10 BÜCHER, DIE MIT «AGUERREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aguerrear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aguerrear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aguerrear , v. a. acostumar j guerra , ( as tropas. ) Aguerrido, a, adj. adestrado na
guerra : ( t. fran. ). Afuja;a , $. ir. ( ant. ) adulador. Ag1talo r s. m. o que está nas
ruas. — ( Myt. ) sobienome de Apollo , porque tinha altares na rua. Agni a , s f.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AGUERREAdOt part. pass, de Aguerrear. AGUERREÁR , v. at. Afazer á guerra ,
exer- cer nella : o.g. — as tropas : outros dizem Aguerrir , e aguerrido. ÁGUlA ,
s. f. Ave de rapiña , eéa mais no- b;-e de todas. §. Pcdra de águia. V, Etites. §. it.
António de Morais Silva, 1823
3
Tratado das Paixões da Alma
... colchões esventrados,o somdo instrumento, cada vez mais vizinho,
confundido com a chuva no telhado, Vamos embora, segredou o Meritíssimo
aguerrear fantasmas com a tesoura, vamos emboraque tenhomedo de
esqueletos e caveiras, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
O que o navio pode aguentar. Aguerrear , v. a. Exercitar na guerra. AcofUimar á
guerra. Aguia , f. I. Ave de rapiña. Amigamente era o nome de certo canhaó.
Inlignij entre os Romanos na guer- " s ti. Nome de huma Conftellacaó
Septentrional.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Oque aguenta. (De aguentar) *Aguentar*, (águen) v.t. Conservar em equilíbrio.
Sustentar na mão. Soffrer, supportar. (It. agguantare) * *Aguente*, (guen) m.O
mesmo oumelhor que aguante. * *Aguerrear*, v. t.A*fazer águerra; acostumar
aella.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
... aosfilhos de Israel, e trouxeramlhes a resposta. 33 E com issoos filhos
deIsraelficaram satisfeitos;elouvaram a Deus,enão falaram mais de subir
aguerrear contra eles, paradestruírem aterra em quehabitavam os filhosde
Rúben e os filhos ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
7
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiqussima Villa ...
... que morreo na celebre batalha do Pedroso ao pe de Braga, ainda hoje
chamada â quinta do Pedroso dos Monges Bentos de Thybaens, o qual sahindo
de Guimaraens aguerrear os Mouros, e fugindo-lhe os seus chamou por S.
Martinho, ...
8
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
Como ElRei D. Affonso Anriques ordenou demandar o Ifante D. Sancho seufilho
a Alentejo aguerrear os Mouros, e das rezõesquelhe sobre ello disse. Depois
que os cinco annos das tregoas que ElRei D. Affonso fez com ElRei Albojaque ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
( aghcrir ) aguerrear, aguerrir, coslumar as armas, l'adigas, perigo*, etc. ; S' — )
v. r. aguerrir se, amestrar-sc, exerci- tir« — afazer-se ( а со usa penosa ). Accet >
*• m- des. (agbé) esprcita, scntinella — cilada, emboscada. ( Élro aux aguets ...
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AGUERREAR, v.a. a fazer á guerra ou exercílar n'ella. AGUERRIDO, adj.
adestrado em guerra. AG LIA, s.f. ave de rapiña; ca* nbfto (antiguo) insignia dos
romanos (cm guerra) couslellaçào boreal [Jig.) hörnern ingenho- sissimo e
penetrante ...
