Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "staruch" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STARUCH AUF POLNISCH

staruch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STARUCH AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «staruch» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

alte

Staruch

▪ Älterer See in der Provinz. Die Woiwodschaft Pommern im Kreis Człuchów ist ein Dorf im Landkreis Gmina Czarne im Kreis Człuchów in der Woiwodschaft Pommern im Norden Polens. ▪ Staruch – jezioro w woj. pomorskim, w powiecie człuchowskim, w gminie Czarne ▪ Anna Staruch ▪ Antin Staruch ▪ Jarosław Staruch ▪ Mychajło Staruch ▪ Tymotej Staruch...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «staruch» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STARUCH


ameboidalny ruch
ameboidalny ruch
anabatyczny ruch
anabatyczny ruch
armeleutegeruch
armeleutegeruch
baruch
baruch
bezruch
bezruch
gruch
gruch
kleruch
kleruch
kruch
kruch
nieruch
nieruch
odruch
odruch
okruch
okruch
oksfordzki ruch
oksfordzki ruch
polruch
polruch
poruch
poruch
regulowac ruch
regulowac ruch
rozgruch
rozgruch
rozruch
rozruch
ruch
ruch
samoruch
samoruch
solidaruch
solidaruch

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STARUCH

start
start lotny
start niski
start wysoki
starter
startmaszyna
startowac
startowanie
startowy
startujacy
starucha
starunek
staruszeczek
staruszeczka
staruszek
staruszka
staruszkowaty
staruszkowie
starutki
stary

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STARUCH

balabuch
baluch
bruzdobrzuch
brylanciuch
brzuch
buch
cepuch
chuch
ciuch
cuch
cybuch
cycuch
czarnuch
czopuch
czuch
czuj duch
sonnenbruch
szmiruch
wycieruch
wyciruch

Synonyme und Antonyme von staruch auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STARUCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von staruch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STARUCH

Erfahre, wie die Übersetzung von staruch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von staruch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «staruch» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anciano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

old man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बूढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل عجوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieil homme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lelaki tua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Greis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong lawas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ông già
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய மனிதன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हातारा माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihtiyar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vecchio uomo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

staruch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătrân
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γέρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ou man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gubbe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammel mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von staruch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STARUCH»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «staruch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe staruch auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STARUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von staruch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit staruch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bezsenni: Przygody Herberta Kruka - tom III
Pożycz nam kryształ, Panie – zasugerowałem. – I wspomóż nas swoją obecnością, gdy będziemy z niego korzystać. Staruch roześmiał się, ukazując pożółkłe zęby. – Nie, nie! Nie opuszczałem już tego miejsca od wielu lat i to się nie zmieniło.
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
2
Nie moje niebo - Strona 112
Po drugiej stronie, za masywną ladą siedział bokiem do niego diabeł zwany Staruchem i głośno siorbał kawę z wyszczerbionego kubka. – Cześć Staruch – Larden przywitał się uprzejmie, ale w odpowiedzi uzyskał tylko wzruszenie ramion.
Dorota Ostrowska, 2014
3
Człowiek obiecany:
Uświadomił sobie, że cokolwiek staruchy zrobiły tym nieszczęsnym mężczyznom, zamierzały zrobić i jemu. Omal nie wbił jej noża w brzuch. Zasługiwała na to, do cholery! – Nie będę waszym niewolnikiem! – ryknął. – To nie niewola, to radość ...
Paweł Majka, 2016
4
Monitoring, Security, and Rescue Techniques in Multiagent Systems
Shoenfield, J.R., 'Mathematical Logic', Addison-Wesley Publishing Company, New York 1967. 10. Staruch, B.,'Derivation from Partial Knowledge in Partial Models', Bulletin of the Section of Logic 32, (2002), pp. 75-84. 11. Staruch, B., Staruch ...
Barbara Dunin-Keplicz, ‎Andrzej Jankowski, ‎Marcin Szczuka, 2006
5
Progress in the Chemistry of Organic Natural Products
134. Hersperger R, Schuler W, Zenke G (1999) Preparation and Immunosuppressive Activity of 32-(O)-Acylated and 32-(O)-Thioacylated Analogues of Ascomycin. Bioorg Med Chem Lett 9: 227 Goulet MT, Hodkey DW, Staruch MJ, Dumont FJ, ...
A. Douglas Kinghorn, ‎Heinz Falk, ‎Jun'ichi Kobayashi, 2011
6
Wampir z MO:
Ġ zrzędzi jaki9 staruch. Ġ Ciasno siępomiotom robi wtym ichRylech czy co? ĠTym razem to nieZadne ktulu ani tsaghoszcz, tylko jakie9 nasze paskudztwo, jakby wampir albo utopiec Ġ zauwaZy drugi staruch. ĠWampir w studni? To przecieZ ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
7
Bieszczady: przewodnik - Strona 267
W okresie międzywojennym majątek w Bereźnicy należał do Staruchów. Rodzina ta, wywodząca się z miejscowych chłopów, związała się silnie z ukraińskim ruchem narodowym I połowy XX w. Anton Staruch (1856-1938) był za Austro- ...
Paweł Luboński, 2006
8
Po drugiej stronie cienia
staruch. podszedł do tych na-przeciwko schodów i je otworzył. Po drugiej stronie był Olsztyn, mroczny i karykaturalnie zmieniony. Wyszliśmy na zewnątrz. Ogromny zegar urzędu miasta pokazywał dziesiątą czternaście. Nie miałem pojęcia ...
Piotr Sender, 2014
9
Advances in Medicinal Chemistry - Tom 5 - Strona 73
Immunol. 1991, 133, 269-284. Bierer, B. E.; Mattila, P. S.; Standaert, R. F.; Herzenberg, L. A.; Burakoff, S.J.; Crabtree, G.; Schreiber, S. L. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1990, 87, 9231-9235. Dumont, F. J.; Staruch, M. J.; Koprak, S. L.; Melino, M. R.; ...
A.B. Reitz, ‎S.L. Dax, 1999
10
Child Poverty in America Today - Strona 133
Brandon, “Child Care Utilization Among Working Mothers Raising Children With Disabilities”; N. Breslau, D. Salkever, and K.S. Staruch, 1982. “Women's Labor Force Activity and Responsibilities for Disabled Dependents: A Study of Families ...
Barbara A. Arrighi, ‎David J. Maume, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARUCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff staruch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Staruch" i 19 kibiców Legii Warszawa stanie przed radomskim sądem
Sprawa dotyczy ataku na policjantów, do którego doszło przed meczem Legii z Polonią we wrześniu 2008 r. Wśród oskarżonych jest Piotr S. ps. „Staruch”. «wPolityce.pl, Aug 15»
2
"Staruch" bez zakazu stadionowego! Sąd uchylił wcześniejszy wyrok …
Sąd Okręgowy w Krakowie 13 sierpnia uchylił zakaz stadionowy dla nieformalnego przywódcy kibiców Legii Warszawa Piotra C. ps. „Staruch” - poinformował ... «wPolityce.pl, Aug 15»
3
Krakowski sąd ukarał "Starucha": 4 lata zakazu stadionowego
"Staruch", nieformalny przywódca kibiców warszawskiej Legii, ukarany przez krakowski sąd. Przez cztery lata nie będzie mógł pojawiać się na meczach Legii w ... «rmf24.pl, Jan 15»
4
Prawomocny wyrok dla "Starucha" za uderzenie Rzeźniczaka
Sąd Okręgowy nie tylko odrzucił apelację obrony "Starucha", ale też uznał, że wyrok Sądu Rejonowego był "zbyt łagodny, zważywszy na uprzednią karalność ... «rmf24.pl, Sep 14»
5
"Staruch" przed krakowskim sądem: przesłuchać Bońka
Obwiniony o wskakiwanie na ogrodzenie stadionu Piotr S., pseudonim "Staruch", przywódca kibiców Legii, domaga się przesłuchania Zbigniewa Bońka. Liczy ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
6
​"Staruch" skazany za uderzenie Jakuba Rzeźniczaka
Trzydzieści godzin prac społecznych miesięcznie przez pół roku - na taką karę skazał warszawski sąd Piotra S., pseud. Staruch. Lider pseudokibiców Legii ... «rmf24.pl, Mär 14»
7
Chcą pół roku więzienia dla "Starucha"
Obrońca Piotra C., który przyjął nazwisko żony, mecenas Krzysztof Wąsowski wniósł o uniewinnienie "Starucha". Mój klient nie uczestniczy w bójkach; jako kibic ... «rmf24.pl, Mär 14»
8
"Staruch" w sądzie. Będzie kara dla kibica Legii?
Krakowska policja chce ukarania najbardziej znanego kibica Legii Warszawa - Piotra C., ps. Staruch, za incydent podczas wiosennego meczu warszawskiego ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
9
"Hanior" zeznawał w sprawie "Starucha"
Nieformalny przywódca pseudokibiców Legii Warszawa ps. Staruch został oskarżony o niezameldowanie się na policji w dniu meczu, do czego zobowiązał go. «TVN Warszawa, Nov 13»
10
"Staruch" oskarżony, bo nie stawił się na policji w dniu meczu
Nieformalny przywódca pseudokibiców Legii Warszawa ps. Staruch został oskarżony o niezameldowanie się na policji w dniu meczu, do czego zobowiązał go ... «TVN24, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Staruch [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/staruch>, Jan 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż