Lade App herunter
educalingo
szyndzielnia

Bedeutung von "szyndzielnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZYNDZIELNIA AUF POLNISCH

szyndzielnia


WAS BEDEUTET SZYNDZIELNIA AUF POLNISCH

Szyndzielnia

nördlich von Klimczok, zwischen den Tälern von Olszówka, Wapienicy und Białki innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Stadt Bielsko-Biala Spitze in der Beskid Slaski, steigt - Szyndzielnia. Szyndzielnia Massif ist bewachsen mit Buchenwäldern mit einer Beimischung von Koniferen - Fichten und Tannen. Am Hang des sogenannten. Kleine Gruppe von Lärchen steht. Fallen aus dem Gipfelgrat Szyndzielnia Norden, in Richtung Dębowiec, sobald er besetzt Kamienicka Hall. Szyndzielnia liegt innerhalb der Grenzen des Schlesischen Beskiden Landschaftsparks. Auf dem Gipfel von 1001 m befindet sich eine große Touristenherberge, die 1897 von der Beskidenverein-Organisation errichtet wurde. Dies ist die erste Herberge in den Beskid Slaski und polnischen Beskiden, in den nächsten Jahren entwickelt 1954-1957. Direkt unterhalb der Herberge befindet sich ein alpiner Garten von ca. 400 m². Es wurde im Jahr 1905 mit der Initiative des damaligen Präsident Beskidenvereinu, Wilhelma Schlesingera, Bielsko durch das Museum und Naturwissenschaftler Edward Schnack gegründet. Es enthält nicht nur Pflanzen für die Beskiden, sondern auch für die Ostalpen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZYNDZIELNIA

cegielnia · ciesielnia · czytelnia · gorzelnia · kadzielnia · kapelnia · kielnia · kotelnia · kregielnia · parzelnia · patelnia · pelnia · piekielnia · podrozdzielnia · podzielnia · pustelnia · rekodzielnia · rozdzielnia · spoldzielnia · szabelnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYNDZIELNIA

szyna · szynczek · szyneczek · szyneczka · szynel · szyniak · szynion · szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZYNDZIELNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · uczelnia · wapielnia · warzelnia · zarzelnia

Synonyme und Antonyme von szyndzielnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYNDZIELNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szyndzielnia ·

Übersetzung von szyndzielnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZYNDZIELNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von szyndzielnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szyndzielnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szyndzielnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Szyndzielnia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Szyndzielnia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Szyndzielnia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Szyndzielnia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Szyndzielnia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Szyndzielnia
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Szyndzielnia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Szyndzielnia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Szyndzielnia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Szyndzielnia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Szyndzielnia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Szyndzielnia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Szyndzielnia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Szyndzielnia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Szyndzielnia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Szyndzielnia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Szyndzielnia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Szyndzielnia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Szyndzielnia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szyndzielnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Szyndzielnia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Szyndzielnia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Szyndzielnia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Szyndzielnia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Szyndzielnia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Szyndzielnia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szyndzielnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYNDZIELNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szyndzielnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szyndzielnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szyndzielnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYNDZIELNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szyndzielnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szyndzielnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 138
Nam będą towarzyszyć czarne znaki kiedyś bardzo popularnego szlaku narciarskiego, którym zjeżdżano z Szyndzielni wprost do przystanku tramwajowego na skraju Cygańskiego Lasu. Drogą grzbietową, wśród bukowego lasu, ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Wędrówka przez Beskid Śląski i Żywiecki: Bielsko, Biała, Szczyrk, ...
Z górnej stacji kolejki idziemy na pobliską Halę Kamieni ć k ą, gdzie napotykamy znaiki czerwone i za nimi dochodzimy do schroniska na Szyndzielni (od górnej stacji kolejki około 5 min). Zbudowane przez niemiecką organizację turystyczną ...
Andrzej Sikora, 1982
3
Bezcenne wskazówki
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Przed budynkiem schroniska PTTK „Szyndzielnia” na rozległym tarasie znajdowały się drewniane stoły, wokół nich drewniane ławy, a nad nimi potężne parasole osłaniające wędrowników przed ...
Agnieszka Białomazur, 2014
4
Beskid Mały: przewodnik - Strona 131
Po drugiej stronie Soły widać ramię Soliska i Przysopu z przysiółkiem Krempie, a za nimi grzbiet Beskidu Śląskiego: od Glinnego, przez Skrzyczne, po Magurę z Klimczokiem i Szyndzielnią. Szlak wspina się zakosami. Na grzbiecie trafiamy na ...
Radosław Truś, 2008
5
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po Beskidach i ...
wozi od dolnej stacji (503 m) do górnej (954 m) na Hali Kamienickiej pod Szyndzielnią w 5-osobowych wagonikach 300 osób w ciągu 1 godz. Można także dotrzeć za zn. czerwonymi do Olszówki Górnej, a następnie opuściwszy je, dojść do ...
Władysław Krygowski, 1972
6
Skład osobowy w roku akademickim ... - Strona 25
Prace rozpoczęto w 1976 roku na terenach pod Szyndzielnią zostały przerwane; założone fundamenty dwóch domów studenckich szybko niszczeją. Trwają. prace projektowe nad halą technologiczną, która mogłaby zostać zbudowana ze ...
Politechnika Łódzka, 1981
7
Wędrówka przez Beskid Śląski: Bielsko, Biała, Szczyrk, Wisła, Ustroń ...
Jego historia podobna jest do schroniska na Szyndzielni. Zostało również wyremontowane w latach 1957 — 1960. Podobnie jak i schronisko na Szyndzielni skupia w zimie * narciarzy, którzy mają do wyboru kilka tras, w tyim i polanę na stoku ...
Andrzej Sikora, 1982
8
Województwo katowickie: przewodnik - Strona 360
Zakłady przemysłowo-włókiennicze im. Bularza. Miejscowość zrośnięte całkowicie z Bielskiem. Mikuszowice Krakowskie podchodzą pod Łysą Górę (660 m npm.), Mikuszowice Śląskie ciągną się wzdłuż potoku Grabówka (wody Szyndzielni i ...
Anna Jurkiewicz, ‎Stanisław Ziemba, 1962
9
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Największe opady występują w okolicach Baraniej Góry, Skrzycznego, Szyndzielni i Klimczoka, dochodząc do 1 200 mm — 1 250 mm w ciągu roku. Zjawisko to należy tłumaczyć znaczną ich wysokością ponad poziom morza. Pierwsze śniegi ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 190
Zza grzbietu Lipowskiego Wierchu wyłania się Beskid Śląski z Baranią Górą (1220m), Skrzycznem (1257 m), Klimczokiem (1 1 17 m) i Szyndzielnią (1026 m). Przy dobrej widoczności na lewo od Beskidu Śląskiego ukazują się odległe ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYNDZIELNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szyndzielnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Od 1 września Przewozy Regionalne tną połączenia komercyjne …
Z końcem sierpnia przestaną jeździć m.in. pociągi interRegio: "Mewa", "Portowiec", "Warta", "Drwęca", "Mamry", "Spodek", "Lednica", "Szyndzielnia", "Giewont" i ... «Polskie Radio, Aug 15»
2
Szyndzielnię czekają duże zmiany - całkiem nowa kolej i wieża …
Szyndzielnia jest uważana przez bielszczan i mieszkańców Górnego Śląska za kultową górę. Któż z nas nie wjechał na jej szczyt wagonikiem kolei linowej w ... «Dziennik Zachodni, Jun 15»
3
Zniknie ponad połowa pociągów InterRegio
... pomiędzy Wrocławiem i Bielsko-Białą (Szyndzielnia). W sezonie uruchomią pociągi pomiędzy Częstochową a Zakopanem (Giewont), Łodzią a Gdynią (Lazur) ... «Wyborcza.biz, Okt 14»
4
Szyndzielnia się modli
Blisko tysiąc wiernych uczestniczyło w Eucharystii i modlitwie wstawienniczej na Szyndzielni. Choć kursuje tutaj kolejka gondolowa, to jednak zdecydowana ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Jul 14»
5
Zmiany w rozkładach jazdy pociągów
InterRegio "Szyndzielnia" z Wrocławia do Bielska Białej pojedzie tylko w piątkowe i sobotnie popołudnia. Z Bielska Białej do Wrocławia w sobotę rano oraz ... «Onet.pl, Jun 14»
6
Szyndzielnia, Kunegunda, Szkuner. Oto imiona...pociągów …
Nie trzeba być Orient Expressem kursującym przez pół Europy, albo pociągiem dalekobieżnym, by nosić własne imię. Mają je również pociągi osobowe i Regio ... «Gazeta Wrocławska, Jan 14»
7
Beskid Śląski - trasa spacerowa Szyndzielnia - Klimczok
Trasa Szyndzielnia – Klimczok – Szyndzielnia o długości 7 km to łatwy, krótki i przyjemny spacer prowadzący przez najbliższe Bielska-Białej szczyty powyżej ... «Wirtualna Polska, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szyndzielnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szyndzielnia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE