Lade App herunter
educalingo
rozstaw

Bedeutung von "rozstaw" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZSTAW AUF POLNISCH

rozstaw


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZSTAW

gustaw · krasnystaw · nadzastaw · nowy staw · podzastaw · postaw · praca organiczna praca u podstaw · przystaw · staw · sustaw · wstaw · zastaw · zestaw

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZSTAW

rozstac sie · rozstaj · rozstajnia · rozstajny · rozstajowka · rozstanie · rozstapic sie · rozstapienie sie · rozstaw osi · rozstawa · rozstawac sie · rozstawanie · rozstawiac · rozstawianie · rozstawic · rozstawic sie · rozstawienie · rozstawienie oczu kosci policzkowych · rozstawne konie · rozstawny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZSTAW

architraw · autoklaw · boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · ciechoslaw · ciekaw · cieszyslaw · coleslaw · colesław · common law · coreldraw · gejtaw · kabeltaw · oktaw

Synonyme und Antonyme von rozstaw auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZSTAW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozstaw ·

Übersetzung von rozstaw auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZSTAW

Erfahre, wie die Übersetzung von rozstaw auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozstaw auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozstaw» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间距
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espaciamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spacing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباعدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

расстояние
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espaçamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবধান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espacement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jarak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstand
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間隔
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간격
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

let
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoảng cách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவெளி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aralık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spaziatura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozstaw
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відстань
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spațiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spasiëring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avstånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozstaw

