Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alanta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALANTA AUF PORTUGIESISCH

a · lan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALANTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alanta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alanta

Alanta

Alanta

Alanta, im nautischen ist das Kabel, das die Ausbuchtung einer Kerze des Ballons macht und durch den Stab von spi geht. Das andere Blatt ist am gegenüberliegenden Griff des Spi befestigt. Die Besonderheit mit dem spi ist, dass, wenn der spi-Stock von amura geändert wird, das Blatt wird, was vorher alanta genannt wurde und umgekehrt. Nur die Namen sind, dass sie sich durch die neue Position ändern, die besetzen, weil sie die Kabel nicht ändern. Alanta, em náutica é o cabo que faz a amura de uma vela de balão e passa pelo pau de spi. A outra escota é fixa no punho oposto do spi. A particularidade com o spi é que quando o pau de spi é trocado de amura a escota passa a ser aquela que anteriormente se chamava alanta e vice-versa. Só os nomes é que mudam pela nova posição que ocupam pois que não se trocam os cabos .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alanta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALANTA


Atlanta
Atlanta
ananta
a·nan·ta
animal-planta
a·ni·mal·plan·ta
anta
an·ta
atalanta
a·ta·lan·ta
belanta
be·lan·ta
elefanta
e·le·fan·ta
ganta
gan·ta
garganta
gar·gan·ta
giganta
gi·gan·ta
haloplanta
ha·lo·plan·ta
infanta
in·fan·ta
janta
jan·ta
manta
man·ta
microplanta
mi·cro·plan·ta
planta
plan·ta
quanta
quan·ta
santa
san·ta
taranta
ta·ran·ta
vedanta
ve·dan·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALANTA

alanite
alano
alanos
alante
alanterna
alanterneiro
alantiase
alantina
alantíase
alanto
alantoico
alantoide
alantoidiano
alantoina
alantol
alantotoxico
alantotóxico
alantóidea
alantóideo
alantósporo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALANTA

ajudanta
aliquanta
almiranta
carpanta
chanta
comandanta
comedianta
danta
duranta
erva-santa
figuranta
governanta
jamanta
maranta
mutanta
pranta
sacripanta
salamanta
sicofanta
unha-de-anta

Synonyme und Antonyme von alanta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alanta alanta náutica cabo amura vela balão passa pelo outra escota fixa punho oposto particularidade quando trocado aquela anteriormente chamava vice versa nomes mudam pela nova posição ocupam pois não mooca são paulo guia mais veja telefone saiba como chegar especializado fiação tecelagem localizado endereço bosco kaunas lithuania hotel reviews tripadvisor traveler candid photos great deals ranked hotels rated villa tailândia lanta avaliações fotos ótimas promoções para classificado hotéis especializados bedroom rent with private pool group four identically laid villas each walled garden swimming oportunidades última hora confirmação imediata taxas baixas óptimas fotografias críticas mapas informação sobre área slideshow image places likes talking about this were here small town molėtai district municipality

Übersetzung von alanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von alanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alanta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alanta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alanta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alanta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alanta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

АЛАНТА
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alanta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alanta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alanta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alanta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alanta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alanta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alanta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alanta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलंटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alanta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alanta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alanta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

АЛАНТА
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alanta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alanta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alanta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALANTA»

Der Begriff «alanta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alanta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alanta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
Encapella no calcez um cadernal, aoude se gurne o aparelho. da Alanta, e por isso se chama Cadernal de cabeça do aparelho da Alanta. 389 Balroas sao as mesmas amarras do navio fixas no logar das abatocaduras, ou naquellas partes  ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
... ^CADERNAL DA CABEÇA DO APPARELHO DA ALANTA, o que encapella no calcéz do mastro para gurnir o apparelho da alanta na querena dos navios, i; Cadernal do pé da alanta, aquelle em cuja alça, enfiada par uma das portinholas , ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
3
2004: An Olympic Odyssey
Entranced, Alanta listened to the beat, growing louder and louder, until all at once it stopped. Lily's image receded and in her place a young woman appeared , dressed in a long, beige gunny-sack skirt, and tattered white blouse and head wrap ...
Heidi Neale, Nick Manolukas, 2004
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Cadernal do pé da alanta, o cadernal em cuja alça. enfiada por uma das portinholas, se atravessam duas barras do cabrestante peadas aos arganéos de artilheria, e que serve para gornir o apparelho da alanta no apparelho do navio.
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario de Marinha, etc
CADERNAL ni':caneca no APARELHO nA ALANTA, o que eneapela no calcez do mastro para gornir o aparelho da alanta naquerena dos navios. f nz , › CADERNAL Do .PÉ DÍALANTA , .aquelle em cuja alça , enfiada' por uma das ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Cadernal de cabeça do aparelho, da alan- ta, o que encapela no calcez do mastro para gornir o aparelho da alanta na querena dos navios. Cadernal do pé d' alanta , aquelle em cuja alça , enfiada por uma das portinholas , se atravessam ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Towns in Utena County: Dubingiai, Giedraiciai, Alanta, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
8
Advocating for Children and Families in an Emerging ...
THE ALANTA SCHOOL The school in Alanta where we now find ourselves began to educate agricultural specialists in 1940. In 1959 it was enlarged and converted to a secondary school with two, five-story dormitories for students. Then in ...
Judy W. Kugelmass, Dennis J. Ritchie, 2003
9
The Lost Amulet
“Hello, Alanta.” The holographic figure bowed to Alexandra. “If you are receiving this message then you are safe and well.” “Who is Alanta?” Alexandra asked perplexed. The hologram answered, “That is the name bestowed upon you at birth.
Mary Farrugia, 2013
10
Irakisu: o menino criador
ALANTA. WENJAUSU. A. ORIGEM. DO. DIA. D. epois que Sanerakisu escureceu o mundo, o pajé Waninjalosu fez nascer do alakisu, a semente do pequi, duas crianças: um menino e uma menina. Então, ele mesmo se transformou no pé de  ...
Renê Kithãulu, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015 Mad Decent Block Party afterparties announced for NYC …
The 2015 Mad Decent Block Party tour starts in Atlanta this Friday (7/31), and afterparties for select cities have been announced. So far there's Alanta, ... «Brooklyn Vegan, Jul 15»
2
Dodgers lose Brett Anderson to Achilles injury, game to Braves
Los Angeles Dodgers manager Don Mattingly argues with home plate umpire James Hoye during the eighth inning against the Alanta Braves on Tuesday. «Los Angeles Times, Jul 15»
3
Shoki Revolution: Before and After
“Shoki” has emerged into another viral music and dance phenomenon, after Skelewu, Azonto, Alingo, Alanta, Yahooze, Suo, Galala, Kerewa, Makossa, Break ... «THISDAY Live, Jan 15»
4
Counting down the alltime greatest races at Atlanta Motor Speedway
Alanta Motor Speedway, a wicked-fast 1.54-mile oval track located about 20 miles southeast of Atlanta, is known for great racing. The pavement is old, there are ... «FOXSports.com, Aug 14»
5
Clean Out Your Closet : Alanta Exes Premiere Episode
Atlanta Exes aired it's premiere episode, and tonight we all got a little more insight into the lives of Tameka Raymond, Torrei Hart, Monyetta Shaw, Christina ... «VH1, Aug 14»
6
National unrest: Only a president like Jonathan will dance 'alanta
There is hardly any nation where this could happen and the President would still have the temerity to stage a political campaign and dance Alanta, as our own ... «DailyPost Nigeria, Jul 14»
7
Mimi Faust vs. Joseline Hernandez, 'Love and Hip Hop Alanta' Star …
Joseline Hernandez, 'Love and Hip Hop Alanta' Star BLASTS Cast Mate For Being JEALOUS, Sex Tape Grosses Over $400,000. SIGN UP TO RECEIVE THE ... «Fashion & Style, Apr 14»
8
Justin Bieber leaves LA for Alanta
Justin Bieber leaves LA for Alanta. Will pop's bad boy settle in near his hip-hop pals after upsetting his LA neighbours in an alleged egg-throwing incident? «Homes & Property, Mär 14»
9
Alanta Jazz Musician Wins Belk Music Contest
Back in December, Georgia Works highlighted the Belk Southern Musician Showcase. More than two thousand musicians competed for a chance to win the ... «GPB, Mär 14»
10
Sad fate of wooden synagogues
... the wooden synagogue in the eastern town of Alanta looks more like a barn ... and the Jewish Community of Lithuania, the owner of the Alanta synagogue, are ... «Ynetnews, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alanta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z