Bedeutung von "aeroviário" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AEROVIÁRIO AUF PORTUGIESISCH

a · e · ro · vi · á · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AEROVIÁRIO

Aeroviário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AEROVIÁRIO AUF PORTUGIESISCH

Flughafen

Aeroviário

Ein Luftfrachtführer ist ein Arbeitnehmer, der kein Luftfahrtunternehmer ist und in Luftverkehrsbetrieben Funktionen ausübt In Brasilien gelten der Lizenzinhaber und das jeweils gültige von der nationalen Zivilluftfahrtbehörde ausgestellte technische Qualifikationszeugnis auch als Luftverkehrsdienstleister. Land, das eine wirksame Vergütungsfunktion in Flugvereinen, Zivilluftfahrtsschulen sowie dem Inhaber oder Nicht-Inhaber einer Lizenz und eines Zertifikats ausübt, das eine ständige Dienstleistung bei der Wartung, Instandhaltung und dem Versand von Luftfahrzeugen bietet.

Um aeroviário é um trabalhador que, não sendo aeronauta, exerce funções em empresas de transporte aéreo.. No Brasil, é também considerado aeroviário o titular de licença e respectivo certificado válido de habilitação técnica expedidos pela Agência Nacional de Aviação Civil para prestação de serviços em terra, que exerça função efectivamente remunerada em aeroclubes, escolas de aviação civil, bem como o titular ou não, de licença e certificado, que preste serviço de natureza permanente na conservação, manutenção e despacho de aeronaves.

ÜBERSETZUNG VON AEROVIÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von aeroviário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aeroviário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aeroviário» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 航空运输
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aeroviario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Airplane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हवाई परिवहन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النقل الجوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: воздушный транспорт
• Portugiesisch: aeroviário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিমান পরিবহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transport aérien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengangkutan udara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luftverkehr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飛行機
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비행기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: transportasi air
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Máy bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விமான போக்குவரத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवा वाहतूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hava taşımacılığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasporto aereo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: transport lotniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повітряний транспорт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transport aerian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αεροπορικές μεταφορές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lug vervoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flygtransport
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lufttransport

10 BÜCHER, DIE MIT «AEROVIÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aeroviário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aeroviário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Administração de Material E Patrimônio

O modal de transporte aeroviário é o nome que se dá ao transporte de cargas ou passageiros realizado no ar, através de aeronaves de diferentes portes e velocidade. No transporte aéreo a relação tempo X distância é bastante reduzida  ...

Edelvino Razzolini Filho

Atividades Técnicas Na Operação Logística

Transporte aeroviário é quando o veículo se desloca no meio aéreo. Modal adequado a mercadorias de menor volume e peso, com grande valor agregado, menor tempo de deslocamento entre todos os modais. Basicamente esse ...

Cícero Fernandes Marques Érico Oda

Estratégia Logística

aeroviário. O modal de transporte aeroviário, historicamente, foi o último a surgir. O transporte aéreo de carga iniciou em 1928 com o transporte do correio aéreo ligando Nova York nos Estados Unidos a Londres na. 111 Este material é parte ...

Celia Mauro Placer Rodrigues de Almeida / Mauro Roberto Schlüter

Código comercial brasileiro: Lei n.o 556-de 25 de Junho de 1850

Fica criado, no Ministério da Aeronáutica, sob a sua administração, um fundo de natureza contábil, denominado Fundo Aeroviário, observadas as condições estabelecidas no presente Decreto-lei. (1) Art. 2.° O Fundo Aeroviário será aplicado ...

Brazil, Rubens B. Minguizzi, 1974

Direito Individual Do Trabalho i

Aeroviário. São os que prestam serviços de apoio em solo de aeronaves, abrangidos manutenção e serviços de pista. Aplicam-se as regras gerais dos demais empregados, todavia, em serviços de pista, vigora jornada de seis horas.

Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira

Anais da Câmara dos Deputados

ANEXADA PELA COORDENAÇÃO DAS COMISSÕES PERMANENTES DECRETO N.° 1.232, DE 22 DE JUNHO DE 1962 t Regulamenta a profissão de Aeroviário. O Presidente do Conselho de Ministros, usando da atribuição que lhe  ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1979

Coleção das leis

H. CASTELLO BRANCO Octávio Bulhões Raymundo Moniz de Aragão DECRETO-LEI N? 270 — DE 28 DE FEVEREIRO DE 1967 Cria o Fundo Aeroviário e o Conselho Aeroviário Nacional e dispõe sôbre a constituição do Plano Aeroviário ...

Brazil, 1967

Diario do Congresso Nacional

E este ê o papel da ARENA_“ O SR. PRIDENTE (Mendes Canale) - Item 3: Votação, em primeiro turno, do Projeto de Lei do Senado n' 2l7, de l976, do Senhor Senador Franco Montoro, que dispõe sobre a transferência do aeroviário , e dá ...

Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978

Annaes

LEGISLAÇÃO CITADA DECRETO-LEI N.° 270 — DE 28 DE FEVEREIRO DE 1967 Cria o Fundo Aeroviário e o Conselho Aeroviário Nacional e dispõe sôbre a constituição do Plano Aeroviário Nacional e a utilização da Infraestrutura ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967

Direito Do Trabalho

Dentre eles; advogado, aeronauta, aeroviário, bancário, digitador, médicos, mineiro e professor. Escaparia ao escopo do presente material de apoio proceder minucioso tratamento de cada um dos referidos contratos, de resto procedido pela ...

Otávio Augusto Reis de Sousa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AEROVIÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aeroviário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sinfra realiza visita técnica no aeroporto de Lucas do Rio Verde

Arias relatou que as visitas aos aeroportos é uma das etapas para o desenvolvimento do Plano Aeroviário Estadual que vai definir a malha aeroviária e quais ... «MT Agora, Sep 15»

Empregado que exerce funções de manutenção também é aeroviário

A profissão de aeroviário compreende não só os que exercem serviços terrestres da empresa de transportes aéreos, mas também os trabalhadores em ... «Consultor Jurídico, Aug 15»

Vinte aeroportos são priorizados em plano aeroviário da BA

O governo do estado apresentou, neste terça-feira, 28, o Plano Aeroviário do Estado da Bahia (PAEBahia), projeto inédito no Brasil, que traz metas e ... «A Tarde On Line, Jul 15»

Plano prevê R$ 800 milhões para obras em 20 aeroportos na Bahia

Foi apresentado, nesta terça-feira (28), o Plano Aeroviário do Estado da Bahia (PAEBahia), em Salvador. De acordo com o governo baiano, R$ 800 milhões ... «Globo.com, Jul 15»

Governança do PDRI define estudo da matriz logística regional

A idéia é criar os caminhos a serem seguidos para avançar nos projetos aeroviários e rodoviário da região. A pauta foi embasada nos estudos sobre a ... «RBJ, Jul 15»

Criança de três anos é atropelada em perseguição policial em São …

O dono do veículo, um aeroviário de 56 anos, informou que foi assaltado por volta das 18h30, quando dois rapazes em um carro o abordaram no semáforo. «A Tribuna, Mai 15»

Empresa que faz serviço de bordo da Gol é autuada

A Comrio foi denunciada por um aeroviário devido às refeições servidas aos passageiros e à própria tripulação, que estariam impróprias ao consumo. «O Dia Online, Mär 15»

Polícia fecha depósito clandestino de bebidas em Araguaína

... um caminhão carregado de bebidas, além de caixas de cerveja e outras bebidas alcoólicas, no quintal da residência, localizada no setor Aeroviário. «Globo.com, Feb 15»

Aeronautas aceitam proposta salarial, mas aeroviários ainda …

O Sindicato Nacional dos Aeronautas aceitou a proposta feita pelo Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias (SNEA) — representante das empresas ... «Zero Hora, Jan 15»

Aeronautas e aeroviários mantêm proposta de greve para esta …

Está previsto para quinta-feira (22) o início da greve dos aeronautas e aeroviários nos aeroportos de todo o país. Sem acordo entre o Sindicato Nacional das ... «EBC, Jan 15»