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZSTAW»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozstaw
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozstaw».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozstaw auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSTAW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozstaw in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozstaw im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
Maksymalny dopuszczalny rozstaw strzemion wzdłuż osi belki — zgodnie z warunkami (2-103o), (2-102) i (2-91) smax = 0,15d = 0,75 • 0,369 = 0,277 m = 277 mm < 400 mm, °>08V^ 0,08^20" nnmfi> Pw, min = f = 220 = 0'00163' Aswl 2-0,5-10 ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
2
Historia gospodarcza Polski - Strona 312
W dawnej Galicji i zaborze rosyjskim o kierunkach linii kolejowych decydowały bardziej względy strategiczne niż gospodarcze. Normalny rozstaw szyn występował na obszarze byłych zaborów pruskiego i austriackiego. W Królestwie Polskim ...
Andrzej Jezierski, 2010
3
Przystanek śmierć
Ale rozstaw szyn jest współczesny, a nie przedwojenny! – Rozstaw torów? A jaki jest teraz? Inny niż na kolei? – Nie, taki sam. 1435 milimetrów. I nie rozstaw torów, ale rozstaw szyn, czyli szerokość toru. Poprzedni, czyli rosyjski, to 1524 ...
Tomasz Konatkowski, 2007
4
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 21
Zalecenia Hueckela (1963) ograniczały rozstaw zbrojenia do 15 średnic i nie mniej niż 30 cm. Ogólną zasadą było stosowanie zbrojenia poprzecznego o małej średnicy i małym rozstawie. Nie zalecano stosowania zbrojenia o dużej średnicy i ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
5
Bezpieczeństwo samochodów pożarniczych w czasie jazdy i na miejscu ...
Mp – masa przypadająca na stronę prawą (kg), Ml – masa przypadająca na stronę lewą (kg), b1 – rozstaw przednich kół jezdnych (mm), b2 – rozstaw tylnych kół jezdnych (mm). Przedstawione powyżej zależności wskazują, że stateczność ...
Adam Gontarz, ‎Dariusz Czerwienko, ‎Ireneusz Pogorzelski, 2012
6
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji stalowych: ...
Osiowy rozstaw gałęzi słupa a= 18,0 + 2-2,36 = 22,72 cm. Moment bezwładności przekroju względem osi y 2" Iy = 2 Iyl +Ai = 2(317 + 48,3- 11,362) = 13 100 cm4. Promień bezwładności 13 100 96,6 = 11,65 cm. • Smukłości słupa Osiowy ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
7
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 210
Minimalne rozstawy gwoździ 6x175 mm al = 0,7(5 + 7cosa)J = 0,7(5 + 7cos41°)6 = 43,2 mm, a2 = 0,7 • 5d = 0,7-5-6 = 21 mm (rozstaw w poprzek włókien oraz krawędź nieobciążona) , aĄt = 0,7(5 + 5sina)J = 0,7(5 + 5sin41°)6 = 34,8 mm ...
Władysław Nożyński, 1994
8
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 15
Rozstaw osi l — odległość między środkami kół poszczególnych osi, mierzona przy symetrycznym ustawieniu kół względem podłużnej osi pojazdu. Rozstaw kół s — odległość między punktami styku z powierzchnią jezdni środków bieżników ...
Seweryn Orzełowski, 2008
9
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Na pozostałych liniach kolejowych na Ukrainę istnieje potrzeba zamiany rozstawu kół w wagonach. Jest to uciążliwość wydłużająca czas trwania podróży o 2 godziny na linii Przemyśl-Lwów (zmiana rozstawu w Przemyślu) oraz na linii ...
Piotr Rosik, 2012
10
Gorgany: przewodnik - Strona 138
Najistotniejszą różnicą, z której wynikała cała reszta specyfiki wąskotorówek, była mniejsza od normalnej szerokość torów. Ta pierwsza wynosiła dokładnie 1435 milimetrów, podczas gdy karpackie koleje leśne miały rozstaw torów od 600 do ...
Dariusz Dyląg, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZSTAW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozstaw im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przetarg w ZUS | Niezbędny SUV z napędem 4x4
Urzędnicy wymienili 43 warunki, które muszą zostać spełnione. Wśród nich znajdziemy m.in.: rozstaw osi min. 2620 mm, radioodtwarzacz CD oraz radio z USB, ... «Moto.pl, Nov 15»
2
Nowy Renault Megane 2015
Tym samym Megane 4 ma zwiększony o 2,8 cm rozstaw osi, czy poszerzony ... Nowe Renault Mégane jest niższy o 25 mm, rozstaw kół został poszerzony o 47 ... «INFOR.pl, Sep 15»
3
Orka - jak dobrze ustawić pług obrotowy?
Podstawą jest w tym przypadku równy rozstaw kół na przedniej i tylnej osi ciągnika. Rozstaw powinien być mierzony od wewnątrz, a część producentów pługów ... «Farmer.pl, Sep 15»
4
Jak dobrać felgi do auta?
Pamiętajcie, że nie każda obręcz, która ma odpowiedni rozstaw śrub i mieści się na zaciskach hamulcowych, będzie pasowała do waszego samochodu. «Auto Świat, Mai 15»
5
Nie zdążą położyć torów, żeby przetestować tramwaje
Pojazd ma być przy tym bardzo cichy. Jego rozstaw będzie wynosił 1435 mm w związku z czym szerokość przejścia między siedzeniami będzie dużo większa. «Gazeta Olsztyńska, Mär 15»
6
Facebook zaprezentował samolot bezzałogowy, który dostarczy …
Rozstaw skrzydeł maszyny ma być porównywalny do tego w Boeingu 767. Projekt bezzałogowca Aquila zaprezentował na konferencji dla programistów f8 Mike ... «Puls Biznesu, Mär 15»
7
Rewolucja w drifcie motocyklem?
Otóż, motocykle, którymi ktoś driftuje najczęściej mają zwiększony rozstaw osi, co dzieje się przez zastosowanie dłuższego niż fabryczny tylnego wahacza. «scigacz.pl, Mär 15»
8
Fiat 500X. Z genami Jeepa
Mają ten sam rozstaw osi, zbliżone wymiary, a główne podzespoły, w tym silniki, są wspólne. Różnice pojawiają się w układzie przeniesienia napędu. Zarówno ... «Motofakty.pl, Nov 14»
9
Rzepak w szerokich rzędach
Zużycie nasion - 1,7 kg/ha, rozstaw rzędów 45 cm, gęstość siewu 7 cm, docelowa obsada 32 rośliny/m2 - to podstawowe parametry technologii uprawy rzepaku ... «Farmer.pl, Jul 14»
10
Odmień swoje hamulce w trzech prostych krokach
Nic prostszego, ponieważ w tarcze o takiej średnicy i identycznym rozstawie śrub mocujących wyposażone były Gixxery 1000, Tle1000 z lat 2001-2002. Tarcze ... «scigacz.pl, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozstaw [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozstaw>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE