Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stara" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STARA AUF POLNISCH

stara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STARA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stara» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

alt

Stara

Stara ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Aleksandrów, im Kreis Piotrków, Woiwodschaft Łódź, in Mittelpolen. In den Jahren 1975-1998 war der Verwaltungsbezirk der Stadt Piotrków Trybunalski. Im Gebiet des Dorfes befindet sich der Berg Diabla. Stara – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie piotrkowskim, w gminie Aleksandrów. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego. W okolicy miejscowości znajduje się wzniesienie o nazwie Diabla Góra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stara» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STARA


awatara
awatara
cytara
cytara
gitara
gitara
haftara
haftara
hawajska gitara
hawajska gitara
kitara
kitara
kotara
kotara
nadtara
nadtara
solfatara
solfatara
tara
tara
tuatara
tuatara
zentara
zentara
zientara
zientara

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STARA

star wars
stara biala
stara blotnica
stara dabrowa
stara kamienica
stara kiszewa
stara kornica
stara malenka
stara malutka
stara milosna
stara panna
stara zagora
starabanic sie
starac sie
starachowice
starachowicki
starachowiczanin
starachowiczanka
starajacy sie
staranie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STARA

aara
akara
alpuhara
amhara
angara
ankara
ara
arara
atbara
balaganiara
bambara
bara bara
barbara
buchara
carrara
chara
che sara sara
chlopaczara
chmara
cierniara

Synonyme und Antonyme von stara auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STARA

Erfahre, wie die Übersetzung von stara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stara» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

old
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরাতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늙은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lawas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुन्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eski
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vecchio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vechi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλαιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gammal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STARA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stara auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stara Ziemia
Jerzy Żuławski. Jerzy Żuławski Trylogia księżycowa Stara Ziemia Stara Ziemia Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury.
Jerzy Żuławski, 2017
2
Stara baśń, tom trzeci
Teraz, bez ojca i matki, cicho było i smutno. Bratowe popychały, bracia nie bronili bardzo... Poszłaby była z nim, ale — brał inną. Taka dola... Stary zdun trochę o garnkach zapomniał, gotując wesele. Córka też mu nie dawała pokoju, tak wielu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Stara baśń, tom pierwszy
Stara popatrzyła za nimi tylko i zwróciła się do Znoska. — Teraz mów — rzekła — gdzieś to się tak podrapał? — Chodziłem po lesie... Zobaczyłem dziuplę... — Miodu ci się zachciało?... — Żbik w niej siedział... — A strzałę w oko kto ci posłał?
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Stara Flota. Tom 1. Konstytucja:
„Konstytucja” nawet wtedy była stara. Do diabła, była stara nawet podczas inwazji Roju, siedemdziesiąt pięć lat temu. Lecz właśnie taka miała być. Zbudowano ją, żeby przetrwała jak najdłużej. Westchnął, starając się dobrać słowa. Jednak ...
Nick Webb, 2016
5
Pod starą wierzbą
starą. wierzbą. Duńskie. miasteczko Kjöge leży nad brzegiem morza na równinie piaszczystej, jednostajnej; las duży widać wprawdzie w oddaleniu, ale droga do niego ciężka i daleka, a za miasteczkiem ciągną się pola i łąki, ot, jak ...
Hans Christian Andersen, 2016
6
Stara baśń, tom drugi
Na Głubiem, u błotka, gdzie olchy rosną — szepnęła stara — na prawym brzegu ogień się pali... — A czaty mają? — rzucił kneź. — Mnie chłopcy chcieli złapać, ale się nie ważyli — szeptała stara — na staje od obozu, chodzi ich kilku.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Stara baśń:
Obcyludzie jacyś, nieznaniprzyszli jakby umyślnie zesłani rzucić słowo, możni niemogli imsię sprzeciwić, jednym głosem i wolą wywołano starego bartnikazlasu, uciekającego pochwycono i zmuszonodo panowania. Leszkowie tylkoicico im ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
8
Stara Flota. Tom 3. Wiktoria:
Ziemia płonie.
Nick Webb, 2017
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 323
Opt* ptłeDuuobó«p W TOMIE PIERWSZYM. 1. Gawęda za przedmowę 5 2. Dzień zimowy w starym dworku szlachcica. — Stara gawęda 193. Mazur. — Gawęda z XVI wieku ... 89 4. Stado gołębi. — Stara gawęda z r. 1760 . 107 5. Bckwark.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol - Tom 1
Spis Jozeduiołów W TOMIE PIÉRWSZYM. . Gawęda za przedmowę . . . . . . . 5 Dzień zimowy w starym dworku szlachcica. – Stara gawęda . . . . . . . . 19 . Mazur – Gawęda z XVI wieku . . . 89 Stado gołębi. – Stara gawęda z r. 1760. 107 Bekwark.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Kaczyński testuje nazwiska. Stara metoda polityczna”, „Szydło …
To stara metoda polityczna – mówił Jacek Karnowski z tygodnika „wSieci” w programie „Polityka przy kawie” TVP1. – Mam jednak wrażenie, że w tym wszystkim ... «TVP Info, Nov 15»
2
Stara Kobieta Różewicza w teatrze wyobraźni
Jednak Stara Kobieta trwa - konsekwentnie i mimo wszystko. Autor: Tadeusz Różewicz. Adaptacja i reżyseria: Sławomir Olejniczak. Realizator: Andrzej Złomski. «Polskie Radio, Okt 15»
3
Łupianka Stara: Wypadek śmiertelny motocyklisty. Wbił się pod …
W pobliżu miejscowości Łupianka Stara doszło do śmiertelnego wypadku motocyklisty. Pasażerka jednośladu przeżyła, trafiła do szpitala. Do tego tragicznego ... «Kurier Poranny, Aug 15»
4
Wraca teatralny festiwal Resort Stara Gazownia! [PROGRAM]
Po roku przerwy wraca festiwal teatralny Resort Stara Gazownia! Oprócz budynków byłej gazowni miejskiej, festiwal odbędzie się także na Starym Rynku, ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Liga Mistrzów. Włoska prasa: Stara Dama jest tylko jedna
"Stara Dama jest tylko jedna"- podkreśla w czwartek włoska prasa w relacjach z meczu z Realem Madryt (1:1), który zaprowadził Juventus do finału piłkarskiej ... «Sport.pl, Mai 15»
6
Otworzyli Starą Rzeźnię w Szczecinie [zdjęcia]
W sobotę Stara Rzeźnia otwarła swoje podwoje dla mieszkańców Szczecina. Dzieci przystroiły "Marzannę", Teatr Ognia "Inko Gni To" pomógł im wygonić zimę, ... «MM Moje Miasto Szczecin, Mär 15»
7
Papież: świat stara się ukryć prześladowania chrześcijan
Papież Franciszek powiedział w niedzielę, że świat stara się ukryć prześladowania chrześcijan. Podczas spotkania z wiernymi mówił o dwóch zamachach ... «TVN24, Mär 15»
8
Stara Łubianka: trzy osoby zatruły się śmiertelnie czadem
Wczesnym rankiem w domu jednorodzinnym w miejscowości Stara Łubianka niedaleko Piły odnaleziono zwłoki trzech dorosłych osób. Wszystkie zginęły na ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
9
Serie A. Milan: Juventus manipuluje powtórkami; Juventus: Milan …
Jednakże, Galliani zdaje się ignorować przepisy, regularnie jednogłośnie zatwierdzane przez Legę. Galliani stara się rzucić temat mediom, by w ten nieudolny ... «Sport.pl, Feb 15»
10
Łupianka Stara. Wypadek śmiertelny. Kierowca osobówki zginął...
Zamów ogłoszenie w gratce Zamów ogłoszenie w prasie. Szukaj. Kurier Poranny · Wiadomości · Łapy. Łupianka Stara. Wypadek śmiertelny. Kierowca osobówki ... «Kurier Poranny, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stara [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż