Lade App herunter
educalingo
testamentarnie

Bedeutung von "testamentarnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TESTAMENTARNIE AUF POLNISCH

testamentarnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TESTAMENTARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTAMENTARNIE

test · test ciazowy · testamencik · testament · testament ustny · testamentarny · testamentarz · testamentowo · testamentowy · testator · testatorka · tester · testimonium paupertatis · testo · testosteron · testosteronomy · testosteronowy · testowac · testowy · testowy obraz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TESTAMENTARNIE

marnie · militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie

Synonyme und Antonyme von testamentarnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESTAMENTARNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

testamentarnie ·

Übersetzung von testamentarnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TESTAMENTARNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von testamentarnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von testamentarnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testamentarnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

testamentarnie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

testamentarnie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

testamentarnie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

testamentarnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

testamentarnie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

testamentarnie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

testamentarnie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

testamentarnie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

testamentarnie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

testamentarnie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

testamentarnie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

testamentarnie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

testamentarnie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

testamentarnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

testamentarnie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

testamentarnie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

testamentarnie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

testamentarnie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testamentarnie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

testamentarnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

testamentarnie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

testamentarnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

testamentarnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

testamentarnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

testamentarnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

testamentarnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testamentarnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTAMENTARNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testamentarnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testamentarnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testamentarnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTAMENTARNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testamentarnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testamentarnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słowacki. SzatAnioł
Przyjaźnił się z doktorem Becu, który testamentarnie uczynił go na wypadek swej śmierci jednym z opiekunów pani Salomei (drugim był generał Michał Włodek). Od roku 1825 Jan Śniadecki mieszkał w majątku brata w Jaszunach. Będzie ...
Jan Zieliński, 2009
2
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
nim Liza będzie zdolna korzystać z wolno9ci, rzeczy dla niej ca kiem nowej. Emeryk przekaza , prawdopodobnie, testamentarnie swoje zbioryi cae muzeum miastu. Lizanie zejdzieztej drogi; dzi9krytykamęZa.
Maria Czapska, 2014
3
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ciekawostki, ...
Zawarł związek małżeński z Judytą, córką Konrada, księcia na Mazowszu. Małżeństwo było bezdzietne, a po śmierci Mieszka II Otyłego, testamentarnie księstwo przejmuje młodszy brat Władysław Opolski. Po śmierci ojca Mieszka II Otyłego, ...
Alexander Gosciniak, 2012
4
Pejzaż w poezji Jarosława Iwaszkiewicza: paramonografia liryki poety
(II 154) Testamentarnie zabarwione sformułowanie „w spokoju" kojarzy się — by odwołać się do tytułu późnego opowiadania Iwaszkiewicza — z pojęciem „serenite". Świadomość jedności z Naturą (raczej imperatyw takiej jedności) ujawnia ...
Tomasz Wójcik, 1993
5
Monumenta Poloniae in Italia - Strona 116
Jeszcze wcześniej Jan Kazimierz w kodycylu testamentarnym spisanym 1672 zapisał mu 30.000 liwrów. Papież Aleksander VIII mianował go szambelanem. Zmarł 19 III 1698, a że był sodalisem konfraterni Stygmatów św. Franciszka ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1994
6
W kręgu rodziny i przyjaciół Słowackiego: szkice i materiały - Strona 257
O tym wypadku śmierci zawiadamia się zarazem c. k. urząd podatkowy w Złoczowie. Dalej zawiadamia się o niniejszych rozporządzeniach mianowanego testamentarnie wykonawcę ostatniej woli pana Alfreda Młockiego z tym zawezwaniem, ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, 1967
7
Opieka nad kobietami w prawie rzymskiem - Strona 38
... ciyitatis, przez ich latyń- skich mężów testamentarnie przyznane. Trafniej jednak tłumaczy obecnie ustęp ten Solazzi 4) podnosząc: „non e possibile riferrire la legge soltanto all'optio del testamento maritale, perchć ii ius optandi e attribuito ...
Wlodzimierz Kozubski, 1922
8
Pisarze ludowi: wybór pism i studjum o literaturze ludowej - Strona 86
dawniej, za pańszczyzny, włościanin rozporządzał testamentarnie swym gruntem „własnym" i dzielił go pomiędzy rodzinę; było to jednak tylko obyczajem, a nie prawem; gdy w r. 1868 sejm galicyjski włościanom przyznał „prawo ...
Karol Ludwik Koniński, 1938
9
Prace - Tomy 3-5 - Strona 2
1257- 10 Patrz pod Dobrucki M., s. 46. II Najstarszy ze znanych to zbiór sztortysty królewskiego Grzegorza Gra- nicznego, o którym poza wiadomoáciq, ze zostal testamentarnie w polowie 71 724 ДА А 30 3 Dziejami lutnictwa polskiego do.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
10
Biuletyn - Tomy 43-44 - Strona 52
Rękopis bowiem, przepisany własnoręcznie przez Jana Isnera, został testamentarnie przekazany przez niego Bursie Ubogich. Wykonawca testamentu, Franciszek z Brzegu, też pozostawił w kodeksie tym swoje ślady (np. na k. 207v— 21 Ir).
Biblioteka Jagiellońska, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESTAMENTARNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff testamentarnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Odszkodowania i ugody a PIT
Podatniczka została testamentarnie jedyną spadkobierczynią od jego części. Na mocy postanowienia sądu została zniesiona współwłasność oraz nastąpił ... «Podatki.biz, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Testamentarnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/testamentarnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE