Lade App herunter
educalingo
abscesso

Bedeutung von "abscesso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABSCESSO AUF PORTUGIESISCH

abs · ces · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSCESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abscesso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABSCESSO AUF PORTUGIESISCH

Abszess

Die lokalisierte Ansammlung von Eiter in einem Gewebe, die einen Hohlraum bildet, der durch eine Membran aus entzündlichem Gewebe begrenzt ist, wird als Abszess oder Abszess bezeichnet. Die eitrige Flüssigkeit, die es füllt, wird durch Zerfall und Tod des ursprünglichen Gewebes, Mikroorganismen und Leukozyten gebildet.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABSCESSO

abcesso · acesso · congresso · decesso · excesso · expresso · inaccesso · inacesso · incesso · inconcesso · ingresso · insucesso · processo · progresso · recesso · regresso · retrocesso · secesso · sesso · sucesso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABSCESSO

absalônico · abscedente · absceder · abscedência · abscessão · abscência · abscidar · abscindido · abscindir · abscisão · absciso · abscissa · abscissão · abscondado · absconder · absconsa · absconso · abscôndito · abscônsia · absentar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABSCESSO

apresso · arremesso · avesso · compresso · condesso · confesso · consesso · depresso · egresso · espesso · gesso · guesso · impresso · indefesso · obsesso · possesso · pregresso · professo · reingresso · travesso

Synonyme und Antonyme von abscesso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABSCESSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abscesso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ABSCESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abscesso · apostema · ecpiema · nascida · postema · tumor · cerebral · dental · gengiva · garganta · anorretal · pulmonar · tratamento · perianal · designado · abcesso · acúmulo · localizado · tecido · formando · cavidade · delimitada · membrana · inflamatório · líquido · purulento · preenche · forma · virtude · desintegração · morte · abscesso · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · surge · causando · inchaço · inflamação · pele · veja · importante · remover · indicados · cada · situação · quais · são · coleção · pode · formar · qualquer · órgão · corpo · interna · externamente · acumulando · bactérias · infoescola · também · chamado · originando · limitada · abscessos · dentais · oralb · você · tiver · dentes · excede · leve · moderado · alcança · nível · grave · aguda · signo · fotos · antes · depois · então · conheça · otratamento ·

Übersetzung von abscesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABSCESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von abscesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abscesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abscesso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脓肿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Absceso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

abscess
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خراج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

абсцесс
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abscesso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abcès
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernanah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abszess
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膿瘍
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

농양
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abscess
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascesso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ropień
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абсцес
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόστημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abscess
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abscess
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abscesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSCESSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abscesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abscesso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abscesso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSCESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abscesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abscesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A aspiração de material infectado da boca e das vias aéreas superiores ou de corpos estranhos, constitui o mecanismo de embolismo brônquico responsável pelo aparecimento do abscesso pulmonar. A ocorrência da lesão em pacientes ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
INTRODUÇÃO O abscesso de pulmão é uma lesão necrótica, escavada, com mais de 2 cm de diâmetro, presente nesse órgão, contendo pus em seu interior." 1 O termo é de modo geral aplicado quando a lesão é causada por germes ...
3
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Alexandre Campos Moraes Amato Considerações Gerais Abscesso é uma coleção de pus. Em abscessos cutâneos, incisão e drenagem são o procedimento mais realizado num pronto-socorro. Pode ocorrer em qualquer parte do corpo e, ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
4
Carranza Periodontia Clínica
localizada nos tecidos periodontais.6 Ele é classificado em três grupos diagnósticos: abscesso gengival, abscesso periodontal e abscesso pericoronal. O abscesso gengival envolve os tecidos marginais gengivais e interdentais. O abscesso ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Por isso o diagnóstico de abscesso secundário foi colocado em primeiro lugar. 2 — Localização. A fisiopatologia do abscesso seria aspiração de material da orofaringe, constituído de bactérias anaeróbias (Fusobacterium nucleatum (19/ 45 ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Devido ao grave quadro infeccioso, foi submetida a drenagem da loja renal direita, através de abordagem retro- peritoneal, e a drenagem tubular por minitoracotomia do abscesso pulmonar e do espaço pleural, com dois drenos tubulares.
7
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Ocorre rigidez de nuca em 15% dos pacientes que têm abscesso cerebral, mais comumente associada a extensão do abscesso para o Ventrículo lateral Ou a abscessos no lobo occipital (28). Os sinais neurológicos mais comuns resultantes ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
8
CURRENT: Pediatria (Lange)
Sem intervenção, um abscesso faríngeo lateral pode causar obstrução das vias respiratórias ou até mesmo erosão da artéria carótida. Há indicação de consulta imediata com um otorrinolaringologista se houver sintomas de vias respiratórias  ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
9
Tratado de Otologia
Abscesso extradural (epidural) O abscesso extradural se caracteriza pela presença de material purulento e tecido de granulação ou secreção infectada na superfície lateral da dura-máter. E geralmente assintomático e pode ser descoberto ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
10
Princípios de Otorrinolaringologia
A mastoidectomia deve ser realizada em pacientes neurologicamente estáveis quando há evidências de mastoidite coalescente, OMSC com colesteatoma, abscesso epidural ou trombose do seio sigmoide.34 Em crianças com OMA e ...
K. J. Lee

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSCESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abscesso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Devoção a Padre Libério transformou cidade em movimentado …
“O mais novo”, continua Mônica, “teria que fazer uma cirurgia para retirar um abscesso. Como última alternativa, recorri ao padre e ele foi curado sem cirurgia ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Adiar ida ao dentista pode causar perda dental e infecções
Uma cárie que demora a ser diagnosticada e sanada pode levar a um tratamento de canal ou até a um abscesso dental - quando há acúmulo de pus localizado ... «Terra Brasil, Jun 15»
3
RC passa por cirurgia para extração de abscesso nasal
Ricardo Coutinho retirou um abscesso nasal e passa bem. ... intervenção cirúrgica no Hospital da Unimed-JP para extração de pequeno abscesso nasal. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 15»
4
Especial Otorrino – Amigdalites
Outra afecção que pode se tornar mais comum nos casos de amigdalites de repetição é o abscesso periamigdaliano, uma formação de bolsa de pus atrás ou ... «Guia Muriaé, Mär 15»
5
Encontro com Fátima Bernardes - Fátima Bernardes sobre susto …
... que explicou o motivo do sangramento: "Ele disse que era um tipo de abscesso, mais profundo. Parecia só a pontinha de uma espinha, mas chegou até uma ... «Globo.com, Mär 15»
6
Cervo-nobre morre no Zoológico de Brasília após ter 'caroço' na …
Técnicos constataram que ele estava com um abscesso – inflamação, que de acordo com o zoo teve a ver com a formação de glândula sebácea – entre o ... «Globo.com, Mär 15»
7
Furúnculo: saiba o que é, como tratar e como evitar
A principal característica do furúnculo é a formação de um abscesso, ou seja, um nódulo muito doloroso, inchado e avermelhado com uma área amarelada na ... «Cidadeverde.com, Mär 15»
8
Andressa Urach diz que não precisou ser operada: 'Minha fé me …
Eu identifiquei o acúmulo de líquido no local da última operação e vi a necessidade de drená-lo cirurgicamente porque pode criar um abscesso interno. «Globo.com, Feb 15»
9
Abscesso dentário não tratado pode causar problema cerebral
Um abscesso dentário é o acúmulo de pus no dente ou na gengiva por conta de alguma infecção bacteriana. Embora não seja um problema bucal tão grave, ... «Terra Brasil, Jan 15»
10
Diverticulite: tire dúvidas sobre doença de Muricy Ramalho
Sim, isso é necessário quando ocorre uma complicação do quadro de diverticulite, como perfuração ou abscesso, sendo necessária a exteriorização do ... «Terra Brasil, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abscesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abscesso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE