Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "intero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERO AUF ITALIENISCH

in · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Integer-Nummer

Numero intero

Die ganzen Zahlen werden durch die Vereinigung von natürlichen Zahlen und ganzzahligen negativen Zahlen gebildet, die durch die Platzierung eines "-" - Zeichens vor dem natürlichen Positiv konstruiert werden. Die Menge aller ganzen Zahlen in Mathe ist durch Z oder weil es der Anfangsbuchstabe von "Zahl" ist, was in deutscher Sprache bedeutet. Die Ganzzahlen werden dann als der Satz von Zahlen definiert, die das Ergebnis von Subtraktionen von natürlichen Zahlen sind. Integer-Zahlen können summiert, subtrahiert, multipliziert werden und das Ergebnis bleibt eine Ganzzahl. Die Umkehrung einer ganzen Zahl ist kein Ganzes im Allgemeinen, sondern eine rationale Zahl: Mathematiker drücken diese Tatsache aus, indem sie sagen, dass Z ein kommutativer Ring ist, aber kein Feld. I numeri interi sono formati dall'unione dei numeri naturali e dei numeri interi negativi, costruiti ponendo un segno “−” davanti ai naturali positivi. L'insieme di tutti i numeri interi in matematica viene indicato con Z o, perché è la lettera iniziale di “Zahl” che in tedesco significa numero. Gli interi vengono quindi definiti come l'insieme dei numeri che sono il risultato tra sottrazioni di numeri naturali. I numeri interi possono essere sommati, sottratti e moltiplicati e il risultato rimane un numero intero. L'inverso di un numero intero non è però un intero in generale, ma un numero razionale: i matematici esprimono questo fatto dicendo che Z è un anello commutativo ma non un campo.

Definition von intero im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition einer Ganzzahl im Wörterbuch ist, dass sie alle ihre Teile hat. Eine andere Definition des Ganzen ist intakt, intakt: Die Vase fiel aus dem Regal auf wundersame Weise blieb ich. Das Ganze ist auch voll, absolut, ohne Auslassungen: das Ich habe. Macht in ihren eigenen Händen.

La prima definizione di intero nel dizionario è che ha tutte le sue parti. Altra definizione di intero è intatto, integro: il vaso caduto dalla mensola restò miracolosamente i. Intero è anche pieno, assoluto, senza omissioni: avere l'i. potere nelle proprie mani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERO


attero
at·te·ro
austero
au·ste·ro
buttero
but·te·ro
cantero
can·te·ro
cimitero
ci·mi·te·ro
costume intero
costume intero
dicastero
di·ca·ste·ro
elicottero
e·li·cot·te·ro
estero
e·ste·ro
etero
te·ro
magistero
ma·gi·ste·ro
matero
ma·te·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
mistero
mi·ste·ro
monantero
mo·nan·te·ro
monastero
mo·na·ste·ro
per intero
per intero
quadrilatero
qua·dri·la·te·ro
semintero
se·min·te·ro
utero
u·te·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERO

internettiano
internettista
internista
interno
interno destro
interno sinistro
internodio
internografato
internunziatura
internunzio
intero positivo
interoceanico
interosseo
interparete
interparlamentare
interpartitico
interpellante
interpellanza
interpellare
interpellato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERO

adultero
altero
andare all´estero
balenottero
battistero
dattero
diptero
equilatero
fenicottero
ittero
lepidottero
mattero
ornitottero
periptero
postero
presbitero
pubblico ministero
sguattero
stero
trilittero

Synonyme und Antonyme von intero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von intero

ANTONYME VON «INTERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «intero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von intero

MIT «INTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intero abbondante alto aspro assoluto bianco blocco bravo brusco buono candido carico centro cieco colmo compiuto complessivo complesso completo coro corpo crudo cupo deciso intero treccani intéro letter region intièro integĕr ĕgri volg ègri tutte parti perduto stato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian reverso meaning also latte interno interpol example conjugation dizionari corriere della sera nulla sottratto significato termine dicios traduzioni absolute clear miglior gratuito home public class extends java lang object istanze classe rappresentano numeri interi version author

Übersetzung von intero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von intero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

充分
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

completo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

full
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

completo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いっぱい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완전한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengkap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pełny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

complet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεμάτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

full
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

full
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERO»

Der Begriff «intero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intero auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INTERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort intero.
1
Lord Acton
È brutto essere oppressi da una minoranza, ma è peggio venire oppressi da una maggioranza. Perché vi è una riserva di potere latente nelle masse al quale, se viene chiamato in gioco, la minoranza può raramente resistere. Ma dalla volontà assoluta di un intero popolo non c'è appello, nessuna redenzione, nessun rifugio se non il tradimento.
2
Cecilia Ahern
Era come se il mondo avesse improvvisamente smesso di girare. Come se la gente intorno a noi fosse scomparsa. Tutto dimenticato. Era come se nel mondo intero quei pochi minuti fossero stati creati soltanto per noi, e noi non potessimo fare altro che guardarci l’un l’altra. Era come se lui vedesse il mio volto per la prima volta.
3
Jean Anouilh
Uno non può piangere per il mondo intero, va oltre la forza umana. Uno deve scegliere.
4
Sri Aurobindo
Il mondo intero aspira alla libertà, e tuttavia ogni creatura è innamorata delle sue catene. Tale è il primo paradosso ed il nodo inestricabile della nostra natura.
5
Orlando Bloom
In quel momento ho capito... Il successo, non la grandezza, era l'unico Dio che il mondo intero venerava.
6
Robert Bolt
Il vero guadagno per un uomo non è dare la propria anima per il mondo intero, ma per il Galles!
7
Anton Pavlovic Cechov
Quando hai sete, credi di poter bere un mare intero: questa è la fede: quando inizi a bere, due bicchieri ti bastano: questa è la scienza.
8
Sir Randolph Henry Spencer Churchill
Noi dobbiamo evitare l'assurdità di far crescere un intero pollo per poter mangiare il petto o le ali, con il far crescere queste parti separatamente in un supporto adatto.
9
Alessandro D'Avenia
Ci sono parole come le conchiglie, semplici ma con il mare intero dentro.
10
Democrito
Al saggio tutta la Terra é aperta, perché patria di un'anima bella é il mondo intero.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
Sir Patrick Moore - celeberrimo conduttore televisivo inglese, astrofilo e divulgatore noto in tutto il mondo - ha scritto questo libro per suggerire all'amante del cielo quali oggetti di particolare interesse possono essere osservati in ...
Patrick Moore, 2007
2
Tu metteresti l'universo intero: Poesie per giovani innamorati
Il lettore vivrà con Baudelaire questa assoluta, franta, umanissima e altissima ricerca d'amore nelle poesie alla donna, mai raggiunta del tutto, mai appagante per sempre, rapinosa, sensuale e sfuggente.
Charles Baudelaire, Roberto Mussapi, 2012
3
L'universo intero si riflette nel mio cuore...
JOSEEIFIEÌ. HRRIEÌ. MERCEDES. (EI'IHUSO. [UNIVERSO. INTERO. SI. RIELETTE. NEL. MIO. CUORE. . . C Aletti Editore Josefina Maria Mercedes Gennuso “L'universo intero si riflette nel mio. Front Cover.
Josefina Maria Mercedes Gennuso, 2013
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
f_ff î_-e_ 656 INTERO loro. M. V. a. 51. L'anime del nostro comune si vide netto e intero, per fare de' loro errori ricredenti i Pisani. .; - Dicesi Vendetta intera, cioè Tale che nulla le manchi di quanto può soddisfare l'offesa] Bocc. nov. 11. on.
‎1849
5
Lezioni di aritmetica
Moltiplicare una frazione per un numera intero , vuol dire prendere tante volte le unita frazionarie ilel moltiplicando, a1'ante sono le unità intere del molti' plicatore. Abbiamo gia veduto (163), che llna frazione può in due' maniere diverse ...
Giovanni Gorini, 1827
6
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Così fe il numero 36. fi concepifca di- vifo in tre parti uguali , il numero 24. farà — del 36. ed in quello cafo ilrocto — farà uguale al numero^ intero 24! Quindi apparifce ancoraché gli fteffi rotti fono numeri , oquantità a fimigjian- za appunto degli ...
Giovanni Francesco Pivati, 1746
7
Programmare in C++
Nome Bit Valore minimo Valore massimo Precisione Intero 32 -2.147.483.648 2.147.483.647 Intero breve 16 -32.768 32.767 Intero lungo 32 -2.147.483.648 2.147.483.647 Intero senza segno 32 0 4.294.967.295 Intero breve senza segno 16 ...
Steve Oualline, 2006
8
Mate+ - Vol. 2
Quanto pesa l'intero pesce? 30 libbre. Quanto pesa l'intero pesce? 30 libbre. Quanto pesa l'intero pesce? 30 libbre. Quanto pesa l'intero pesce? 30 libbre. Quanto pesa l'intero pesce? Un piatto pesante 30 libbre è fatto di oro, argento, ottone ...
Adriano Demattè, 2004
9
Trattato delle proporzioni: ossia Il libro V. d'Euclide ...
Se sarà da Moltiplicarsi un Intero per una Fra- rione si moltiplica l'Intero per il Numeratore, lasciando il Denominato1e quale è , mentre sottoponendo all' Intero l'unità per Denominatore, si opera come due Frazioni , e F unità non moltiplica.
Ignazio Crivelli Visconti, Euclid, 1809
10
Microsoft Word 2007: al lavoro con velocità ed efficacia su ...
La modalità di visualizzazione Layout lettura a schermo intero è stata pensata per consentirti di leggere con una certa comodità il testo dei documenti di Word senza ricorrere alla stampa. La modalità di visualizzazione Layout lettura era già  ...
Raffaella Rossini, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Terra vista per intero dallo spazio: dopo 43 anni abbiamo una …
Questo perché l'ISS e la maggior parte dei satelliti orbitano troppo vicini alla Terra per poterla fotografare per intero. E questo è anche il motivo ... «International Business Times Italia, Jul 15»
2
Asia. Renzi: Posizioni diverse sull'Iran. Netanyahu: Il mondo intero
Renzi: Posizioni diverse sull'Iran. Netanyahu: Il mondo intero può sbagliare, come per Nord Corea. 21 luglio 2015 ... «LaPresse, Jul 15»
3
Postignano, un intero borgo umbro in vendita - Vita da Turista
Postignano, un intero borgo umbro in vendita. I borghi dell'Umbria sono tra i più amati dai turisti, italiani e non solo. Piccoli gruppi di case immerse nella natura, ... «Vita da Turista, Jul 15»
4
Quadruplo spettacolo di fuochi d'artificio ad Andora: un intero litorale …
Lo spettacolo, offerto dall'Associazione Bagni Marini per il terzo anno consecutivo, unisce in un'unica festa l'intero litorale per ringraziare i ... «Rsvn.it, Jul 15»
5
Monza. Fanno l'amore all'aperto incuranti degli sguardi di un intero
Ha dell'incredibile la storia che arriva da Monza, dove una coppia, 37 anni lui e 25 anni lei, sarebbe stata denunciata ieri pomeriggio per atti ... «News Attualità, Jul 15»
6
L'intero paese ai funerali di Gianluca Petrella deceduto a seguito di …
Il Faro on line - Si sono svolti questo pomeriggio alle ore 15.00 i funerali del 43enne Gianluca Petrella deceduto a seguito di un incidente ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
7
Emergenza acqua, a rischio l'intero raccolto vastese. Coldirette …
Vasto. “Siamo di fronte all'estate forse peggiore degli ultimi 15 anni e rischiamo danni seri alle colture se non avremo abbastanza acqua per ... «AbruzzoLive, Jul 15»
8
Un intero campo andato in fumo: denunciato il proprietario
Le fiamme erano però divampate senza controllo, incendiando l'intero campo di circa 6 mila metri quadrati col rischio di coinvolgere anche un ... «Radiogold, Jul 15»
9
Sperlonga: un intero quartiere finisce sotto sequestro, per la Procura …
Un intero quartiere sotto sequestro a Sperlonga. Da ieri mattina i carabinieri, su disposizione della Procura, stanno apponendo i sigilli a ... «Online-News, Jul 15»
10
Ricostruzione di carriera: gli anni di preruolo valgono per intero
Anief - Ancora una sentenza di un tribunale italiano che dà il via libera alla ricostruzione di carriera degli insegnanti comprendente per intero il ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intero>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z