Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agudez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUDEZ AUF PORTUGIESISCH

a · gu · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agudez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGUDEZ


audimudez
au·di·mu·dez
bicudez
bi·cu·dez
desnudez
des·nu·dez
mudez
mu·dez
nudez
nu·dez
rudez
ru·dez
seminudez
se·mi·nu·dez
sisudez
si·su·dez
surdimudez
sur·di·mu·dez
tartamudez
tar·ta·mu·dez
testarudez
tes·ta·ru·dez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUDEZ

aguço
aguçoso
agudamente
agudamento
agudar
agude
agudelho
agudenho
agudense
agudento
agudeza
agudião
agudizar
agudo
ague
agueira
agueiro
agueis
aguem
aguemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGUDEZ

Fernandez
Mendez
acidez
calidez
dez
estupidez
fluidez
gravidez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
palidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
surdez
timidez
validez

Synonyme und Antonyme von agudez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agudez agudez dicionário informal português agudeza priberam língua portuguesa léxico mesmo aulete palavras aguaraquinha aguaraúba guaçu aguaraxaim aguarda aguardado aguardadoiro aguardador aguardadouro aguardamento antônimo antônimos lentidão inépcia gravidade demora morosidade vagar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum wikcionario libre saltar navegación buscar derivación agudo agudamente agudización agudizar

Übersetzung von agudez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von agudez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agudez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agudez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剧烈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agudeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acuity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीक्ष्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообразительность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agudez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূক্ষ্মদর্শিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acuité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ketajaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scharfsinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切迫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날카로움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acuteness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

minh mẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூர்மையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीक्ष्णता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zekâ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acutezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bystrość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кмітливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acuitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύτητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scherpzinnig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Overfølsomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agudez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUDEZ»

Der Begriff «agudez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agudez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agudez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agudez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agudez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agudez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agudez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introdução À Teoria de Redes
O mínimo ocorre em 5 = jo =jcoz para Q2» l- A frequência co. é relacionada à localização do zero através de O valor de Q que determina a agudez da curva em co = co é ' " 2.Re{z,} Quando o zero está no eixo imaginário, Q = oo. Resumindo: ...
JOAO CARLOS VERNETTI DOS SANTOS
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
O estreitamento do conduto bucal na produção do [i] se coaduna com a expressão de pequenez, estreiteza, agudez: mínimo, mini, estrito, fio, fino, espinho, formiga. Alguns dos valores expressos pelo diminutivo (em -inho, -im, - ito ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
De Anima
Há uma maneira de sair deste impasse: que também no caso dos outros sentidos são diversos os pares de contrários (em relação à voz, por exemplo, não somente a agudez e a gravidade, mas também a magnitude e a pequenez, ...
Aristóteles, 2006
4
História cultural da imprensa Brasil - 1900-2000
Fundada, lá se vão anos, por um grupo de rapazes, tendo à frente essa figura por tantos e meritórios títulos admirável que foi Irineu Marinho, A Noite tornou-se, logo a aparecer, graças as suas reportagens sensacionais e a agudez de seus ...
Marialva Barbosa, 2007
5
Clarice Lispector: nas entrelinhas da escritura
Estou procurando na chuva uma alegria tão grande que se torne aguda, e que me ponha em contato com uma agudez que se pareça com a agudez da dor. Mas é inútil a procura. Estou à janela e só acontece isto: vejo com olhos benéficos a ...
Edgar Cézar Nolasco, 2001
6
NOSSA VIDA NAO VALE UM CHEVROLET
As vidas sem saída. A agudez, poesia e transcendência do texto de Bortolotto.
MARIO BORTOLOTTO
7
Comparative Criticism: Volume 24, Fantastic Currencies in ...
621) Or even : when the weather is nice, Agudez does not satirize, but the roof of Agudez does not arbitrate so ' je pense que les jours ou vous faites des satires, lui dit Avadoro, il ne fait pas trop sec chez vous' (p. 621) (I think that the day you ...
E. S. Shaffer, 2002
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Nosso historiador se circunscreve aos limites do roti- nismo, ás citações dos documentos, ás referências de épocas e nomes, sem o interesse de mais inquirir e a penetrante agudez de criticar, fóra dos quais toda obra se faz nula.
9
DE MENDIGO A MILIONARIO - O LIVRO
... página após página, com humilde sabedoria e discernimento, Paulo, no seu linguajar populista, porém riquíssimo em detalhes, deixa transparecer a agudez de sua sensibilidade em toda obra. Usando destas virtudes disserta sobre a sua  ...
PAULO ROBERTO DE SOUZA
10
Sem Crise!
A agudez da crise torna necessário que se mobilize o melhor know-how disponível, e este, no caso de determinados temas, está entre os consultores. A consciência de que é preciso incluir experiências externas aumentou nos últimos anos.
Hermann Simon, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agudez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Notícias do Bloqueio – Uma “fortaleza inexpugnável”
... que a agudez do olhar desmentia logo. A definição do Cardoso Pires era, de facto, tão nítida, tão certeira, que a “fortaleza inexpugnável” é o título melhor que ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
2
Em crise, indústria busca produtividade
A agudez da crise econômica pela qual passa o País no momento pode servir como processo de seleção natural para tirar do mercado que não tem eficiência ... «Automotive Business, Sep 15»
3
Rejeição ao governo Dilma divide opiniões entre parlamentares
“Brasília é um espelho do Brasil com muito mais agudez”, resumiu o deputado Augusto Carvalho (SD). Ronaldo Fonseca (Pros) lembrou que Dilma conta com ... «Jornal de Brasília, Jul 15»
4
O ano Gal Nyldo Moreira
O show dirigido por Caetano trouxe uma porção de oportunidades de imprimir seus graves, que foram ganhando espaço na agudez galcostiana e de revisitar ... «SRZD, Jul 15»
5
Zelberto Zel, Caretano Zeloso e Sartre
Said escreve sobre Berlin apontando para a agudez da sua inteligência, para a profundidade de seu olhar e para a amplitude de sua erudição, mas denuncia a ... «Brasileiros, Jul 15»
6
As palavras de Marta Valdés, a destacada cronista do Cubadebate
Como escritora é capaz de colocar em palavras toda sua perspicácia e sua agudez. Rosa Miriam Elizalde expressa muito bem a obra em seu prólogo: “com ... «Vermelho, Jun 15»
7
Raio-X da arbitragem
Bem posicionado, adotando a diagonal como mote principal e saindo dela quando necessário, ou seja, indo ao encontro das jogadas de maior agudez e com ... «Paraná-Online, Mai 15»
8
Bahia perde novamente para o Ceará e é vice da Copa do Nordeste
O tricolor tentou não desanimar e continuou buscando o ataque, já sem tanta agudez. O Ceará seguia assustando nos contragolpes. Aos 27, Kieza recebeu ... «Correio da Bahia, Apr 15»
9
Vasco vence Rio Branco-AC por 2 a 1, mas não evita jogo da volta …
E, apesar da pouca agudez ofensiva, tanto insistiu que acabou descontando. Aos 35 minutos, Kinho foi lançado da esquerda no lado oposto e, em um lindo ... «Paraná-Online, Apr 15»
10
Atlético-MG visita Santa Fe lutando pela sobrevivência na …
... segundo tempo, assim que os jogadores da equipe adversária começarem a demonstrar os primeiros sinais de cansaço, para injetar dinamismo e agudez no ... «Fox Sports, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agudez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agudez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z