Lade App herunter
educalingo
alçado

Bedeutung von "alçado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALÇADO AUF PORTUGIESISCH

al · ça · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALÇADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alçado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALÇADO AUF PORTUGIESISCH

Fassade

Gewöhnlich wird das Wort in Bezug auf die Hauptansicht eines Gebäudes verwendet, die angeblich zur Straße weist. Dieses Konzept wurde von der modernen Bewegung abgelehnt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALÇADO

abraçado · alcançado · ameaçado · avançado · bagunçado · barbialçado · calçado · capialçado · descalçado · desgraçado · disfarçado · engraçado · esforçado · forçado · lançado · realçado · rebalçado · reforçado · trançado · traçado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALÇADO

alcunho · alcuptor · alcursar · alça · alçação · alçada · alçadeira · alçador · alçadura · alçagem · alçalá · alçamento · alçapão · alçapoado · alçaprema · alçapremar · alçapreme · alçar · alçá · alçuz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALÇADO

adoçado · aguçado · alicerçado · caçado · começado · debruçado · desembaraçado · desengonçado · despedaçado · desperdiçado · embaraçado · embaçado · encabeçado · endereçado · enfeitiçado · entrelaçado · esboçado · esbranquiçado · injustiçado · roçado

Synonyme und Antonyme von alçado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALÇADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alçado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALÇADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alçado · encimado · erguido · vulgarmente · palavra · usada · referência · vista · principal · edifício · supostamente · virada · para · este · conceito · combatido · pelo · movimento · moderno · alçado · dicionário · português · part · alçar · alteado · levantado · fugiu · lugares · ermos · informal · jurisdição · magistrado · oficial · justiça · competência · atribuição · alcance · não · minha · alçada · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · forma · levantar · chão · erguer · ponto · baixo · outro · mais · elevado · colocar · alto · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · também · calçado · masculino · alçados · feminino · engenharia · civil · construções · define · representação · plano · vertical · fachada · utilizado · determinada · escala · conversão · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · campeando · grupo · entrevero · serrano · letras · está · findando · pinhão · lida · buena ·

Übersetzung von alçado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALÇADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alçado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alçado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alçado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海拔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alzado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raised
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊंचाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتفاع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

высота
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alçado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

élévation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketinggian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erhebung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

標高
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

높이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elevation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ cao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயரத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंची
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükseklik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elevazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elewacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висота
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elevație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανύψωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

höjd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alçado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALÇADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alçado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alçado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alçado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALÇADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alçado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alçado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Alçado de um projecto de chaminés a construir nas casernas das fortificações de Perpignan. (V. desenho n.° 1007). Primeira metade do séc. XVIII. Francesa. Papel branco; 582 X 232 mm. Tinta da China com aguadas. Bom, Fil. — Igual à do ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GADO-ALÇADO - Subs. Denominação dada aos grandes rebanhos de gado bravio que habitavam o Rio Grande do Sul. GADO-CHIM ARRÃO - Subs. Gado alçado, sem costeio, xucro. O mesmo que gado-xucro. GADO-DA-PORTA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
João é difícil (para X) agradar (sujeito de comp. alçado) Givón apresenta as seguintes restrições a esse tipo de alçamento, concernentes à natureza do SN: (i ) construções de alçamento a sujeito como (5d) costumam envolver um sujeito ...
‎2008
4
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
3.2 Alçado exterior norte e sul (John Cai r, 1769). Fig. 3.3 Alçado interior norte e sul (John Carr, 1769). Fig. 3.4 Alçado interior nascente e poente (John Carr, 1769). Fig. 3.5 Alçado nascente da Igreja do Hospital de Santo. 128 Me teorização ...
Arlindo Sá Begonha
5
Cristianização na época medieval
... coinbra» acorda. com o seu Convento, a existência de um capelão permanente na capela destes aristocratas: «ataa que o intredycto fosse alçado e depois que o intredyto fosse alçado» '°'. tenrírio do Nascimento de Santo António . Actas.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
6
Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico ...
... Fonte: “Imagem cedida pelo IHRU – Arquivo da ex-DGEMN”, Boletim da Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (MOP/DGEMN, 1935- 1990, 21 (Setembro de 1940), fig.17) Figura 74 – Castelo de S. Jorge, alçado norte ...
Luís Miguel Maldonado de Vasconcelos Correia, 2010
7
Inventário do Arquivo da Venerável Ordem Terceira da ...
Ana Margarida Dias da Silva Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. (ssc): TESOURARIA Alçado (SR: Processos de obras; Código de referência: PT-OTFCBR/A/17). z - (oww 3,» _ InBcuIMaRA ...
Ana Margarida Dias da Silva, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2013
8
Direito do trabalho
Diretor Empregado Nas grandes empresas, principalmente nas empresas organizadas sob a forma de sociedades por ações, o empregado pode ser alçado a diretor da empresa. Em tal situação, a compatibilidade entre o exercício do cargo ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
9
Portugal e os Estrangeiros
Alçado do norte da egreja da Batalha, com o mausoieu não acabado do rei D. Manuel-Corte longitudinal da egreja da Batalha-9.' Alçado de arco cruzeiro da Batalha-10.' Corte da casa do capitulo da Batalha-11.' Alçado do norte do refeitorio ...
M.B. Branco
10
Manual para projectos de licenciamento com sustentabilidade ...
... Planta de cobertura Figura 9 - Alçado Nascente Figura 10 - Alçado Sul Figura 1 1 - Plante esquemática do Edifício I-IEXA - Orientação Solar Figura 12 - Alçado Sul Figura 13 - Planta de implantação da Moradia projectada Figura 14 - Planta ...
Manuel Duarte Pinheiro

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALÇADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alçado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Robert defende nome novo na disputa pela Prefeitura de Teresina
... à disposição do partido, eu tenho a preferência que seja um nome novo, um rosto novo, alguém que ainda não foi alçado na política", declarou o deputado. «GP1, Okt 15»
2
3 polêmicas que fazem de 'Bang' o tiro mais certeiro de Anitta
Provocadora, a cantora pop lança novo hit na web, mobiliza milhões de fãs (e odiadores) e vê seu nome alçado ao topo dos assuntos mais comentados. «Blasting News, Okt 15»
3
'Alçado' a centroavante, Vitinho se diz adaptado à função no Inter
Um dos destaques do Internacional na vitória por 2 a 0 sobre o Atlético-PR, neste domingo, pela 20ª rodada do Brasileirão, o atacante Vitinho mostrou ... «Notícias do Dia Online, Aug 15»
4
PS vira à direita e CDS vê passar submarinos
... pouco e Passos Coelho queria prolongar ao máximo o patamar de Peter a que o destino generoso o tinha alçado. Estaria ela combinada com os socialistas? «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
5
Alçado a técnico no Gre-Nal, Odair Hellmann cogita mudar Inter
O Internacional pode não ter uma nova cara apenas na beira do gramado no Gre-Nal deste domingo, na Arena, em jogo válido pela 17ª rodada do Brasileirão. «Terra Brasil, Aug 15»
6
Moody's: Endividamento pressiona rating do Brasil nos próximos anos
Mesmo assim foi alçado ao grau de investimento. No entanto, explica Leos, é a perspectiva negativa que está contando agora. “Não apenas para 2016, mas, ... «Valor Economico, Jun 15»
7
Facebook deixa WhatsApp de lado e transforma Messenger em …
O destaque é o irmão adotado do WhatsApp, o Facebook Messenger, que foi alçado à categoria de plataforma por Mark Zuckerberg, CEO da empresa, e por ... «iG Tecnologia, Mär 15»
8
Juninho diz que santista Lucas Lima é melhor, mas imprensa …
Ele é um jogador supertalentoso, mas foi alçado a um determinado patamar pela imprensa antes do tempo. E isso o prejudicou”, criticou. “O Ganso não é ... «Yahoo Esportes, Mär 15»
9
Início de ano conturbado arranha prestígio de Ancelotti no Real
Alçado ao patamar de ídolo com um ano de 2014 praticamente perfeito, o técnico italiano Carlo Ancelotti vem sendo cada vez mais questionado com a queda ... «Yahoo Esportes, Mär 15»
10
Santos cria categoria sub-23 e pode disputar Paulistão 2016 com o …
Na maioria das vezes, o jovem, do sub-20, é alçado ao time principal só atuando em partidas e torneios de base. Isso, às vezes, inibe e prejudica o jogador. «A Tribuna, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alçado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alcado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE