Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sucesso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCESSO AUF PORTUGIESISCH

su · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sucesso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUCESSO


abcesso
ab·ces·so
abscesso
abs·ces·so
acesso
a·ces·so
congresso
con·gres·so
decesso
de·ces·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
inaccesso
i·nac·ces·so
inacesso
i·na·ces·so
incesso
in·ces·so
inconcesso
in·con·ces·so
ingresso
in·gres·so
insucesso
in·su·ces·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sesso
ses·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCESSO

sucedâneo
sucedenho
suceder
sucedido
sucedimento
sucedo
sucenturiado
sucessão
sucessibilidade
sucessivamente
sucessivo
sucessível
sucessor
sucessoral
sucessorial
sucessório
suchia
sucho
suciar
suciata

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUCESSO

apresso
arremesso
avesso
compresso
condesso
confesso
consesso
depresso
egresso
espesso
gesso
guesso
impresso
indefesso
obsesso
possesso
pregresso
professo
reingresso
travesso

Synonyme und Antonyme von sucesso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUCESSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sucesso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sucesso

MIT «SUCESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sucesso êxito frases imoveis sertanejo anos sussesso radio mensagem sucesso dicionário informal alguma coisa resultado feliz algo conseguir chegar empreitada histórias provam derrotas época não sempre fácil maior parte vezes caras depois muito esforço muitas tentativas fracassadas regra percepção positiva resultante próprio agir originalmente designou somente conseqüência geral efeito pensador mensagens textos poemas rede rádio popular brasil você conectado onde estiver http redesucesso content uploads aaaa publicado abril alegria joão pessoa home programação equipe promoções contato view more mural recados enviar restrito wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia fracasso missão depende nossa

Übersetzung von sucesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von sucesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sucesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sucesso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成功
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Éxito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

success
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نجاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

успех
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sucesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাফল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Succès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erfolg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成功
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sukses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thành công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

successo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sukces
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

успіх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

succes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτυχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sukses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

framgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suksess
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sucesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCESSO»

Der Begriff «sucesso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.127 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sucesso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sucesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sucesso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sucesso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SUCESSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sucesso.
1
Dale Carnegie
Sucesso é conseguir o que se quer e felicidade é gostar do que se conseguiu.
2
Catão
A maior parte das pessoas tornam-se presumidas e orgulhosas com o sucesso.
3
John Collins
Na vida o segredo do sucesso é conhecido apenas por aqueles que não são bem sucedidos.
4
Claude Crébillon Fils
O sucesso foi sempre o filho da audácia.
5
Salvador Dalí
O termómetro do sucesso é apenas a inveja dos descontentes.
6
Barry Humphries
A amizade é testada mais nos anos fartos de sucesso do que nos anos magros de luta.
7
Lêdo Ivo
O meu leitor não é o que me lê. É o que me relê (caso exista). Um autor lido unicamente uma vez não tem leitores, por mais retumbante que seja o seu sucesso.
8
Xavier Maistre
Saber quando se deve esperar é o grande segredo do sucesso.
9
André Maurois
Há em todo o sucesso humano uma parte mal definida de felicidade.
10
Yukio Mishima
As mulheres: bolas de sabão; o dinheiro: bolas de sabão; o sucesso: bolas de sabão. Os reflexos sobre as bolas de sabão são o mundo em que vivemos.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sucesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sucesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Sucesso Está No Equilíbrio
Wong também ensina como equilibrar a vida profissional (o trabalho), a vida pessoal (social e amorosa) e a vida espiritual (valores e religião), para atingir um estado de equilíbrio, sabedoria e iluminação.
ROBERT WONG
2
O Sucesso de Amanha Comeca Hoje
Em 'O sucesso de amanhã começa hoje', John C. Maxwell propõe doze práticas diárias - as mesmas que o conduziram na própria trajetória - para ajudar o leitor a controlar sua agenda, dedicar tempo às pessoas que ama e conquistar o ...
John C . Maxwell
3
Teoria do sucesso: empreendedorismo e felicidade
Sucesso é a mentalidade de querer vencer!
Getulio Pinto Sampaio
4
Garantia de Sucesso em Gestão de Projetos
O objetivo deste livro é passar aos leitores um pouco da experiência vivida pelos autores no gerenciamento e planejamento de projetos de investimentos no campo da siderurgia, através de aplicações práticas de alguns conceitos seguidos ...
CLEBER TORRES, JOAO CALDEIRA LELIS
5
Decida-se Pelo Sucesso
Neste livro, Noah St. John revela por que tantas pessoas inteligentes e criativas não chegam ao sucesso, e propõe uma abordagem simples e prática para curar um mal que impede milhões de pessoas de atingirem o nível de sucesso que ...
Noah St. John, 1999
6
3 MINUTOS PARA O SUCESSO: COMO VENDER SUA IDEIA COMO UM ...
Em seu novo livro, Bellino combina os surpreendentes resultados de mais recentes pesquisas científicas, técnicas de vendas e de comunicação eficaz e relatos de sua trajetória profissional e das trajetórias de bem-sucedidos ...
RICARDO BELLINO
7
7 Regras Do Sucesso, as
Em 'As 7 regras do sucesso', Fiona mostra que atitudes como autoconfiança, perseverança e generosidade são garantia de sucesso.
FIONA HARROLD
8
O Sucesso Total
Em terceiro lugar deixo claro que quando você está com o emocional e o espiritual equilibrados, conseguirá sucesso com as técnicas de visualização e obterá o sucesso material. Na verdade estará conseguindo SUCESSO TOTAL.
PEDRO GABRIEL, Pedro do Nascimento
9
Chaves de um sucesso
Foi na infância que o jornalista Pablo Kaschner assistiu pela primeira vez na TV aos episódios das séries mexicanas 'Chaves e Chapolin', criadas no México, no início da década de 1970, e ainda hoje exibidas na Brasil.
Pablo Kaschner, 2006
10
Sucesso Em Vendas com Pnl
O setor de vendas vem se transformando devido a uma série de fatores que incluem o aumento do nível de exigências dos compradores e os avanços tecnológicos.
ROBIN PRIOR, JOSEPH O'CONNOR

