Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agavelar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGAVELAR AUF PORTUGIESISCH

a · ga · ve · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGAVELAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agavelar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs agavelar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AGAVELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu agavelo
tu agavelas
ele agavela
nós agavelamos
vós agavelais
eles agavelam
Pretérito imperfeito
eu agavelava
tu agavelavas
ele agavelava
nós agavelávamos
vós agaveláveis
eles agavelavam
Pretérito perfeito
eu agavelei
tu agavelaste
ele agavelou
nós agavelamos
vós agavelastes
eles agavelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu agavelara
tu agavelaras
ele agavelara
nós agaveláramos
vós agaveláreis
eles agavelaram
Futuro do Presente
eu agavelarei
tu agavelarás
ele agavelará
nós agavelaremos
vós agavelareis
eles agavelarão
Futuro do Pretérito
eu agavelaria
tu agavelarias
ele agavelaria
nós agavelaríamos
vós agavelaríeis
eles agavelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu agavele
que tu agaveles
que ele agavele
que nós agavelemos
que vós agaveleis
que eles agavelem
Pretérito imperfeito
se eu agavelasse
se tu agavelasses
se ele agavelasse
se nós agavelássemos
se vós agavelásseis
se eles agavelassem
Futuro
quando eu agavelar
quando tu agavelares
quando ele agavelar
quando nós agavelarmos
quando vós agavelardes
quando eles agavelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
agavela tu
agavele ele
agavelemosnós
agavelaivós
agavelemeles
Negativo
não agaveles tu
não agavele ele
não agavelemos nós
não agaveleis vós
não agavelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
agavelar eu
agavelares tu
agavelar ele
agavelarmos nós
agavelardes vós
agavelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
agavelar
Gerúndio
agavelando
Particípio
agavelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGAVELAR


Avelar
a·ve·lar
acotovelar
a·co·to·ve·lar
afivelar
a·fi·ve·lar
anivelar
a·ni·ve·lar
cotovelar
co·to·ve·lar
desafivelar
de·sa·fi·ve·lar
desenovelar
de·se·no·ve·lar
desfavelar
des·fa·ve·lar
desnivelar
des·ni·ve·lar
desnovelar
des·no·ve·lar
desvelar
des·ve·lar
enovelar
e·no·ve·lar
labiovelar
la·bi·o·ve·lar
manivelar
ma·ni·ve·lar
nivelar
ni·ve·lar
novelar
no·ve·lar
parouvelar
pa·rou·ve·lar
revelar
re·ve·lar
sovelar
so·ve·lar
velar
ve·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGAVELAR

agatino
agatis
agatismo
agatizar
agatífero
agatoide
agatologia
agatomérida
agatosmo
agatômero
agatunhado
agaturrar
agauchado
agauchar
agave
agazar
agazela
agazuado
agazuar
agazular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGAVELAR

alivelar
anovelar
assovelar
cancelar
cascavelar
cautelar
desfivelar
enfivelar
engavelar
escarcavelar
estelar
gelar
livelar
modelar
pelar
remodelar
selar
tastavelar
telar
zelar

Synonyme und Antonyme von agavelar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGAVELAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agavelar agavelar dicionário português gavela formar milho trigo conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator priberam agavelaragavelar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjuga agavelando passado agavelado presente pretérito perfeito imperfeito agavelo agavelei informal pessoa singular futuro portal língua portuguesa mais agavelasconjugação verbos portugueses porto editora portuguese conjugation table agavele agavelasse nós agavelemos agavelássemos agavelarmos vós agaveleis agavelásseis

Übersetzung von agavelar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGAVELAR

Erfahre, wie die Übersetzung von agavelar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agavelar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agavelar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agavelar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agavelar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agavelar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agavelar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agavelar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agavelar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agavelar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agavelar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agavelar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agavelar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agavelar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agavelar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agavelar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agavelar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agavelar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agavelar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agavelar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agavelar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agavelar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agavelar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agavelar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agavelar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agavelar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agavelar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agavelar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agavelar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGAVELAR»

Der Begriff «agavelar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agavelar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agavelar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agavelar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agavelar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGAVELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agavelar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agavelar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
agavelar v. (also engavelar) to bind in sheaves, bundle. agazuado adj. like a picklock's tool. agencia s. f. 1. agency. 2. activity, action. 3. exertion, diligency. industriousness. 4. an agent's commission. 5. business office. 6. branch office. 7. way ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de açja- velar — Aní. Unido ou atado com gavelas. AGAVELAR, v. t. — A + gauela + ar — Ant. Juntar e atar, formando gavelas. AGAVETADO, adj. — A + gaveta + ado. Em forma de gaveta. AGAVOSE, s. f. — Agave + ose — Qutm.
3
A Portuguese-English Dictionary
the century plant (Agave americana), c.a. PITA, PITEIRA, ABECEDARIA, ALOES- DOS-CKM-ANOS, BABOSA- BRAVA. agavelar (v.) = ENGA VELAR. agencia (/.) agency ; agentry; branch office; agent's pay. — de cambio, money exchanger's ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
agavelado, adj. agavelar, v. agavetado, adj. agavo, adj. e s. m. agavosa, s. f. agazetado, adj. agazuado, adj. agazuar, v. agedoite, s. f. agédula, s. f. agéia, s. f. agelástica, s. f. agelasto, adj. ageléia, s. f. agelena, s. f. agelenado, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Brotéria
Se fôssemos a agavelar os elogios repartidos e os estudos dedicados, a julgar pelo volume, haveria uma inversão escandalosa: os medíocres a comer o folar, e o escritor genuíno o pão com azeitonas do pastor do quaternário .
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Semeie, Júpiter dementou por Baco. Num acesso de loucura despedaçou seu filho Penteu, rei de Tebas, que □ contrariava no culto aquele deus. AGÁVEAS, s. /. pi. BOT. Tribo da família amarili- dáceas, que tem por tipo a agave. AGAVELAR  ...
7
Brazil politico
... correm, desde a eternidade, pelas terras de Santa Cruz. Ficará como pagina incdtcta de um livro que os vindouros hão de agavelar com razuras capazes de estairrecerem os visionarios de boas letras na politica de um povo adolescente.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. agatologia, 8. j. agatológico, adj. agatólogo, s. m. agatomérida, *. /. agatosmo, s. m. agatunado, adj. agaturrar, ». agauchado (a-u), adj. agauchar-se (a-u), v. agave, 8. j. agávea, f. /. agavelado, adj. agavelar, r. agavo, adj. e s. m. agavosa ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. agatologia, s. f. agatologico, adj. agatologo, s. m. agatomerida, s. f. agatosmo, s. m. agatunado, adi. agaturrar, v. agauchado («.u). adj. agauchar-se ( a-u), v. agave, s. f. agavea, s. f. agavelado, adj. agavelar, v. agavetado, adj. agavo, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... 1 Agazziamo Agematem Agavelar ' Agazzino Agematibus Agaves 1 Agazzo Agematis Agavilla Agazzone Agematum Agavillaba Agbatana Agémi Agavillado Agbia Agemina Agavillais Agdestis Agemini Agavillar Agdestium Agen Agavillare  ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agavelar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agavelar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z