Lade App herunter
educalingo
w calosci

Bedeutung von "w calosci" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON W CALOSCI AUF POLNISCH

w calosci


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE W CALOSCI

aktualnosci · bez przytomnosci · czulosci · do niemozliwosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · dowod tozsamosci · drogocennosci · egzamin dojrzalosci · ewidencja ludnosci · glebia ostrosci · grzecznosci · kraglosci · malosci · mdlosci · misjonarki milosci · okraglosci · posiadlosci · swiadectwo dojrzalosci · wspanialosci

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE W CALOSCI

w bok · w braku · w brod · w celu · w charakterze · w ciagu · w ciemno · w cwal · w czambul · w czas · w czasie · w czesci · w czwartek · w czwornasob · w czym · w czym by · w czymze · w dal · w dali · w deche

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE W CALOSCI

jednostka objetosci · klauzula wykonalnosci · kompleks nizszosci · konkurs pieknosci · kosci · kosztownosci · kryterium wartosci · lamliwosc kosci · lek wysokosci · lista obecnosci · mania wielkosci · moment bezwladnosci · mosci · mozliwosci · namietnosci · nieczystosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci

Synonyme und Antonyme von w calosci auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «W CALOSCI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

w calosci ·

Übersetzung von w calosci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON W CALOSCI

Erfahre, wie die Übersetzung von w calosci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von w calosci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «w calosci» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在全
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

todo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كامل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полностью
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na totalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পূর্ণরূপে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tout
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepenuhnya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vollständig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全体
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전체의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanggung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy đủ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपूर्णपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tamamen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intero
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

w calosci
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повністю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în întregime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ολόκληρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i sin helhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i sin helhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von w calosci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «W CALOSCI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von w calosci
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «w calosci».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe w calosci auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «W CALOSCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von w calosci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit w calosci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... powietrzu witzacych, Zebyscie w przepasc nikczemnosci wafzey nie upadli, ze was codzieh karmi y odziewa, 2e do uНug y wygody wafzey wfzyftkie ftworzenia infze rozporzadza, ze was od tak wielu niebefpieczefiftw w calosci zachowuie.
Samuel od S. Floriána, 1749
2
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Niemcewicz w Dziejach panowania Zygmunta , Avprowadza przemawiajacego do nich wodza, ktora to mowa 83) lubo na wzór Liwiuszowskich w XIX. jui wieku z pióra jego wyplynela, za- wiera w pieknéj zwiezlosci cala mysl Li- sowskiego, ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
3
O neurotycznym cenzorze, przebiegłym wydawcy i manipulowanym ...
Poza tym Sobieszczañski usun^l: - cale objasnienie do w. 796: Bialopiotrowiczowi samemu odmówil. „Jerzy Bialopiotropowicz, ostatni Pisarz W.Ks. Litewskiego, czynnie nalezal do powstania Litwy pod Jasinskim. S^dzil wiçzniów stanu w ...
Małgorzata Rowicka, 2004
4
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
... teraz widziemy ozdoba, rzadko w Polszcze i indziej widziana ; wewngtrznie zas , tenze koξciό!, kosztownie, wysoce doskonalem malowaniem, najpierwszym Rzγmskim Βazylikom, w sztuce i picknosci nieustcpujacym, wyksztaltowala, i caly z ...
Kaspar Niesiecki, 1841
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Szèchènyj i przyloczeñ Hammera, w klórych wymienione sa, daty listów królów polskich, tudziez odpowicdzi Sultanów iwezyrów; Gerlach wazniejsze z nich w calosci do swego dziennika wciagnaf. I tak miedzy innemi przywodzi doslownie ...
Maciej Stryjkowski, 1846
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 329
W calosci. w petnej calosci 1. 'jako calóse': То [esta f cayoSci dobri sat Tychnowy kwidz GMalb II 1 s 34; a. 'w ogóle': On v caloscë je bar zgñili ['leniwy'] Kasz S 1 114; b. 'bez wyodrebniania czesci skladowych ': Otkuad- ña, a ßystko f cayosci z ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Cud, czyli Krakowiaki i Górale - Strona ix
Egzemplarz tekstu wraz z dolaczonym raportem wyslal Igelström do Petersburga przekonany o tym, ze opera „w alegoryczny sposób przedstawiala caly system ja- kobinów". Zakaz dalszych przedstawieñ nie zdolal juz unie- waznic znaczenia ...
Wojciech Bogusławski, ‎Zofia Wołoszyńska, 1842
8
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 507
Otoczona ze wszad vgarstka Polaków, przez dzieńt caly znieustraszoném паштет spierala siçzz nieprzyiaciol tlumami. Przez нос idzień'» намери— íacy Turcy i Tatarzy 'zacho'wali sie l_spokoynie` Poznym wieczorern herman do 4narniotu ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
9
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
POLSKICH ZELAZA FABRYK, W Którym swiadectwa Historyków wzmiankuiçcych mieysca Mineratów przy- toczone ; Przywileie nadane szukai^cym Kruszców w calosci umieszczone ; pocz^tek wyrabiania u nas zelaza odkrycy ; Rudy ...
Józef Osiński, 1782
10
Żywot Ezopa Fryga, mędrca obyczajnego - Strona 12
Rok 1513 jest w dziejach drukowanej ksiazki polskiej data. wiekopomna.. W tym bowiem roku ukazala sie w Krakowie, bliz- szej ojczyznie drukarstwa polskiego, w oficynie Floriana Ungiera, pierwsza ksiazka w calosci napisana i wytloczona w ...
Biernat (z Lublina), 1578
REFERENZ
« EDUCALINGO. W calosci [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/w-calosci>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE