylko cały ból i nędzę duszy chłopskiej ...
Tadeusz Grabowski, 1903
3
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 207
No to już mówmy o tych salach dla „Sztuki" w tym ich tam gmachu — zadecydował rezygnacyjnie. W pełnym sensie jeść to wedle Stanisławskiego było też przeanalizować daną potrawę, „oddać jej honor", jeśli na to zasługiwała, umieć się nią ...
Adam Siedlecki, 1965
4
Świat aktorski moich czasów - Strona 479
... Papkin Szy- manowskiego zjawiał się spokojny, może nie aż znudzony, choć już wewnętrznie skołatany (czy nie z trudów pieczeniarskiej pańszczyzny?), w każdym razie jakby rezygnacyjnie przygotowany na jakieś trudy, może przykrości.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1973
5
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydania 36-39 - Strona 50
Sądzę, że osoba w stanie depresji później odczuwa bólowe zwiastuny niedotlenienia serca i - nie sterowana lękiem, nastawiona rezygnacyjnie - zbyt późno decyduje się skorzystać z pomocy lekarskiej. W taki sposób depresja zwiększać ...
Leon Leja, 1976
6
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 63
Trzeźwiejąc rezygnacyjnie i smut- niejąco — odejmowali jedno zero. Grzbiety książek, obłupione lub całe — bardzo mądre płoty w szafie, wielojęzyczne, wielowyznaniowe... Baaa-a — mówiła szafa, cienko, kiedy ją otwierano. Ba!
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
7
Uspołecznienie kultury - Strona 70
bądź rezygnacyjnie odrzuca się wszystko. Zabobonny, konserwatywny lęk przed wszelkim rewizjonizmem oraz wygodny sceptycyzm i nihilizm, podcinający siłę dążenia, ,są to tylko pozornie przeciwstawne zjawiska. W istocie rzeczy są one ...
Bogdan Suchodolski, 1947
8
Był rok 1945... - Strona 73
Ludzie nie znający Śląska, którzy widzieli zewnętrzną powłokę, którzy widzieli dygnitarzy partyjnych o polskich nazwiskach, którzy widzieli spisy SA i SS, póki ukazem nie zniemczono nazwisk, głosili rezygnacyjnie śmierć ostatniego ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1980
9
Zapiski z Rothesay, 1940-1942 - Strona 149
Major codziennie jest coraz bardziej rumiany, ale jeszcze nie poszedł w ślady swego rówieśnika, ginekologa płk G., który z dnia na dzień zmienił pigment brody, do wczoraj rezygnacyjnie szpakowatej, dziś podniecająco ryżej.
Stefan Mękarski, ‎Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Historii, ‎Polish Social and Cultural Association in London. Library, 2003
10
Sklepikarze: W otchłani - Strona 111
Nie znajdował na nich rady i machnął rezygnacyjnie ręką. – Ano, jak koniecznie, to niema co już marudzić. Zabieramy się, panowie, i idziemy. Pożegnał żonę, kiwnął głową dzieciom, zapiął marynarkę i ruszył do sieni pierwszy.
Michał Marczewski, 1914
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rezygnacyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rezygnacyjnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE