Lade App herunter
educalingo
wdowienstwo

Bedeutung von "wdowienstwo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WDOWIENSTWO AUF POLNISCH

wdowienstwo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WDOWIENSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WDOWIENSTWO

wdmuchnac · wdmuchniecie · wdowa · wdowczyk · wdoweczka · wdowenka · wdowi · wdowicze · wdowiec · wdowienski · wdowine · wdowka · wdowstwo · wdowula · wdowulenka · wdowunia · wdrapac sie · wdrapanie sie · wdrapywac sie · wdrapywanie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WDOWIENSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Synonyme und Antonyme von wdowienstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WDOWIENSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

wdowienstwo ·

Übersetzung von wdowienstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WDOWIENSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von wdowienstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von wdowienstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wdowienstwo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寡妇身份
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viudez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

widowhood
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विधवापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вдовство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viuvez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈধব্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

veuvage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperjandaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Witwenstand
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やもめ暮らし
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과부 신세
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Randa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh ở góa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதவைக் கோலம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैधव्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dulluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vedovanza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

wdowienstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдівство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

văduvie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χηρεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weduweeskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

änkestånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

widowhood
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wdowienstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WDOWIENSTWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wdowienstwo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wdowienstwo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wdowienstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WDOWIENSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wdowienstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wdowienstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
5.5 Wdowa, której wdowieństwo jest trwałe i która jest przy tym samotna, pokłada nadzieję w Bogu. Potrafi ona dzień i noc trwać w błaganiach i modlitwach. 5.6Ta natomiast, której w głowie przyjemnostki, żyje wprawdzie, lecz jest martwa.
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Zachęcaj go jak ojca, młodszych jak braci, 5.2 starsze kobiety jak matki, młodsze jak siostry, zachowując przy tym całkowitą czystość. 5.3 Otocz opieką te wdowy, które już raczej pozostaną we wdowieństwie. 5.4 Jeśli któraś wdowa ma dzieci ...
praca zbiorowa, 2012
3
Panstwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 143
Starość i wdowieństwo są zjawiskami mało efektownymi i niekomercyjnymi. Problem wdowieństwa jest właściwie nieobecny w społecznej komunikacji, w mediach, w świadomości młodszych pokoleń. W literaturze gerontologicznej można ...
Stanisław Kilian, 2005
4
Dylematy emancypacji - Strona 208
Wdowieństwo. Około 40-60% starszych kobiet w krajach rozwiniętych stanowią wdowy. Zjawisko to jest bezpośrednim rezultatem trzech czynników. Po pierwsze, okres życia kobiet jest przeciętnie dłuższy niż mężczyzn. Po drugie, kobiety ...
Barbara Tryfan, 1989
5
Acta Pomerania nr 2: - Strona 115
Więzi między nimi mogą ulec wzmocnieniu lub pogorszeniu, gdy dojdą do głosu utajone urazy z przeszłości, mogą nawet zaniknąć”38. Wdowieństwo Według skali oceny przystosowania społecznego, opracowanej przez Holmesa i Rahe'a, ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
6
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: Perspektywy rozwoju ...
Małżeństwo żyjące harmonijnie i szczęśliwie może także izolować się od innych, wystarczając sobie wzajemnie. Śmierć jednego z współmałżonków stanowi dla drugiego w takim związku wielkie zagrożenie, a wdowieństwo jest przeżywane ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
7
Pisma świętego Augustyna o małżeństwie i dziewictwie - Strona 14
Pierwszym jest pochwała stanu wdowieństwa, bez potępienia jednak drugiego stanu - małżeństwa, i upomnienie, że ten stan jest darem Boga, którego się nie zachowa bez Bożej pomocy. Drugim natomiast celem jest walka z poglądami, które ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), ‎Augustyn Eckmann, 2003
8
Współczesne rodziny polskie, ich stan i kierunek przemian - Strona 403
/em> 3. Samodzielne zamieszkiwanie - do wystąpienia problemów zdrowotnych i/lub finansowych seniorów 4 Rekohabitacja z potomstwem Cechy wspólnoty: • modernizacyjny charakter gospodarstwa domowego • presja wywierana ...
Zbigniew Tyszka, 2001
9
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
Kolejna piastowska małżonka, Rycheza, która swe wdowieństwo spędziła w rodzinnej Rzeszy, właśnie tam doczekała się całego szeregu not kommemoratywnych, które omówię w dalszej części wywodu. Uprzedzając to, powiedzmy, że o ...
Grzegorz Pac, 2013
10
Sceptyk w piekle: z dziejów ideowych literatury rosyjskiej - Strona 239
Tożsamość imienia i statusu wdowieństwa wprowadza osobę autorki w kontekst analizowanej tragedii Puszkina. Rozpaczając nad losem syna, karanego tylko za to, że jest synem rozstrzelanego Gumilowa, Achmatowa wołała: „jak ze mnie ...
Adam Pomorski, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Wdowienstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wdowienstwo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE