Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sicofanta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SICOFANTA AUF PORTUGIESISCH

si · co · fan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SICOFANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sicofanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SICOFANTA


Atlanta
Atlanta
alanta
a·lan·ta
ananta
a·nan·ta
anta
an·ta
atalanta
a·ta·lan·ta
chanta
chan·ta
duranta
du·ran·ta
elefanta
e·le·fan·ta
ganta
gan·ta
garganta
gar·gan·ta
giganta
gi·gan·ta
hierofanta
hi·e·ro·fan·ta
infanta
in·fan·ta
janta
jan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
quanta
quan·ta
santa
san·ta
taranta
ta·ran·ta
vedanta
ve·dan·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SICOFANTA

sicílio
sicínico
sicínis
siclanemia
siclo
sicnosfigmia
sicnúria
sico
sicofagia
sicofantismo
sicofágico
sicofântico
sicofilo
sicolábil
sicoma
sicomancia
sicomante
sicomântico
sicorda
sicose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SICOFANTA

ajudanta
aliquanta
almiranta
animal-planta
belanta
carpanta
comandanta
comedianta
danta
erva-santa
figuranta
governanta
jamanta
maranta
microplanta
mutanta
pranta
sacripanta
salamanta
unha-de-anta

Synonyme und Antonyme von sicofanta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SICOFANTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sicofanta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sicofanta

MIT «SICOFANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sicofanta biltre mentiroso patife velhaco besouro inseto sicofanta dicionário informal pessoa caluniadora mentirosa impostora parasita interesseiro português nome dado atenas àqueles denunciavam ladrões figos aulete entre gregos antigos delator daqueles exportavam irregularmente roubavam figueiras nobres priberam língua portuguesa wikcionário temendo aécio neves consiga reduzir vantagem lula teve minas ciro gomes fôlego grotescamente ridículo notícia figo fígado sobre palavras veja substantivo sabor antiquado simpaticamente jocoso hoje jeitão vovô nada leve suas dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes ciberdúvidas maio resposta como consultados não regist sicofante presumo deste vocábulo pretende porto editora acordo ortográfico árabe almaany categoria contém significados criativo dois gêneros léxico calumniador sycophanta

Übersetzung von sicofanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SICOFANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von sicofanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sicofanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sicofanta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拍马屁的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sicofanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sycophant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चापलूस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتملق الذليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подхалим
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sicofanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরগাছা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagorneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sicofanta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmeichler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胡麻磨り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시코 판타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sycophant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nịnh bợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துதிபாடுவோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी खुशामत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalkavuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leccapiedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochlebca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлабузник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lingușitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συκοφάντης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sycophant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sycophant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sycophant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sicofanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SICOFANTA»

Der Begriff «sicofanta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sicofanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sicofanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sicofanta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sicofanta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SICOFANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sicofanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sicofanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pluto ou Um deus chamado dinheiro
Aristófanes. HOMEM JUSTO: Mas os juízes já fazem isso. A não ser que o senhor queira fiscalizar os juízes. SICOFANTA: Quando denuncio, eu ajudo os juízes. HOMEM JUSTO: Ora, todo cidadão é responsável por seus atos: não precisa ...
Aristófanes, 2007
2
Seara nova
Restituída a vista a Plutos, os protestos chovem de tôda a parte: um sicofanta acusa o deus de conspirar contra a república; uma velha queixa-se de ter perdido um amante, que era pobre; Hermes faz-se parasita de Crémilo; o sacerdote de ...
3
O Inimigo Intimo
É uma espécie de sicofanta. Sim, é isso que você é, um sicofanta. ELE: Sico... o quê? Você encontrou um novo rótulo para mim! ELA: Sim, sicofanta. Parece com elefante, só que "sico" significa um "bajulador"... ELE (ri): Que engraçado!
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sicite*,^1 f. Vinho de figos, usado entre os antigos. (Lat. sícites) * *Sicite*,^2 f. Pedra preciosa, da côrdo figo. (Lat. sycitis) *Sicófago*, m.eadj. O que sealimenta de figos. (Dogr. sukon + phagein) *Sicofanta*, m.Mentiroso; calumniador; velhaco.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Propriedade e democracia liberal: um estudo estribado em ...
"Esse sicofanta, que a soldo da oligarquia inglesa bancou o romântico frente à Revolução Francesa, do mesmo modo que, a soldo das colónias norte- americanas, bancara no inicio dos motins americanos o liberal frente à oligarquia inglesa, ...
Neiva Afonso Oliveira, 2004
6
A origem das Palavras:
Sua presença serve para chamar atenção para o fato de que provavelmente o original está errado. SICOFANTA Na grecia antiga existiam os sicofantas, que se podia entender como delatores, acusadores, denunciantes, fofoqueiros, etc.
Elazier Barbosa, 2010
7
Linguagens E Formas de Poder Na Ant
Através da obra Sobre os Mistérios, de Andócides, podemos traçar o perfil de um sicofanta, que, segundo o orador, exercia uma profissão vergonhosa. O orador afirmava que este delator circulava livremente pela cidade buscando ...
Neyde Theml
8
Camilo no drama da sua vida: à margem do Romance de Camilo ...
Porque Aquilino Ribeiro, na mesma obra em que exautora a memória de Camilo, por conta e risco de Augusto Soro- menho, diz deste, a páginas 352: « Soromenho era por índole enredador e sicofanta» — sicofanta, regista Cândido de ...
Alberto de Sousa Costa, 1959
9
The Cult of St Swithun
Praef), rema (piy/^a: Praef), sicofanta (avKo<f)dvTr)s: i), simposium (CTU/ ATTOCTIOV: 3), soma (aaijLta: i, 3 ter, 5, 20, 30, 31, 37), sother (acu-njp: Praef), sperma (antp^d.: Praef), staurus (aravpos: Praef., 2, 3 bis, 29), stoma (axd/Lia: i, 33), ...
Michael Lapidge, 2003
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<Gk. suzugia: union, yoke, pair <sun(see sin-) + zugon: yoke. See acigos] siclo m . shekel. IL. siclus: id. <Heb. sheqel: id] sicoanalisis 2 psicoanálisis sicofanta 2 sicofante m. sycophant. IL. sycophanta: informer <Gk. sukophantes: id. (Orig.
Edward A. Roberts, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SICOFANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sicofanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La RAE a 300 años de fundada: ¿Conoces estas quince palabras?
Sicofanta: Impostor, calumniador. Muslamen: Muslos de una persona, especialmente los de mujer. Entelequia: En la filosofía de Aristóteles, fin u objetivo de una ... «Trome.pe, Okt 14»
2
[Diablo III] Patch 2.1.1 já disponível
Interface do Usuário. Os ícones de Exército de Carrancos e Carranco Sicofanta agora exibem nomes mais adequados quando o cursor passa sobre eles. «Wowgirl, Sep 14»
3
Sicofantes, justicia y pacto educativo
No sé si se está al tanto del significado de la palabra “sicofante” (también “sicofanta”), pero era un término bastante empleado por los clásicos, griegos o latinos, ... «EL LIBREPENSADOR, Apr 14»
4
Las palabras más raras aceptadas por la RAE
'Cameo' y 'dron' se unen a la la lista, en la que ya estaban 'almóndiga', 'asín', 'bluyín', 'canalillo', 'sicofanta', 'uebos'... redacción 29.03.2014 | 08:02 ... «Faro de Vigo, Mär 14»
5
Lucha hitleriana por los votos
"La propaganda política presenta grandes rasgos de sicofanta, de impostor", afirmó Vega en su conferencia, titulada "Una mentira mil veces dicha se convierte ... «La Nueva España, Jan 14»
6
Fallece Jaime Abdul Gutiérrez, ex miembro de Junta Revolucionaria …
... del valor de la obra contratada, la cosa la hace al revez, el Gobiernp le da un adelanto, entomces el sicofanta se va la quinta mansion a disfrutar de lo robado. «Diario La Página El Salvador, Aug 12»
7
Ángel Viñas desmonta mitos y falsedades 'La República en guerra'
Otra de sus grandes aportaciones documentadas es que Negrín no fue un sicofanta de los comunistas. "Yo defiendo a Negrín como el gran político de la ... «La Vanguardia, Mär 12»
8
João Quartim de Moraes *
Teria o solerte sicofanta esquecido de que naquele mesmo momento a Folha, a cuja equipe ele pertence, ajudava a Oban emprestando veículos de ... «Vermelho, Jan 12»
9
El insulto es el ataque de los cobardes
Agustín Fuentes quiere saber si "sicofanta" o "sicofante" sirven como insultos. Yo creo que sí. Literalmente, sicofante o sicofanta (valen los dos) era en Grecia el ... «Libertad Digital, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sicofanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sicofanta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z