Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "samotno" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAMOTNO AUF POLNISCH

samotno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SAMOTNO


blotno
blotno
lotno
lotno
markotno
markotno
namlotno
namlotno
plotno
plotno
polplotno
polplotno
przymiotno
przymiotno
slotno
slotno
wilgotno
wilgotno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMOTNO

samotna matka
samotnia
samotniak
samotnica
samotnictwo
samotniczka
samotniczo
samotniczy
samotnie
samotniec
samotnik
samotnikostwo
samotnisko
samotnosc
samotny
samotny ojciec
samotok
samotraka
samotrawienie
samotresc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SAMOTNO

blekitno
brunatno
butno
cetno
etno
kutno
metno
piatno
pietno
poszostno
rokitno
sitno
smetno
smutno
swietno
szatno
szczytno
tetno
ujutno
zytno

Synonyme und Antonyme von samotno auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMOTNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von samotno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAMOTNO

Erfahre, wie die Übersetzung von samotno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von samotno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samotno» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孤单
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soledad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loneliness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकेलापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одиночество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিঃসঙ্গতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solitude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesepian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einsamkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

孤独
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외로움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasepen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cô độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकाकीपण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalnızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solitudine
65 Millionen Sprecher

Polnisch

samotno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самотність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

singurătate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοναξιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eensaamheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samotno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMOTNO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «samotno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samotno auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «SAMOTNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samotno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samotno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Samotność w pułapce
Najważniejsze, mówi Anna Słowińska, uchwycić chwilę, nim wiatr osuszy kroplę wody na skale czy źdźble trawy, a która jest życiodajną siłą i gdzie tylko chwile słabości... drżą jak ta kropla.
Anna Dalia Słowińska, 2013
2
Samotni.pl
Samotni.pl. Przedświąteczna atmosfera udzieliła się nawet Nudziarze. Zamiast programowo trzymać się zwycięstw i klęsk ulubionych wodzów, mówiła z ożywieniem o wielkanocnych tradycjach. Joanna bez reszty wciągnęła się w wykład, ...
Barbara Kosmowska, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMOTNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samotno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OCENA FILMA: Škrlatni vrh
Pozneje se izkaže, da je Škrlatni vrh krajevno ime za samotno posestvo z razpadajočo trinadstropno viktorijansko hišo na severu Anglije, v kateri Edithin ... «SiOL.net, Okt 15»
2
"Gajstna" gospodična kot hudič
A se je odločila za slednje in izbrala samotno potovanje skozi življenje. In je zaradi tega v časih dvomov, utrujenosti, bolezni, hudih občutkov osamljenosti, ... «RTV Slovenija, Jun 15»
3
Dlaczego Polki na emigracji rodzą więcej dzieci?
... mo większość facetów, jo nie znom żodnego, co by se wzion samotno matka. ... Taka prawda,jak by twój mąż miał wybór pomiędzy samotną dziewczyną a ... «nowiny.pl, Feb 15»
4
Hrvatska aplikacija Liana želi povezati milijune iseljenika
To može biti i prilično samotno iskustvo, osobito kad nemaš s kime pričati na svom jeziku. Hrvatska aplikacija Liana želi te probleme riješiti i povezati brojne ... «24sata, Jan 15»
5
Jedan otok, jedna žena i priča o velikoj ljubavi koja ih veže
Nekada samotno mjesto, danas je poznata oaza za odmor, isprepletena prirodom i umjetnošću, u koju, u potrazi za mirom, dolaze mnogi ... No svi oni, bilo da je ... «24sata, Mai 14»
6
vrijednost rada Počinje nacionalna kampanja ''Autori čine svijet …
... slikar Bane Milenković . Osiromašeno. Tužno. Nevoljeno. Samotno. Takav svijet bio bi bez povijesti - nadovezuje se poznata hrvatska fotografkinja Mare Milin. «Večernji list, Apr 14»
7
Upoznajte Mirijam Viks, porno-zvezdu sa Univerziteta Djuk
Otkada je otkriven način na koji ona zarađuje novac, univerzitet Djuk joj je postao prilično samotno mesto, iako ima podršku cimera i par prijatelja. Kada otac ... «B92, Apr 14»
8
Hobit marljivo polni blagajne, Warner Bros pa na sodišče
V nadaljevanju Hobit: Smaugova pušča hobit Bilbo Bisagin z veščem Gandalfom in trinajstimi škrati pod vodstvom Torina Hrastoščita skuša osvojiti Samotno ... «RTV Slovenija, Dez 13»
9
Kratki test: Ford Turneo Custom L2 H1 2.2 TDCi (114 kW) Limited
... izkoristiti vse možnosti, saj tako velikega prostora ni preprosto segreti ali ohladiti, zato bo občutljivejšega voznika med samotno vožnjo zeblo oziroma 'kuhalo', ... «Avto magazin, Nov 13»
10
Richard Gere se razvodi nakon 11 godina braka
On voli boraviti ondje jer je tiho i samotno. Ona, pak, uživa biti u North Havenu u centru zbivanja. Tamo su im susjedi Jimmy Buffett i njegova obitelj s kojima su ... «story.hr, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Samotno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/samotno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż