Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wszechstronnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WSZECHSTRONNIE AUF POLNISCH

wszechstronnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WSZECHSTRONNIE


bezbronnie
bezbronnie
bezstronnie
bezstronnie
bezwonnie
bezwonnie
dozgonnie
dozgonnie
drugostronnie
drugostronnie
dwustronnie
dwustronnie
dzwonnie
dzwonnie
gonnie
gonnie
jednostronnie
jednostronnie
monotonnie
monotonnie
naprzemianstronnie
naprzemianstronnie
niejednostronnie
niejednostronnie
nieplonnie
nieplonnie
nieuchronnie
nieuchronnie
obronnie
obronnie
obustronnie
obustronnie
ochronnie
ochronnie
plonnie
plonnie
postronnie
postronnie
przestronnie
przestronnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WSZECHSTRONNIE

wszechpotega
wszechpotezny
wszechpozerajacy
wszechreakcja
wszechrzadca
wszechrzecz
wszechsila
wszechslowianski
wszechslowianszczyzna
wszechstanowy
wszechstronnosc
wszechstronny
wszechstworzenie
wszechswiat
wszechswiatowy
wszechszczesliwosc
wszechukojenie
wszechwaga
wszechwidomy
wszechwidzacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WSZECHSTRONNIE

bezcennie
bezczynnie
bezdennie
bezimiennie
bezprzestannie
bezsennie
bezsumiennie
bezustannie
bezwinnie
bezzennie
roznostronnie
samoobronnie
stronnie
szesciokonnie
ustronnie
wielostronnie
wonnie
wszystkostronnie
wzbronnie
zabobonnie

Synonyme und Antonyme von wszechstronnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WSZECHSTRONNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wszechstronnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WSZECHSTRONNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von wszechstronnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wszechstronnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wszechstronnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

综合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exhaustivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comprehensively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всесторонне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de forma abrangente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রপশ্চাৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

globalement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyeluruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umfassend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

総合的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종합적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komprehensif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toàn diện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वसमावेशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsamlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

completo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wszechstronnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всебічно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuprinzător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιεκτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volledig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfattande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfattende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wszechstronnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WSZECHSTRONNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wszechstronnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wszechstronnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WSZECHSTRONNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wszechstronnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wszechstronnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Po raz kolejny nie padła żadna informacja o tym, aby ktoś sobie z nią radził w stopniu bardzo słabym, Ostatnim, a zarazem otwartym pytaniem było: Czy uważasz, że ZHP rozwija wszechstronnie? Dlaczego?" Na to pytanie również wszyscy ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
2
Podział pracy w socjalizmie: z doświadczeń i dyskusji radzieckich
W procesie wszechstronnego rozwoju jednostki działalność zawodowa nie może odgrywać decydującej roli. Specjalizacja pracy „z samej swej istoty, jest nieskończona - — , ściśle tak samo jak i rozwój techniki" 2. Jednakże zmieniają się jej ...
Jan Danecki, 1967
3
Rozważania nad modelem kultury socjalistycznej w Polsce - Strona 203
klasyków marksizmu w kwestiach filozofii człowieka, które są podstawą założenia o wszechstronnym udziale jednostki w kulturze. O perfekcjonisłycznym ideale wyzwolonego człowieka, wyzwolonego z ograniczeń kapitalizmu, wielokrotnie ...
Włodzimierz Kaczocha, 1981
4
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 230
Niemniej chodzi mi właśnie tylko o to — i zdaje się, że jesteśmy wszyscy co do tego zgodni — iż wysoko cenimy ludzi, którzy są wszechstronni. Oczywiście, mam na uwadze nie tylko tę wszechstronność, którą możemy wykazywać jedynie w ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 128
Możliwość ta jednak musi spełniać dwa warunki (formalny i materialny), które sprawiają, że tylko część własności można przypisać danej rzeczy, w ten sposób idea rzeczy wszechstronnie określonej staje się nieodzownie ideałem ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Wygrywam!
Wszechstronnie. uzdolnieni. Organizatorzy rozmaitych konkursów czy loterii sporo miejsca poświęcają tym, skierowanym do najmłodszych. Ma to swoje logiczne uzasadnienie i jest ze wszech miar zrozumiałe. Oprócz wkładu pracy dorosłych ...
Karolina Ciernicka, 2016
7
Podstawy dydaktyki - Strona 43
Blok rozszerzający Po raz pierwszy w dziejach pedagogiki z ideą wychowania wszechstronnego, tzn. intelektualnego, społeczno-moralnego, fizycznego i estetycznego, spotykamy się w starożytnych Atenach. Takie wychowanie zapewniano ...
Czesław Kupisiewicz, 2005
8
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Odebrane nad przedwstępną kwestyą uwagi przekonywają, iż główne jej punkta wszechstronnie rozebrane zostały. Zwracając myśl swoję ku ojczystej ziemi , Tw° zebrało rozproszone dotąd spostrzeżenia i wiadomości swoje, a rozpatrując i ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
9
O wolności ludzkiej woli
Krytykowało już Schopenhauera wielu — aż nazbyt wielu, rozbierano go wszechstronnie — aż nazbyt wszechstronnie i napisano o nim niejedną książkę — niepotrzebną. Nie jest moim zamiarem dodanie do tego jeszcze jednej. Wszystko to ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
... Uzdrawiania pracującego, iż przy tem własne jego zaniedbane zdrowie, uszczerbku doznaje. Odmiennie znów przedstawia nam się Anglia. Kiedy we Fraacyi wszechstronnie działają, a nie myślą , kiedy w Niemczech wszechstronnie myślą, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WSZECHSTRONNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wszechstronnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O nich się mówi: Kamil Goleniec ciągle chce być wszechstronny
Pływa się w nim także stylem klasycznym, w którym najlepiej się czuję. Poza tym styl zmienny wszechstronnie kształtuje zawodnika, czyli zgodnie z taką zasadą, ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
2
Volvo V40 T3 Cross Country. Wszechstronnie utalentowane
Wszechstronnie utalentowane. Data publikacji: 2015-10-09 14:08 Autor: Łukasz Szewczyk. Uterenowione samochody są przebojem ostatnich lat. Wzięciem ... «Motofakty.pl, Okt 15»
3
Satyra na politykę i polityków a'la Stanisław Tym
Jest wszechstronnie wykształcony. Studiował chemię na Politechnice Warszawskiej, przetwórstwo na SGGW (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego) i ... «Blasting News, Aug 15»
4
Ile prawdy o Polakach w "Kronice" Thietmara?
Ten wszechstronnie wykształcony Sas szanował Mieszka I za to, że jak wchodził do komnaty jakiś arystokrata niemiecki, to on wstawał - opowiadał w Dwójce ... «Polskie Radio, Jul 15»
5
W tym miesiącu w świetle reflektorów jest wszechstronnie
W tym miesiącu w świetle reflektorów jest wszechstronnie utalentowana Jess. Jess Glynne doznała objawienia w 2003 roku, gdy po raz pierwszy usłyszała Amy ... «MTV Polska, Jun 15»
6
IRA: Artur Gadowski obchodzi dziś urodziny! Wszyscy śpiewamy …
Artur Gadowski to wszechstronnie utalentowany artysta, obdarzony wspaniałym głosem i niespotykanym darem zjednywania sobie sympatii fanów. «RMF FM, Jun 15»
7
Papuga poczuła zew wolności. Strażacy w akcji
Rozmawia i podobno jest wszechstronnie utalentowana. Mowa o papudze Hugo, która uciekła z domu i poleciała do miejscowego parku. Do siedzącego na ... «Kontakt 24, Feb 15»
8
Loguj się głosem i tanio bankuj w całej Europie. To hit na miarę …
Ma to być pierwszy bank tak wszechstronnie i niskokosztowo obsługujący polskich klientów na terenie całej Europy. I prawdopodobnie pierwszy w Europie bank ... «Wyborcza.biz, Feb 15»
9
MŁODE CZĘSTOCHOWSKIE TALENTY: Wszechstronnie
Mateusz Menc, ma trzynaście lat i wszechstronnie utalentowanym. Śpiewa, tańczy, gra na pianinie, maluje i co ważne rozwój artystyczny łączy z dobrymi ... «Gazeta Częstochowska, Feb 15»
10
Minister kultury: Polskie Radio najważniejszym medium …
Polskie Radio to chyba najważniejsze medium opowiadające ludziom wszechstronnie o kulturze - mówi minister kultury i dziedzictwa narodowego. Małgorzata ... «Polskie Radio, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wszechstronnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wszechstronnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż