Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stwora" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STWORA AUF POLNISCH

stwora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STWORA


czwora
czwora
potwora
potwora
rozwora
rozwora
swora
swora
zatwora
zatwora
zawora
zawora
zwora
zwora

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STWORA

stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stworca
stworczy
stworczyni
stworek
stworzatko
stworzenie
stworzenko
stworzonko
stworzyc
stworzyc sie
stworzyciel
stworzycielka
stwosz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STWORA

adiafora
agora
amfora
anafora
andora
angora
anteriora
aurora
babia gora
barania gora
basiora
bazydiospora
bez autora
biala gora
biochora
bora
bora bora
cecora
chlamidospora
cibora

Synonyme und Antonyme von stwora auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STWORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stwora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STWORA

Erfahre, wie die Übersetzung von stwora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stwora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stwora» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

creature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخلوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тварь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

créature
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makhluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschöpf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生き物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

titah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaratık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

creatura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stwora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тварюка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creatură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλάσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skapning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stwora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STWORA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stwora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stwora auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STWORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stwora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stwora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Łańcuch Pokarmowy:
uderzy blask so"ca. Malutkie ciako wcisnęo się, drZąc, w wykrot pod korzeniami starego, potęZnego klonu. Cielesna powoka Stwora nie bya dobrze przystosowana do nowej przestrzeni, w której najwyraXniej musia teraz funkcjonować. Byo tu ...
Wiktor Noczkin, 2016
2
Ofiara Broni (Księga 8 Kręgu Czarnoksiężnika):
Przyskoczył i zatopił kły w gardle lorka i choć stwór był większy, Krohn był zdeterminowany i przycisnął go do ziemi, cały czas warcząc. Odgłosy towarzyszące ich walce były przeraźliwe, gdy przetaczali się po ziemi. Wkrótce śnieg zabarwił się ...
Morgan Rice, 2015
3
Złodzieje snów
Był świadom, jak małe jest ostrze noża. Jakże nędzne w porównaniu z licznymi szponami stwora. Poczuł ciepły strumyczek spływający mu za kołnierz koszulki. Płuca wypełnił mu silny smród zgnilizny. Ronan uderzył potwora łomem w głowę.
Maggie Stiefvater, 2015
4
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):
Krohn warczał na stwory, jeżąc sierść na grzbiecie, a legioniści zastygli w miejscu – wszyscy poza Convenem, który szedł spokojnie w ich kierunku, jak gdyby pojęcie strachu było mu obce. Conven, nie radziłbym – rzekł Thor. Lecz Conven się ...
Morgan Rice, 2015
5
Tron z czaszek. Księga 1:
Zapa ko9ć skrzyda stwora tuZ pod największym szponem. Pochyli się i skoczy w przód, uniemoZliwiając w ten sposób bestii rozoZenie skrzyde, po czym cisną stworem o ziemię, wykorzystując jego pęd. Ko9ci popękay jak patyki, a demon ...
Peter V. Brett, 2015
6
Krew i stal:
Ostre pazury stwora chybiły, rozrywając tylko kilka oczek kolczugi i prawie zwalając go z nóg. Drużynnik wyszarpał miecz, by zadać kolejny cios, lecz bestia była szybsza. Mocne uderzenie wycisnęło mu z płuc powietrze i odrzuciło w tył.
Jacek Łukawski, 2016
7
Piter:
Iwan zobaczył, że stwór jednak porządnie oberwał. Gładka, szara skóra była miejscami przecięta głębokimi ranami– nacałym ciele czerniały ciemnepunkty odkul. Zlicznych ranciekła czarna, oleista ciecz.Krew? Jedna z kończyn stworabyła ...
Szymun Wroczek, 2011
8
Magiczny świat tuż za płotem 5. Rafenia - Strona 177
Rafenia swojej wypowiedzi, bo jak spod ziemi, tuż przed nimi nagle wyrosła ognista postać. Zagrodziła im drogę i strzeliła we wszystkie strony płomieniami. Twarz ognistego stwora była bardzo brzydka, wykrzywiona w grymasie wściekłości.
Dorota Mularczyk, 2017
9
Korzenie niebios:
Ramię stwora odrzuca go w bok. Nie wyglądało na to, żeby stwór się wysilił, ale Durand ląduje prawie dwa metry dalej, na pryzmie śniegu. Gottschalk korzysta z okazji. Ze zrujnowaną, zakrwawioną twarzą, dysząc, rzuca się do ucieczki w ...
Tullio Avoledo, 2013
10
Noc Śmiałków (Księga 6 Cyklu Królowie I Czarnoksiężnicy):
Jednak to nie chłód wody go zbudził – a stwór na jego dłoni. Wezuwiusz spojrzał w bok, na swą wyciągniętą na piasku rękę, i ujrzał sporych rozmiarów fioletowego kraba, który wbijał szczypce w jego dłoń i wydzierał z niej nieduże kawałki ...
Morgan Rice, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STWORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stwora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kosmita na podwórku? Kobieta znalazła zwłoki dziwnego stwora
Gianna Peponis z Kalifornii odkryła w swoim ogrodzie ciało chudej, przerażającej kreatury. Jej skóra miała różowy odcień. Kobieta opublikowała zdjęcie stwora ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Rajd Maroka. "Wszyscy zadajemy sobie pytania, jakiego stwora
Kiedyś Volkswagen wydał na start 150 mln euro i zaczął wygrywać. Peugeot też wpompował miliony. Wszyscy zadajemy sobie pytania, jakiego stwora stworzyli ... «Sport.pl, Okt 15»
3
Tajemniczy stwór wyłowiony z Wisły. O co chodzi? [WIDEO]
Widać na nim, jak pięć postaci ubranych w kombinezony ochronne wyciąga z Wisły niezidentyfikowanego stwora, by następnie przekazać go ekipie ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Sep 15»
4
Po intensywnych opadach śniegu yeti przeprowadził się do... Stanów
Chociaż yeti to postać z wysokogórskich rejonów Himalajów, to na zdjęciach publikowanych na portalu społecznościowym stwora widać, że ten osobnik bardzo ... «TVP, Jan 15»
5
Wyłowiono prehistorycznego stwora z 300 ostrymi zębami. Straszny
To miał być zwykły wypad na ryby. Grupa wędkarzy z Australii wybrała się na połów. Nie mieli pojęcia, że wyłowią z wody dwumetrową rybę z 300 zębami, które ... «Onet.pl, Jan 15»
6
Jak karp poróżnił ludzi z Kaniowa i Bestwiny
Nie tylko ja nie mogę się z tym pogodzić, większość mieszkańców Kaniowa jest oburzona - nie kryje irytacji Stanisław Stwora, kaniowski wędkarz i założyciel ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
7
Pomóż dzieciom: Odczaruj stwora na święta
Jeśli chcesz pomóc rodzinom, które zmagają się z rakiem swoich dzieci, w tytule przelewu dopisz: „Odczaruj stwora”. Każda złotówka zostanie przeznaczona na ... «Gazeta Olsztyńska, Dez 14»
8
Stwora: Proč jsem oficiálně nepodpořil projekt Rekonstrukce státu
Volební kampaň do Senátu se dostává do vyšších obrátek a spolu s tím se kolem mne začínají objevovat zajímavé postavičky. «ParlamentníListy.cz, Sep 14»
9
Zmarł twórca kosmicznego stwora z "Obcego"
W wieku 74 lat zmarł w szpitalu H.R. Giger, szwajcarski artysta i projektant, laureat Oscara za najlepsze efekty wizualne. Zasłynął przede wszystkim jako twórca ... «TVN24, Mai 14»
10
Historia zegrzyńskiego ośrodka szkolenia kadr łączności (1919-2014)
CSŁiI kierowali kolejno: płk Jerzy Ceglarek (1997-2002), płk Jerzy Stwora (2002-2007), ppłk Andrzej Jasiński (2007; p.o.), płk Marek Stolarz (2007-2012) oraz ... «Gazeta Powiatowa, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stwora [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stwora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż