Bedeutung von "abaldeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ABALDEIRO AUF PORTUGIESISCH

a · bal · dei · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABALDEIRO

Abaldeiro ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON ABALDEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von abaldeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abaldeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abaldeiro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caldera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: abaldeiro
• Portugiesisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abaldeiro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abaldeiro

5 BÜCHER, DIE MIT «ABALDEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abaldeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abaldeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Abaldeiro. ABALDEIRO, adj. — A + balda + eiró. Imperfeito, falho; que trabalha mal; que não produz o efeito desejado. Var. Abal- deirado. ABALDOAR, v. — A + baldoar. V. Baldoar. ABALIENAÇÃO, s. f. — Lat. abalienatio — Dir. Rom.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ABALDEIRADO, adj. Bras. O mesmo que abaldeiro. ABALDEIRO, adj. Bras. Falho, imperfeito, que trabalha mal e que não produz o efeito desejado: «Para a quinta não servia. Havia de ser gente de espírito. Mais brasileira, menos abaldeira», ...

Folclore maranhense: informes

Abaldeiro - mal feito, produzido às pressas. Abatazeiro - componente do Tambor -de-Mina que tem a função de tocar os tambores. Abecar - agredir, segurar pela abertura Aberturar - segurar pela lapela, pelo colarinho. Abrojar - esmurrar ...

José Ribamar Sousa dos Reis, 2004

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

2. liable to be agitated, sensitive, abaldeirado, abaldeiro adj. = albardeiro. abalizado adj. 1. very competent, authoritative. 2. distinguished, notable. 3. marked out by bounds or buoys. 4. measured, aballzador s. m. 1. surveyor. 2. person that ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Abalaustrado (a-u), adj. Abalaustramento (a-u), s. m. Abalaustrar (a-u), v. Abalaustrável (a-u), adj, Abalável, adj. Abalcoado, adj. Abalcoar, v. Abaldeado, adj. Abaldeamento, s. m. Abaldeirado, adj. Abaldeiro, adj. Abaldoar, v. Aballenaçâo, s. f .