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sucesso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TAMANHO DA LETRA
... o desejo de que o certame seja um sucesso, avaliou o presidente da Empresa ... justamente porque a gente quer ter certeza que o leilão vai ser um sucesso. «Diário de Pernambuco, Okt 15»
2
Joy: O Nome do Sucesso | Jennifer Lawrence brilha nos novos …
A trama é inspirada na história real da inventora Joy Mangano (Jennifer Lawrence), mãe solteira de três filhos que se tornou chefe da família aos 27 anos. «Observatório do Cinema, Okt 15»
3
Sucesso no cinema, "Vai que Cola" estreia nova temporada na TV …
Com muita gritaria e um pouco de humildade, a turma bem-humorada do Méier entrou nas casas dos brasileiros que assinam TV paga sem pedir licença e, ... «Zero Hora, Okt 15»
4
Sucesso das Olimpíadas será medido pela organização impecável …
O sucesso do Brasil nas Olimpíadas e Paraolimpíadas de 2016 será mostrado não apenas nas arenas, mas principalmente na eficiência da organização, ... «Blog do Planalto, Okt 15»
5
A escola do seu filho promove (ou não) o sucesso escolar?
A nova versão inclui um novo indicador que pretende perceber qual o desempenho da escola naquilo que identifica como "promoção do sucesso escolar". «TSF Online, Okt 15»
6
Paralamas do Sucesso faz festa no Rock in Rio com hits e críticas …
Em uma apresentação memorável, o Paralamas do Sucesso abriu a agenda do palco Mundo, na terceira noite do Rock in Rio. Com um repertório que ... «veja.com, Sep 15»
7
'Não são histórias de sucesso', diz ministro sobre dados de …
“Vamos ter a condição de comparar com o anterior e vamos dizer que os dados não são uma história de sucesso”, lamentou. "O bom é que eles [dados] ... «Globo.com, Sep 15»
8
Spotify mostra quais artistas usuário "descobriu" antes de virarem …
O Spotify lançou uma página que permite ao usuário saber quais bandas ou cantores ele ouviu e curtiu antes de eles fazerem sucesso. O 'Found them First' ... «Olhar Digital, Sep 15»
9
Teste: Você teria sucesso como empreendedor?
Mas para cada empreendedor de sucesso há muitos outros fracassados. Faça um teste rápido para descobrir quais são suas chances de dar certo neste ... «BBC Brasil, Aug 15»
10
Banda Paralamas do Sucesso abre 10º Festival do Sobá na capital …
O 10º Festival do Sobá começa nesta quinta-feira (6) na Feira Central de Campo Grande. A banda Paralamas do Sucesso faz show no primeiro dia do evento. «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sucesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sucesso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z