Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIÁRIO AUF PORTUGIESISCH

vi · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VIÁRIO

viandeiro
viandita
vianense
vianesa
vianês
vias
viaticar
viaticável
viatório
viatura
viático
viável
viba
vibal
vibe
vibídia
vibília
viborão
vibordo
vibórgia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VIÁRIO

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonyme und Antonyme von viário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

viário sistema conceito nacional brasileiro caracterização hierarquização vias minianel viário dicionário português melhoramento sinal contabiliza atrasos trem rápido ligaria duas cidades aeroporto johannesburgo não ficará informal relativo departamento operação portal órgão responsável pelo trânsito cidade para operacionalizar realização deste trabalho criada implantação novo porto maravilha situação atual capacidade tráfego elevado perimetral ultrapassou ideal veículos hora sentido estimado anel deve melhorar bairro iririú atrás

Übersetzung von viário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von viário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von viário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Road
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дорога
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

viário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Route
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalan raya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straße
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

道路
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्ता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

droga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rutier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δρόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIÁRIO»

Der Begriff «viário» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
São Paulo: metrópole em trânsito : percursos urbanos e culturais
de aprimorar o sistema viário na região de seu interesse (o quadrante sudoeste)' pela abertura de novas avenidas, elevados, viadutos e vias expressas. Em segundo lugar, transferindo cada vez mais para esse quadrante suas moradias,  ...
Candido Malta Campos, Lúcia Helena Gama, Vladimir Sacchetta, 2004
2
Impacto de investimentos no sistema viário: metodologia de ...
Impact of investments on the road system : methodology of evaluation.
Arnaldo Rabello de Aguiar Vallim, Arnaldo Rabello de Aguiar Vallim Filho, Companhia de Engenharia de Tráfego (São Paulo, Brazil), 1979
3
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Neste último caso há um grave problema, toda vez que a política tem o objetivo de restringir o fluxo de veículos na área. d) Pedágio viário As justificativas para a adoção do pedágio viário têm sido intensamente debatidas. Elas baseiam-se ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
4
Transporte urbano, espaço e eqüidade: análise das políticas ...
Ou seja, enquanto os investimentos no sistema viário eram garantidos por recursos públicos da Prefeitura - baseado no mito de que o sistema viário é um bem de consumo coletivo -, os investimentos no sistema de transportes públicos  ...
Eduardo Alcântara Vasconcellos, 2001
5
Geografia do Brasil
Em sua concepção, foi necessário avaliar profundamente as condições do relevo para sua implantação. A planura do seu sítio favoreceu a construção de um sistema viário apoiado em grandes eixos, que delimitaram as superquadras.
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
6
Mário Soares e a Revolução
102. m José Pacheco Pereira, Álvaro Cunhal, Uma Biografia Política, O Prisioneiro.. ., pp. 133-137. ›_\ ›_t VIário Soares, Portugal Amordaçado..., p. 189. ›_\ N VIaria João Avillez, Soares, Ditadura e Revolução.. ., p. 104. ›_\ N UJ VIário Soares, ...
David Castaño, 2013
7
Parcelamento Do Solo Urbano E Suas Diversas Formas
Hierarquização do sistema viário urbano O desenvolvimento do projeto de parcelamento se dá em quatro fases: conhecimento das diretrizes emitidas pela Prefeitura, após o conhecimento dos dados iniciais; estudo preliminar, em que se ...
ADAILSON PINHEIRO MESQUITA
8
Planejamento Urbano E Meio Ambiente
O sistema viário tem como principal objetivo estabelecer a comunicação entre todas as partes do município. A cidade e sua respectiva região devem então estar preparadas para formar uma rede de vias compatibilizadas aos usos propostos, ...
GILDA AMARAL CASSILHA, SIMONE AMARAL CASSILHA
9
Dicionário técnico: português-inglês
Ambiente Viário - roadway environment; componentes ambientais que atuam no espaço viário; a ambiência de uma via; mesmo que fator viário-ambiental; um dos três fatores intervenientes no trânsito, constituído pela via pública e o ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
De cidade a metrópole: (trans)formações urbanas em Fortaleza
O plano urbanístico trata, fundamentalmente, do plano viário e do zoneamento do uso e ocupação. O Zo- neamento proposto, em sua estratégia principal, destaca três aspectos: a descentralização comercial e dos serviços, a renovação da ...
Eustógio Wanderley Correia Dantas, José Borzachiello da Silva, Maria Clélia Lustosa Costa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Novo retorno é liberado no Complexo Viário Gilberto Mestrinho, em …
As novas alças de retorno do Complexo Viário Gilberto Mestrinho, no bairro Coroado, Zona Leste de Manaus, foram liberadas na tarde desta quarta-feira (21). «Globo.com, Okt 15»
2
Carreta atropela e mata índio; moradores bloqueiam anel viário
Índios das aldeias de Dourados, cidade a 233 km de Campo Grande, bloquearam nesta terça-feira (22) um trecho do anel viário que corta a região norte do ... «Campo Grande News, Sep 15»
3
Após dois anos, trevo do Anel Viário Magalhães Teixeira é …
Após dois anos de reforma, o trevo do Anel Viário Magalhães Teixeira foi inaugurado na manhã desta segunda-feira (14) entre Valinhos e Campinas (SP). «Globo.com, Sep 15»
4
Prefeitura lança edital para trecho sul do Anel Viário de Florianópolis
A obra faz parte do primeiro trecho do Anel Viário, que terá corredor exclusivo para ônibus, ciclovia e calçadas ampliadas. No total, o projeto deve custar cerca ... «Globo.com, Sep 15»
5
Acesso para Valinhos pelo anel viário é interditado nesta quinta …
Uma alça de acesso do Anel Viário Magalhães Teixeira para Valinhos (SP) fica interditada nesta quinta-feira (20). De acordo com a concessionária Rota das ... «Globo.com, Aug 15»
6
Complexo Viário Gilberto Mestrinho ganhará alças de retorno, em …
O Complexo Viário Gilberto Mestrinho, localizado no bairro Coroado, na Zona Leste de Manaus, ganhará duas alças de retorno destinadas aos motoristas que ... «Globo.com, Aug 15»
7
Alckmin vistoria obras de ampliação do Anel Viário de Campinas
A primeira etapa do prolongamento do Anel Viário Magalhães Teixeira (SP-83), conhecido como Anel Viário de Campinas, está com mais de 84% das obras ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Aug 15»
8
DER assume a pavimentação do anel viário de Ji-Paraná, RO
As obras de pavimentação do anel viário de Ji-Paraná(RO), cidade localizada a 374 quilômetros de Porto Velho, foram retomadas nesta quinta-feira (25) após ... «Globo.com, Jun 15»
9
Após reunião na Justiça Federal, indenizações para obra do …
O protesto de parte de aproximadamente 250 moradores que vivem em locais que serão afetados pelas obras do Contorno Viário, na Grande Florianópolis, ... «Diário Catarinense, Jun 15»
10
Acesso a Valinhos pelo anel viário tem interdição a partir de …
A alça de acesso a Valinhos, no km 8 do anel viário Magalhães Teixeira (SP-083), terá interdição total, no sentido Anhanguera-Dom Pedro, a partir desta ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/viario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z