Lade App herunter
educalingo
terminacja

Bedeutung von "terminacja" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TERMINACJA AUF POLNISCH

terminacja


WAS BEDEUTET TERMINACJA AUF POLNISCH

Kündigung

Terminologie - die letzte Translationsstufe, während der Terminationssignale funktionieren, die das Ende der Aminosäuresequenz anzeigen. Es gibt drei Stopp-Codons, die keine entsprechenden tRNA-Moleküle aufweisen: UGA, UAA und UAG. Wenn das Ribosom ein solches Codon erreicht, stoppt es und beendet dieses Stadium der Proteinbiosynthese. Trennmittel setzen die synthetisierte Polypeptidkette aus dem Ribosom frei und dissoziieren die Ribosom-Untereinheiten.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TERMINACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TERMINACJA

termin · termin likwidacyjny · termin prekluzyjny zawity · termin zerowy · terminal · terminalny · terminalowy · terminarz · terminarzowy · terminarzyk · terminator · terminatorka · terminatorski · terminatorstwo · terminizm · terminka · terminologia · terminologiczny · terminowac · terminowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TERMINACJA

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

Synonyme und Antonyme von terminacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERMINACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

terminacja ·

Übersetzung von terminacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TERMINACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von terminacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von terminacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terminacja» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

终止
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terminación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

termination
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाप्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نهاية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прекращение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terminação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিসমাপ্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

résiliation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penamatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kündigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

終了
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종료
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mandap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấm dứt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समाप्तीच्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iptal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fine
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

terminacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

припинення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beëindiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

termine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppsigelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terminacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERMINACJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terminacja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terminacja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terminacja auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «TERMINACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terminacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terminacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 223
zenie, D, charakterystyczne dla dużej grupy rękopisów proweniencji zakonnej, w tym cystersów, w omawianym zabytku wystąpiło, obok formy zasadniczej, również w transpozycji o kwintę w górę — analogicznie do terminacji g ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
2
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 153
Niemniej jednak uogólnienie Himmlera, że „fizyczna eks- terminacja narodu” jest „nieniemiecka i przez to niemożliwa” świadczy o tym, że jego „wewnętrzne przekonanie” jeszcze nie pozwalało mu zaakceptować fizycznej eksterminacji Żydów ...
Richard Rhodes, 2008
3
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 96
Spełnienie może nastąpić tylko poprzez twoją własną de‐terminację, popartą twoimi własnymi, uważnie rozpra‐cowanymi planami i twoją własną inicjatywą we wciela‐niu tych planów w życie. Albo nie nastąpi wcale. Czas jest tą potężną ręką ...
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
4
Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations
Tylko dlaczego wysłała mnie, bym potwierdził terminację ciąży? I czemu wolała zaufać moim oczom aniżeli obrazom przekazywanym jej przez Nemroda? Jest jeszcze sprawa dziecka. Nie musisz mi mówić, że kryje się za tym coś większego ...
Antologia, 2017
5
Wpraw się w ruch - Strona 183
Jak najbardziej na kreatywność, chęci do działania i de14. terminację wpływają także czytanie pouczających książek, rozmawianie z ludźmi o podobnych zainteresowaniach, wymiana poglądów i doświadczeń — wspominałem już o tym przy ...
Dariusz Miko, 2013
6
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
out wydrazac <-zyc"> hol'ly ['höh] bol. ostrokrzew m hol-o-caust l'hnbk.rst l zagiada /. eks- terminacja /; hist, the £ holocaust m hol-ster ['haulsta] kabura / ho-ly ['hauli] (-/er, -lest) swiçty; ~ 'water woda / swiçcona; '£ Week Wielki Tydzien m home ...
Langenscheidt, 2003
7
Dojrzewanie roślinnych tyrozynowych transferowych RNA zawierających ...
Dla dwóch pre-tRNATy1, pochodzących z plazmidów pTtYl i pTtY2, określono miejsca inicjacji i terminacji transkrypcji w ekstrakcie jądrowym HeLa. Miejsce inicjacji transkrypcji określono przy pomocy techniki wydłużania startera (ang. primer ...
Zofia Szweykowska-Kuliñska, 1995
8
Ameryka Północna: studia - Tom 2 - Strona 128
Pod wpływem tej krytyki, minister Spraw Wewnętrznych Seaton wydał w 1958 r. oświadczenie, że polityka „terminacji" stosowana będzie tylko do tych, którzy wyrażą na nią zgodę. W praktyce okazało się, że większość stanów nie jest wcale ...
Marian Marek Drozdowski, 1978
9
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo de la ...
... un íe- y para deliberar lo que debían hazer, fe d!.ícu". ;^c"ldo- pulcro nuevo , que allí eftava preveni- íe pufieron de rodillas en oración , pi- tocaffe! "iS. do myfterioíamente por la Providen- diendo al Señor fe lo manifeftaíTe. termina- cja ...
Maria a Jesu de Agreda, 1696

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERMINACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terminacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Profesor Monika Płatek: To nie jest troska o życie i zdrowie
Terminacja ciąży powinna się zdarzać jak najrzadziej. Ważne jednak, żeby była bezpieczna i przeprowadzana w warunkach, które nie zagrażają życiu kobiety. «Interia, Sep 15»
2
TYLKO U NAS. "Zdążyłam się spotkać z moją córeczką …
Nienawidzę, kiedy używa się określenia „terminacja ciąży”. Dla mnie jest to śmierć, zabijanie i morderstwo, a nie terminacja, aborcja, zakończenie, przerwanie. «wPolityce.pl, Jul 14»
3
Dębski: Jestem z pacjentką na dobre i na złe
Tak, nasz szpital jest jednym z niewielu w Polsce, gdzie możliwa jest terminacja ciąży ze wskazań medycznych. To oczywiście margines, wyolbrzymiany przez ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
4
Szpital nie z tej ziemi…
Co to jest ta „terminacja”? Nie miałam pojęcia. Teraz myślę, że w całym lekarskim zgiełku ktoś może i napomknął, że to „zakończenie ciąży”. Ale tak nierealnie to ... «Gość Niedzielny, Jun 14»
5
Nowa moda - na zabijanie bliźniąt. "Selektywna terminacja płodowa …
Selektywna terminacja płodowa stosowana jest na coraz większą skalę nie tylko w przypadku ciąż pochodzących ze sztucznego zapłodnienia (w Indiach ... «wPolityce.pl, Jan 13»
6
Jestem położną i nie chcę zabijać - list
Zgłaszają się do mnie położne, które były pozbawione możliwości pracy, ponieważ odmówiły udziału w tzw. terminacjach ciąży. Reguła jest taka: albo się ... «Gazeta Wyborcza, Jun 11»
7
Niepomyślna diagnoza prenatalna: dylemat rodziców, wyzwanie dla …
"aborcja terapeutyczna", "eugeniczna", "terminacja ciąży", "wcześniejsze ukończenie ciąży", "ekstradycja płodu defektywnego"). Do sytuacji tej można odnieść ... «Medycyna Praktyczna, Sep 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Terminacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/terminacja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE