Lade App herunter
educalingo
aceite

Bedeutung von "aceite" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACEITE AUF PORTUGIESISCH

a · cei · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACEITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aceite kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACEITE AUF PORTUGIESISCH

Akzeptieren

Akzeptanz ist die Handlung, durch die eine Person an die Umtauschpflicht gebunden ist, indem sie ihre Unterschrift auf den Titel gegen sie zeichnet. Der Zeitpunkt der Annahme muss ein Datum vor dem Ablauf der Sicherheit sein. Der Akzeptor ist der Hauptschuldner des Titels; Wenn die Annahme verweigert wird, erfolgt die erwartete Fälligkeit der Sicherheit, und der Begünstigte kann direkt von der Schublade verlangen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACEITE

afeite · azeite · coalha-leite · deleite · enfeite · enjeite · leite · maria-leite · osteite · pau-azeite · pau-de-leite · pesa-leite · pão-de-leite · sobreleite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACEITE

aceifa · aceifão · aceimar · aceiração · aceiramento · aceirar · aceiro · aceitabilidade · aceitação · aceitador · aceitamento · aceitante · aceitar · aceitável · aceito · aceitoso · aceleirar · aceleração · aceleradamente · acelerado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACEITE

White · alexandrite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · labradorite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Synonyme und Antonyme von aceite auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACEITE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aceite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACEITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aceite · visto · letra · cambio · carta · cheque · parcial · direito · empresarial · boleto · aceite · consiste · pelo · qual · pessoa · vincula · obrigação · cambial · colocando · assinatura · título · contra · sacado · momento · será · qualquer · data · dicionário · informal · português · recebe · crédito · obriga · pagar · câmbio · como · mecanismo · segundo · efetuar · pagamento · ordem · dada · exemplo · comércio · aceitar · aposta · wikcionário · origem · livre · para · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · acceptance · finance · payment · instrument · finanças · banker · debt · coração · anderson · freire · vagalume · letras · ensaio · tudo · poder · falar · chega · hora · não · consigo · expressar · gaguejo · tanto · fico · jeito · você · deixa · sagi · termo · serviços · acolhimento · considerando · problemas · ocorridos · rede · dificultando · acesso · gestores · municipais · sistema · reordenamento · bruna · marquezine · filosofa · feliz · menos · isso ·

Übersetzung von aceite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACEITE

Erfahre, wie die Übersetzung von aceite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aceite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aceite» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

验收
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aceptado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To accept
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वीकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

принятие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aceite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বীকৃতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

acceptation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerimaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akzeptanz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受け入れ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수락
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acceptance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấp thuận
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वीकृती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabul
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Accetta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akceptacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прийняття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acceptare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanvaarding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acceptans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aksept
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aceite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACEITE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aceite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aceite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aceite auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ACEITE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aceite.
1
Carlos Drummond de Andrade
A educação visa melhorar a natureza do homem o que nem sempre é aceite pelo interessado.
2
Elias Canetti
A morte aceite com resignação não é nenhuma honra.
3
Madame Swetchine
O arrependimento é o remorso aceite.
4
Victor Hugo
O solitário é um diminutivo do selvagem, aceite pela civilização.
5
Fernando Pessoa
O amor romântico é como um traje, que, como não é eterno, dura tanto quanto dura; e, em breve, sob a veste do ideal que formámos, que se esfacela, surge o corpo real da pessoa humana, em que o vestimos. O amor romântico, portanto, é um caminho de desilusão. Só o não é quando a desilusão, aceite desde o príncipio, decide variar de ideal constantemente, tecer constantemente, nas oficinas da alma, novos trajes, com que constantemente se renove o aspecto da criatura, por eles vestida.
6
Fernando Pessoa
Quanto mais universal o génio, tanto mais facilmente será aceite pela época imediatamente seguinte porque mais profunda será a sua crítica implícita da sua própria época.
7
Fernando Pessoa
Trazem-me a fé como um embrulho fechado numa salva alheia. Querem que o aceite para que não o abra.

10 BÜCHER, DIE MIT «ACEITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aceite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aceite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
aceite (т) de canola aceite (m) de canola - canola oil, canola, rapeseed oil aceite (m) de cardamomo - cardamom oil aceite (m) de cártamo - safflower oil aceite (m) de cascarilla - cascarilla oil aceite (m) de casia - cassia oil aceite (m) de castor ...
Steven M. Kaplan, 2014
2
La curación natural con el aceite del árbol del té
Un remedio natural imprescindible por sus extraordinarias propiedades e innumerables aplicaciones en la vida cotidianaAvalado por la tradicin milenaria heredada de los pueblos aborgenes australianos, el aceite del rbol del t constituye uno ...
Heidelore Kluge, 1998
3
Diagnóstico de motores diesel mediante el análisis del ...
El objetivo de la serie de monografías TEMAS AVANZADOS EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA es construir una aportación a la literatura técnica en lengua castellana en este campo.
Bernardo Tormos Martínez, Universidad Politécnica de Valencia, 2005
4
Proceedings of the California Household Hazardous Waste ...
é • En este país, casi el 60% de los automovilistas "hacen el cambio de aceite ellos mismos." Estos consumidores generan anualmente por lo menos 200 millones de aceite de motor usado. Solamente un 14% de este aceite desperdiciado es ...
DIANE Publishing Company, 1997
5
Um guia para o Corpo de Conhecimento de Análise de ...
Determinar quais requisitos podem ser efetivamente mais usados como critérios de aceite ou avaliação. ▷ Critérios de aceite descrevem o conjunto mínimo de requisitos que devem ser atendidos para que valha a pena que uma solução em  ...
IIBA, Fabrício Laguna, 2011
6
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
ACEITE -ÁCIDO 183 oil II aceite de alquitran m. tar oil II aceite de alumbrado m. kerosene II aceite de carbón m. coal oil, kerosene I I aceite de cárter m. crankcase oil II aceite de creosota m. dead oil I I aceite de enjuagar m. oil flushing II aceite ...
Gary L. Prost, 1998
7
La Nueva Guia Medica de Remedios Caseros: Soluciones ...
Véase Acidez estomacal para el eczema, 135 Aceite y el estreñimiento, 226–27 bálsamo a base de, 334 para perder peso, 535 para los labios agrietados, 335 para la psoriasis, 457 para las manos agrietadas, 353–54 para los sarpullidos, ...
Editors of Prevention
8
Antonivs Mercator Olei Astigi (El Comerciante De Aceite De ...
Josep Zalez Zalez. (el coMerciante De aceite De astigi) domvs y el miserable hermano gritaba de dolor mientras la mujer lloraba. Entonces yo les dije: Esto es en nombre de aquel a quien han traicionado, ahora váyanse y nunca vuelvan.
Josep Zalez Zalez, 2011
9
TechOne: Automotive Engine Repair
Blue smoke exiting the tailpipe is an indication of excessive oil consumption. Consume de aceite Cuando el aceite llega a los segmentos del piston y entra a la camara de combustion, es consumido mientras se quema durante la combustion.
Elisabeth H. Dorries, 2004
10
Spanish Translated Milady Standard Esthetics: Fundamentals
7. > Figura 7—15 Emulsión de agua en aceite. Aceite Aceite Aceite ACTIVIDAD Experimento: emulsión de agua en aceite; emulsión de aceite en agua Aceite Vierta agua en un vaso y aceite de oliva en otro vaso. Vierta dos gotas de aceite de ...
Milady, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACEITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aceite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primeiro-ministro da Finlândia pede que população aceite
Dias após o governo da Finlândia anunciar uma série de medidas econômicas para recuperar as contas do país, o primeiro-ministro finlandês, Juha Sipilä, ... «Globo.com, Sep 15»
2
Merkel pede que União Europeia aceite mais imigrantes
A chanceler alemã Angela Merkel pediu, neste domingo (30), que os outros países da União Europeia recebam uma parcela maior de refugiados que chegam ... «Globo.com, Aug 15»
3
Paraguai espera que Brasil aceite extraditar ex-prefeito acusado de …
O procurador de Assuntos Internacionais paraguaio, Juan Emilio Oviedo, declarou nesta segunda-feira que espera que o Supremo Tribunal Federal (STF) do ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Ministra angolana anuncia que kwanza vai passar a ser aceite na …
A ministra do Comércio de Angola, Rosa Pacavira, anunciou que foi alcançado um acordo monetário com a China para aceitação das respetivas moedas em ... «Económico, Aug 15»
5
Ministério da Saúde exige que INSS aceite atestado de médica …
Em nota oficial enviada nesta quarta-feira (8), a pasta exige que o órgão aceite o documento, que renova o benefício assistencial da idosa Hermínia de Oliveira ... «Globo.com, Jul 15»
6
Governo grego diz que proposta dos credores não pode ser aceite
A última proposta apresentada à Grécia pelos credores em troca de reformas e esforços orçamentais "não pode ser aceite" dado que contém medidas ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
7
Angela Merkel diz ter recomendado a Tsipras que aceite proposta …
A chanceler alemã, Angela Merkel, disse, esta sexta-feira, ter recomendado ao seu homólogo grego, Alexis Tsipras, que aceite a proposta "generosa" que lhe ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
8
Aceite solidão para despertar verdadeiro amor, diz vidente
Para fazer bem ao seu eu interior, aceite (quando vierem) a solidão e a separação como período que precisa se cumprir: escuridão que precede o alvorecer, ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Estudante nigeriano foi aceite nas universidades com maior …
Nos Estados Unidos, um estudante nigeriano a viver em Nova Iorque foi aceite por todas as oito universidades privadas com maior prestígio. Com uma média ... «RTP, Apr 15»
10
Justiça determina que UFRGS aceite estudante de Guiné-Bissau
A Justiça Federal determinou a matrícula imediata de uma estudante de Guiné-Bissau que foi impedida de ingressar no curso de Serviço Social da ... «Zero Hora, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aceite [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aceite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE