Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stworczyni" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STWORCZYNI AUF POLNISCH

stworczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STWORCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STWORCZYNI

stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stwora
stworca
stworczy
stworek
stworzatko
stworzenie
stworzenko
stworzonko
stworzyc
stworzyc sie
stworzyciel
stworzycielka
stwosz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STWORCZYNI

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

Synonyme und Antonyme von stworczyni auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STWORCZYNI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stworczyni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STWORCZYNI

Erfahre, wie die Übersetzung von stworczyni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stworczyni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stworczyni» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stworczyni
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stworczyni
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stworczyni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stworczyni
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stworczyni
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stworczyni
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stworczyni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stworczyni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stworczyni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stworczyni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stworczyni
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stworczyni
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stworczyni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stworczyni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stworczyni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stworczyni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stworczyni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stworczyni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stworczyni
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stworczyni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stworczyni
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stworczyni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stworczyni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stworczyni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stworczyni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stworczyni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stworczyni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STWORCZYNI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stworczyni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stworczyni auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STWORCZYNI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stworczyni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stworczyni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Córki Lota - Strona 115
To przed wiekami Stwórczyni Sofia wyciajmçla nas z plomieni. Tchneja swa^ medrosc w iskrç. My, dzinny, byfysmy pierwszymi wcieleniami boskosci, jej najwczesniejszymi emanacjami. Po nas powstary aniofy i swiat materialny. Ale niektórzy ...
Roman Praszyński, 2004
2
Filozofia i myśl społeczna XIII-XV [i.e. trzynastego-piętnastego] wieku
Wiadomo, że natura stwarzająca, jeśli mówimy zgodnie z wiarą, jest stwórczynią i sprawczynią wszystkiego. Jest to całkowicie oczywiste, gdyż to właśnie wyjawiają nam i tego dowodzą zasady wiary. A jeśli zechcemy prześledzić racje ...
Juliusz Domański, 1978
3
Róża i Walkiria czyli w dorzeczu Fabulistej - Strona 173
Gdy R. odkrył w jakichś kompilowanych tekstach, że pelazgijska stwórczyni świata, Eury- nome, wyłoniwszy się z chaosu oddzieliła niebo od morza i aby zagrzać się tańczyła nad wodami, wyrzucono go z klasy i dostał dwóję ze sprawowania.
Leon Gomolicki, 1982
4
Utwory dramatyczne - Tom 4 - Strona 181
... Brucknera i Gruszewskiego, Warszawa 1911) pisał o niej, że „otaczała opieką swoją poczynające się życie ludzi, mogła je przedłużyć lub skrócić", a ponadto, że „unosiła się nad wodami i lasami jako ich stwórczyni i strażniczka" (s. 92).
Tadeusz Miciński, 1984
5
Koło bogów: ruch i taniec w mitach i obrzędach - Strona 43
Zarejestrowane zostały dwa jego warianty. W pierwszym stwórczyni Kumani, po wydaniu na świat syna imieniem Haczawa („duch, którego głos słyszymy") miała sen. Śniła w nim panującą wszędzie ciemność, a następnie wschodzące słońce.
Jolanta Kowalska, 1995
6
Bogowie, demony, herosi: leksykon - Strona 60
matka wody - Wed-awa, wiatru - Warma-awa, ognia - Toł-awa, ziemi - Moda-awa, pól - Norow-awa lub Pakś-awa, łąk - Nar-awa, lasu - Wir-awa, domu Jurt-awa; Szki-awa lub Niszke-awa („[Niebiańska] Matka-Stwórczyni ...
Zbigniew Pasek, 1996
7
Człowiek i świat wartośći: aksjologia renesansowego humanizmu
Podobnie Natura, pisana przez duże N, występuje jako rerum omnium parens — rodzicielka, stwórczyni wszystkich rzeczy (tamże, s. 82), solertissima et callidissima atąue unica rerum magistra — najroztropniejsza i najprzezorniejsza, a także ...
Zdzisław Kalita, 1993
8
Mickiewicz - Tom 1 - Strona 43
Dzieto przerosto tak znacznie materiç, która wydawata siç jego stwórczynia, tak odpodobnito siç dziçki potçznemu pchniçciu, które dat mu poeta, ze zdziwienie filaretów byto w petni uspra- wiedliwione. Rzeczywiscie — zaden Polak tak nie ...
Mieczysław Jastrun, 1951
9
Daleki Wschód na Zachodzie: od reinkarnacji do regeneracji - Strona 98
Ważna była tu kobieca symbolika Mądrości. Już obrazowe słowa wspomnianego hymnu ojej „igraniu" przed Stwórcą,. 9 Mdr 7, 1 2; „stwórczynią" nazywa ją G. von Rad (R 222), BT - „rodzicielką". 10 Por. J l, 14 i Kol l, 15n. " Por. Św. IRENEUSZ ...
Jacek Bolewski, 2006
10
Cyberiada - Strona 225
Matematyka będzie generatorem fantomologicznym, stwórczynią światów, „innej jawy niż jawa Istnienia". Jak można to sobie wyobrazić? Czy to w ogóle możliwe? Jesteśmy jeszcze niedostatecznie przygotowani do omówienia tej ostatniej ...
Stanisław Lem, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stworczyni [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stworczyni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż