10 BÜCHER, DIE MIT «ABORBITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aborbitar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aborbitar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( Agr. ) o que se deita no campo para beneficiar as terras — pelo theatro ,
sociedade que se faz para a con- servaqüo de um theatro. — fig. approvacáo.
Aborbitar , v. a. (ant. ) na> estar pelo ajuste : sabir da sua esphera , ou condicáo.
Abarcar.
ABORBITAR. Apartar , não estar pela promessa , ou ajuste , sahir-se fóra da
orbita , esféra, estado, ou condição , que lhe ertcnce. No Concílio Toletano ÍÉVI.
se determina: _Q_ui deinceps à ƒidei sun: juramento aborbitcweriizt , Ú'
adversiøs ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ABORBITAR. Apartar , não estar pela promessa , ou ajuste , sa- hir-se fora da
orbita , esféra , estado , ou condição , que lhe pertence. No Concilio Toletano XVI
. se determina: Qui deinceps à fidei su<c juramento aborbitaverint , Ò" adver- sus
...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ABORBITAR. Apartar , não estar pela promessa , ou ajuste , sahir-se fóra .da
orbita , esfera , estado, ou condição, que lhe pertence., No Concílio Toletano XVI.
se determina: _Qui deineepr à fidei .ruze juramento aborbitaverint , (9' advertiu' ...
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
He muilofrc- qucnle esta palavra pelo mesmo tempo. ABORBITAR. Apartar, não
estar pela promessa, ou ajuste, sahir-se fora da orbita, esfera, estado ou
condição que lhe pertence. No Concilio Toletano xvi se determina: • Qui deincep/
t á fidei ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
О mesmo »que Avo-> шва, ou Avocnga. Abonangar. Fazer-se о tempo ве‹. reno
e de bonança: Газет—ее o mar de leite, tranquillo, so» cegado. ч Abo'ndo , ado.
sufficientemente , com abundancia. cheio do preciso ene'ceesario.v Aborbitar.
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
O mesmo que Avo- lenga, ou Avoenga.. Abonança¡\ Fazer-se o tempo sereno e
de bonança : fazer-se o mar de leite, tranquillo, so- cegado. Ahondo, adv.
Suficientemente ,. com abundancia. — Adj. cheio do preciso enecessario.
Aborbitar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Vascas,últimos alentos vitaes,agonia de moribundo. (Cp. aboquejar)
* *Aborbitar*, v.i.Ant. O mesmo que exorbitar. *Aborbulhar*, v.i. Criar borbulhas. *
Aborcar*, v. t. O mesmo que emborcar. *Abordada*, f.Omesmoque abordagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ABORBITAR. Apartar , não estar pela promessa , ou ajuste , sa- hir-se fora da
orbita , esfera , estado , ou condição , que lhe pertence. No Concilio Toletano XVI
. se determina: Qui deinceps à fidei sua juramento fiborbitaverint , & adver* stts ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Aborbitar - ver aborbotar Aborbotar - (de órbita) - exorbitar, sair da órbita, o flW*
que aborbitar. Aborrir - (1. abhorrere) - deixar, afastar, abandonar, aborre
Aboveda - (cast. boveda) - abóbada. Abrasa - (1. abrasa) - tirada, retirada,
raspada.
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
