Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trzmielina" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRZMIELINA AUF POLNISCH

trzmielina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRZMIELINA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trzmielina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trzmielina

Euonymus

Trzmielina

Echinacea - eine Art Strauch aus der Familie der Througalis. Manchmal treten sie in holzigen Formen auf. Es gibt etwa 120 Arten, von denen 2 Arten in Polen sind. Die typische Art ist Euonymus europaeus L. Trzmielina – rodzaj krzewów z rodziny dławiszowatych. Czasem występują w formach drzewiastych. Znanych jest około 120 gatunków, z czego w Polsce dziko wstępują 2 gatunki. Gatunkiem typowym jest Euonymus europaeus L..

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trzmielina» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZMIELINA


adelina
adelina
angelina
angelina
celina
celina
chmielina
chmielina
chromonikielina
chromonikielina
delina
delina
dziecielina
dziecielina
emelina
emelina
ewelina
ewelina
fizelina
fizelina
fruzelina
fruzelina
giberelina
giberelina
glutelina
glutelina
hotelina
hotelina
kelina
kelina
lobelina
lobelina
marcelina
marcelina
melina
melina
mielina
mielina
modelina
modelina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZMIELINA

trzezwiutenki
trzezwo
trzezwo myslacy
trzezwosc
trzezwy
trziszka
trzmiel
trzmieli
trzmielic
trzmielic sie
trzmielinowate
trzmielinowaty
trzmielinowy
trzmielojad
trzmielowka
trznadel
trzoda
trzoda chlewna
trzodka
trzodny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZMIELINA

nauczycielina
nikielina
odparzelina
ogorzelina
oparzelina
osedzielina
osiedzielina
parczelina
plastelina
popelina
przestrzelina
sedzielina
skamielina
skamienielina
szczelina
szelina
wazelina
wietrzelina
wydzielina
zbutwielina

Synonyme und Antonyme von trzmielina auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZMIELINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trzmielina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRZMIELINA

Erfahre, wie die Übersetzung von trzmielina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trzmielina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzmielina» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卫矛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Euonymus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Euonymus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Euonymus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Euonymus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бересклет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Euonymus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Euonymus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Euonymus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Euonymus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Euonymus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニシキギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Euonymus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Euonymus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Euonymus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Euonymus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Euonymus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Euonymus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Euonymus
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trzmielina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бересклет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Euonymus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Euonymus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Euonymus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Euonymus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Beinved
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzmielina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZMIELINA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trzmielina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzmielina auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZMIELINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzmielina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzmielina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krzewmy krzewy: - Strona 93
Dlaczego więc dotąd nie użytkujemy trzmieliny? Dlaczego nie budujemy fabryk, nie tworzymy przemysłu gutaperki naturalnej? Dlaczego nie chodzimy w płaszczach impregnowanych trzmielinową gutaperką? Zarówno kauczuk, jaki gutaperka ...
Edward Marszałek, ‎Marcin Scelina, 2015
2
Srodowisko geograficzne Polski: - Strona 461
Trzmielina występuje w Polsce w dwóch gatunkach: trzmielina europejska (Evonymus europaea), krzew do 7m wysoki, glebowo bardzo wymagający, rośnie w podszyciu lasów grondowych w całym kraju, oraz trzmielina brodawko- wata ...
Jerzy Kostrowicki, 1961
3
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 362
Ligustr pospolity ilil, Trzmielina • 65. Trzmielina pospolita 66. Trzmielina brodawkowata ее, Klokoczka • • 67. Klokorxka pospolita S trun!» 182 182 i85 188 189 189 '91 19З 19З 197 198 »99 199 201 20З 20З 206 206 209 209 218 218 221 22З ...
Michał Szubert, 1827
4
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
34. Kłokoczka trójlistna. (Staphillea trifoliata). j. b. - 35. Trzmielina szerokoliściowa. (Evonimus latifolius), c. ziel. (piękny owoc). 86. Trzmielina z Nepalu (Evonimus nepalensis). c. 37. Ostrokrzew zwyczajny. (Ilex aquifolium). liść trwały kolczaty.
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
5
Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących
Trzmielina zwyczajna Pochodzenie: Europa, Kaukaz,Turcja. Liście: Z wierzchu ciemnozielone, od spodu zielone, jajowate lub eliptyczne, zakończenie ostre lub zaokrąglone. Kwiaty: Pojedyncze, zebrane w pozorne baldaszki, zielonkawe, ...
Burkhard Bohne, 2008
6
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
... sciły zapa/i i ochronie | nie naftapié maia, $ 40. ła/ów w fzczególności w VV § 47. do krzaków zaliczyły fię brzoza, paklon, gatunki | wierzb lefzczyna , fzakłak, głog, cierń ordowina, trzmielina, deren, swidwa, kalina i krufzyna, które z puia odra- ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
7
Chojnowski Park Krajobrazowy: przewodnik - Strona 99
W podszyciu występują porzeczka czarna, trzmielina pospolita, trzmielina brodawko- wata, czeremcha i jarzębina. Głównym powodem utworzenia rezerwatu jest wyspowe stanowisko wiciokrzewu pomorskiego (Lonicera pericly- menum).
Lechosław Herz, 2007
8
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Dość zwartą warstwę krzewów tworzą stale grab i buk, często jarzębina, klon i leszczyna, rzadziej natomiast dęby, lipa i trzmielina. Na terenie występowania grądu subatlantyckiego nie ma większych kompleksów leśnych, w których zespół ten ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
9
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 65
Warto jeszcze wymienić sok z brzozy, żywicę z sosny i modrzewia, drewno i korę dębu oraz świerka jako garbniki garbarskie, gutaperkę pozyskiwaną z trzmieliny, karpinę*, no i choinki. Jak zauważyłaś, niektóre leśne surowce utraciły swoje ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
10
Epigenetics, Energy Balance, and Cancer - Strona 167
Joice Kuroiwa-Trzmielina and Luke B. Hesson Abstract The microbial census within our gastrointestinal tract outnumbers our own cells by roughly tenfold. Our gastrointestinal microbiota performs many important roles including contributing to ...
Nathan A Berger, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZMIELINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzmielina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mysłowice: Złodzieje rozkradają... nowe rabaty w parku
Dwa z dopiero co posadzonych krzewów - magnolia i trzmielina - zostały właśnie skradzione. - Jeżeli takie zachowania będą się powtarzać niewiele pozostanie ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
2
Kampus AGH: mała Holandia zamiast ogródkowych rabat
Wokół nich rośnie irga i trzmielina. – Forma zieleńca nawiązuje do architektury budynku, jest jej przedłużeniem – zwraca uwagę Paweł Myśliwiec. W głębi ... «Dziennik Polski, Jun 15»
3
Trzmielina barwny akcent w ogrodzie
Krzew w zależności od odmiany może dorastać od 40 cm do nawet 3 metrów. Cecha ta sprawia, że trzmielina posiada szerokie zastosowanie w ogrodnictwie. «Farmer.pl, Okt 14»
4
Przedłuż sezon w swoim ogrodzie
Do najbardziej atrakcyjnych, odbarwiających się krzewów należą: trzmielina ... Trzmielina oskrzydlona Euonymus alatus to krzew dorastający do około 2 m ... «trojmiasto.pl, Sep 14»
5
Katowice mają pierwszy ogród wertykalny. Takich ścian ma być aż …
To turzyca wiosenna, trzmielina Fortune'a, kostrzewa popielata, żurawka drobna, funkia, jasnota popielata, a także drżączka średnia, macierzanka, runianka ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
6
Rozmnażamy krzewy ozdobne
3 tyg. korzenią się np. hortensje, bez, tawuły, żylistek, forsycja, porzeczki ozdobne, pęcherznica, trzmielina, dziurawiec kielichowaty, kalina, berberys, derenie, ... «Farmer.pl, Jul 14»
7
Kształtowanie piennego drzewka
Można również w formie piennej prowadzić krzewy rosnące w ogrodzie, np. wisteria, trzmielina Fortune'a, hortensja, forsycja, azalia, żarnowiec. W zależności ... «Farmer.pl, Jun 14»
8
Cięcie żywopłotu
Krzewy zimozielone: bukszpan wieczniezielony, laurowiśnia wschodnia, ognik szkarłatny, kiścień, trzmielina Fortune'a. Krzewy liściaste o płaczącym pokroju: ... «Farmer.pl, Jun 14»
9
Zielony balkon
Na balkonach cienistych dobrze będą rosnąć: bluszcz, trzmielina Fortunea odm. 'Emerald Gold' oraz kokornak. Wszystkie pnącza wymagają dużych i wysokich ... «Farmer.pl, Apr 14»
10
Chryzantemy w Palmiarni Poznańskiej [ZDJĘCIA]
... rośliny, między innymi cyprys tępołuskowy i groszkowy, sosna pospolita, modrzew europejski, jałowiec łuskowaty, świerk kłujący, czy trzmielina pospolita. «NaszeMiasto.pl, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzmielina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzmielina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż