10 BÜCHER, DIE MIT «ABORCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aborcar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aborcar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Aborcar, v. a. to hang ; from Horca, a Gallows. * Ahorcdrfe, v. r. to hang one's self.
Phrase Que me aborquen, I'll be hang'd if it is not true. * Que fe Ahorque, go, and
be hang'd. * Phrase En cafa del ahorcado no fe ba de mentar, la foga, you ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Vascas,últimos alentos vitaes,agonia de moribundo. (Cp. aboquejar)
* *Aborbitar*, v.i.Ant. O mesmo que exorbitar. *Aborbulhar*, v.i. Criar borbulhas. *
Aborcar*, v. t. O mesmo que emborcar. *Abordada*, f.Omesmoque abordagem.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TABORBITAR, v.a. nao star pelo ajuste; sair de sua spbcra ou conditio. •
ABORCAR , V. Boïçar. ABORDADA , s.f. ardo de abordar, ABORDADO, p. pos.
chegado á costa; abalroado. ABORDADOR, s.m. abalroador. ABORDAGEM, s.f.
abordada.
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Alianar , ,v- a, recommander , garantir , cautionner , bonifier Abonar-se , v. r. se
vanter , se louer, se gh- rißer Abonado , adj\ m. da , /. solvable r solide , qui a du
crédit Abono , s. m. recommandation, avantage, cautionnement Aborcar. V.
liurear ...
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
aborcar abordar abordoar abornalar aborletar aborrascar aborrecer aborrir
abortar aboscar abostelar abotecar aboticar abotijar abotinar abotoar abotocar
aboubar-se abracar abraçar abrancar abrandar abrandecer abranger abrasar ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABORCAR, v. t. O mesmo que embarcar. Significa, oo Norte de Portugal, o acto
de voltar de boca para baixo o copo, o cántaro, a panela ou qualquer vasilha. No
Alentejo é embarcar. ABORCAR, v. t. Vomitar. Designa o vómito das criancas ...
7
A Journey from London to Genoa: Through England, Portugal, ...
... into consideration, and is absolutely resolved upon forcing the lawyers to
speak plain Castilian in spight of themselves ; but this is not to be brought about
in my opinion, if he does not aborcar la mit ad a" elks (hang one half of them .,)
that is, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1770
8
Memories of the Slave Trade: Ritual and the Historical ...
According to the linguist Turay: "Grabbing" features prominently in the loanwords
from Portuguese . . . bekar (aborcar, monopolise, embrace, grab) Grab, fall on
someone or something suddenly, kamper (campar, encircle, fence, camp)
Encircle ...
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Aborcar. Horca'so, vid. Horcajo, Horco de ceboUas, a rope of onions. Horcon, a
great fork. Horgonea'r, vid. hurgar. Horicones, Indians in that part of North
America, called the New Netherlands. Ho Rio, vid. Ho'ro. Horizonte, vid. Orizdnte.
10
The Terrific Register: Or, Record of Crimes, Judgments, ...
It must be here remarked, that in Spain there is a difference between strangling (
dar gorotes) and hanging (aborcar), in the former of which a wheel is used, which
turns a cord across a beam before which the criminal sits. According to custom ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABORCAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aborcar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ejecutan a pareja en San Miguel
Ejecutan a pareja en San Miguel. La pareja acababa de aborcar su camioneta cuando salían del festival de las madres de la escuela donde sus hijos estudian. «El Sol de Leon, Mai 15»
