Bedeutung von "alforfilhar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ALFORFILHAR AUF PORTUGIESISCH

al · for · fi · lhar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFORFILHAR

Alforfilhar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs alforfilhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ALFORFILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu alforfilho

tu alforfilhas

ele alforfilha

nós alforfilhamos

vós alforfilhais

eles alforfilham

Pretérito imperfeito

eu alforfilhava

tu alforfilhavas

ele alforfilhava

nós alforfilhávamos

vós alforfilháveis

eles alforfilhavam

Pretérito perfeito

eu alforfilhei

tu alforfilhaste

ele alforfilhou

nós alforfilhamos

vós alforfilhastes

eles alforfilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu alforfilhara

tu alforfilharas

ele alforfilhara

nós alforfilháramos

vós alforfilháreis

eles alforfilharam

Futuro do Presente

eu alforfilharei

tu alforfilharás

ele alforfilhará

nós alforfilharemos

vós alforfilhareis

eles alforfilharão

Futuro do Pretérito

eu alforfilharia

tu alforfilharias

ele alforfilharia

nós alforfilharíamos

vós alforfilharíeis

eles alforfilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu alforfilhe

que tu alforfilhes

que ele alforfilhe

que nós alforfilhemos

que vós alforfilheis

que eles alforfilhem

Pretérito imperfeito

se eu alforfilhasse

se tu alforfilhasses

se ele alforfilhasse

se nós alforfilhássemos

se vós alforfilhásseis

se eles alforfilhassem

Futuro

quando eu alforfilhar

quando tu alforfilhares

quando ele alforfilhar

quando nós alforfilharmos

quando vós alforfilhardes

quando eles alforfilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

alforfilha tu

alforfilhe ele

alforfilhemosnós

alforfilhaivós

alforfilhemeles

Negativo

não alforfilhes tu

não alforfilhe ele

não alforfilhemos nós

não alforfilheis vós

não alforfilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

alforfilhar eu

alforfilhares tu

alforfilhar ele

alforfilharmos nós

alforfilhardes vós

alforfilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

alforfilhar

Gerúndio

alforfilhando

Particípio

alforfilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ALFORFILHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von alforfilhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alforfilhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alforfilhar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alforfilar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To diet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى النظام الغذائي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: alforfilhar
• Portugiesisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alforfilhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alforfilhar

6 BÜCHER, DIE MIT «ALFORFILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alforfilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alforfilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...

Vaandraager , ftaandaard voerder. Alfinéte. Eenfpeld, fpelle. Alforfiao. Een plant , Euphorbium genaamd , welke een gom voortbrengt. Alforfilhar, ziet,y ~ugir. Alfórge. Een reisfak , knapfak , aasfak , weidfak , valies, maal. N Alforjadas. Voorraad ...

Abraham Alewyn, 1718

Novo dicionário da língua portuguesa

*Alforfilhar*, v. i. Ant. Fugir á socapa; esgueirarse. *Alforjada*, f. O que está dentro do alforje. Porção de coisas várias. *Alforjar*, v.t.Meterno alforge.Meter nasalgibeiras; arrecadar. *Alforje*, m.Espécie de saco, fechado nas extremidades, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ALFONSÏ, adj. (tahuas — ) de cálculos astronómicos (mandonas fazer Afonso o sabio). ALFORBE, V. Alfvbre. ALFORFAS , V. Mforvms* ALFORF1ÄO, t.m. hervs. V. Euphorbia. •ALFORFILHAR , v n. plcb. fu- gir. « ALFORGE, t.m. sacóla (corn ...

José da Fonseca, 1843

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... Grego, 1849-61, um Novo Testamento para os Leitores Ingleses, 1867 etc. ALFORFIÃO, s. m. V. Eufórbio. ALFORFILHAR, v. i. — Ant. Sair à socapa; esgueirar; retirar-se de modo disfarçado, sorrateiramente. ALFORJA, s. f. — Ant. V. Alforje.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... conhecida por alforva. (Do ár. alhulba, feno grego). ALFORFA, ». /. BOT. O mesmo que alforba, alfarva ou alforva. V. Alforva. ALFORFIAO, ». m. Planta, о mesmo que euforbio. (Por eiiforbiäo, aum. de euforbio). ALFORFILHAR, v. i. Farn .

Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...

appartenant aux rois qui ont porté le nom á'Alplumto. AlfonsIm, ». m. * monnaie ancienne. Alfarda. V. Alforvae. Alforde. V. Alfôbre. il. (t. de bol.) V. Euphorbia dot boticas. Alforfas. V. Alforvae. AlforfiáS. V. Êuphorbio. " Alforfilhar, (I. popul.) ...

José Ignacio Roquete, 1850