Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alforza" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFORZA AUF PORTUGIESISCH

al · for · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFORZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alforza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFORZA


cirza
cirza
sirza
sir·za
zarza
zar·za

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFORZA

alforba
alforfilhar
alforge
alforjada
alforjar
alforje
alforjeiro
alforna
alfornes
alforques
alforra
alforrar
alforreca
alforria
alforriado
alforriar
alforva
alfostigueiro
alfoucim
alfovre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFORZA

Gaza
Monza
beleza
certeza
cinza
clareza
com certeza
cruza
fortaleza
influenza
iza
limpeza
naturaleza
natureza
niza
pizza
pobreza
reza
riqueza
tristeza

Synonyme und Antonyme von alforza auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFORZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alforza alforza wordreference significados discusiones spanish many other translations oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation aulete palavras alfeça alfece alfeço alfêia alfeirada alfeire alfeireiro alfeirio alfeiro alfeizar alfelanos alféloa alfeloeiro alfena alfenado alfenar central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more download software time dicionário português mesmo alfurja vocabulix word languages reverso meaning also alforzar alforja alcorza alfombra example conjugation pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês glosario criollo argentino lunfardo modismos

Übersetzung von alforza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFORZA

Erfahre, wie die Übersetzung von alforza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alforza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alforza» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alforza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alforja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fortification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alforza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alforza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alforza
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alforza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alforza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alforza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alforza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alforza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alforza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alforza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alforza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alforza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alforza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alforza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alforza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alforza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alforza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alforza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alforza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alforza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alforza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alforza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alforza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alforza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFORZA»

Der Begriff «alforza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alforza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alforza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alforza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alforza auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFORZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alforza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alforza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Luff, s. la parte del vento, il so- рта vento:ío spring o-,fare un salto alforza : luf \ luff boy , luff\ all' orza! (commando alti- moniere); round^ all', orza alla banda! keep the luff.' keep your luf p. slringi la bolina ! stretto alforza 1 luff tackle . paranco ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
T U A tub, Coo, ciibo. A little tub, Cubillo. A tub to receive wine from the press, Cuba de vendimia. A tub wherein they knead dough, A- mafladcra, artcfa. A tuck, Espada A tuck, or gather in a gown, or o- ther garment, Alforza de vestido.
John Stevens, 1726
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(Dozy, Gloss., 116; Eguílaz, Glos., 171, Steiger, Contr., 194 y 132). ALFORZA, ALFOZA 1438, A. Martínez de Toledo, Corbacho, 130: «En dos años anda que nunca fize alfoza nueva: un año ha pasado que traygo este pedaco». ALFORZA: Del ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Dictionary of Spoken Spanish
Este ha sido un día difícil. tub baño (bathtub), tina (washtub, [Am] bathtub). tube tubo. tuberculosis tuberculosis. tuck [n] alforza I'm going to take a tuck in my sleeves. Voy a hacer una alforza en las mangas. O [v] meter Tuck this package in your ...
U. S. War Dept, 2013
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. herrado and horrura. alhorre2: see alforra. alhorria: see alforria. alhorro: see alforre. alhorza: see alforza. alhos(os/fos), alhafos or aloium "coccyx": is an unassimilated anatomical term, from Vazquez & Herrera 1989:25, < Ar. aftus'ius.
Federico Corriente, 2008
6
O Archeólogo português
... d'alfarome de cendal . . . (Canc. Rés., de Nuuo Pereira, ui, 93j. alforza : e a saia do cós de velludo, que tem alforza mais baixa . . . Chiado, Regateiras, 88. — (Segue a nota de Alberto Pimentel). alforza: Cierta parte de Ias basquifías y ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. alhorreque) *Alforria*, f.Liberdade, dadaao escravopelo senhor. Libertação. (Do ár. ?) *Alforriar*, v.t.Dar alforriaa.Libertar. *Alforva*, (fôr) f. O mesmo que alfarva. * *Alforza*,f.Ant. O mesmo quealfurja. *Alfós*, m. Ant. Distrito autónomo.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal: Na ...
... lllliftriû VI- ror. Societ. leía m viu ¡Syl. fol.i 13 iond< \chrifloJe yivia dc cfmbias. Levavahù alforza aos hembros. 14, Prègava. лям ае 136 Chronica da Com . Anno de npanbia de Ieß,m Portugal.
Baltasar Telles ((S.I.)), 1647
9
Origem e orthographia da lingoa portugueza ...
Al faça, baça. Alfaia, baia. Alfandega, fondaque. Alfeloa, Hulua alfeni, linid. Alfolua, holua. Alfaiate, haíat. Alforhes, horç. Atcachofre, hurxola. Alcaiote, caguid . Alcofor, cohol. Alcoueteiro, dc bat caguei por alcoueitar. Alforza, fuza. Alfinctte, hilil.
Duarte Nunez do Lião, 1864
10
Ropa Para Ninos
Utilizando el prensatelas para alforzar y una aguja doble, cosa sobre la marca del hilo jalado: mantenga la tela estirada. El hilo de la bobina jala dos hilos juntos de las agujas formando una alforza. 3) Coloque la primera alforza bajo el canal ...
Creative Publishing international Creative Publishing International

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALFORZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alforza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acosta y Cohén ganan Clásico de Tenis La Bocha 2015
También, Chacabanas Alforza, Mario Lovatón- Mix Restaurant, Mejía Arcalá, S. A; Café Bourbon, Marcial Mota TennisAcademy, Enrique Montero- Ekatex, ... «Almomento.net, Okt 15»
2
Paloma Cepeda se inicia como diseñadora
Vestidos que llevan el recurso de la alforza y el plisado con líneas rectas y en algunos casos evasé y con punto de tensión en la cintura. Ponchos como rescate ... «Perfil.com, Mär 15»
3
El traje de chola cuencana: Tradición y elegancia
La pollera más abajo de la rodilla, ancha, llena de pliegues, en la cintura y cadera está la alforza, bajo la pollera está la enagua, el debajero, el bolsicón y ... «El Tiempo Ecuador, Okt 14»
4
Primera Comunión, con sobriedad y comodidad
Los vestidos tradicionales son elaborados con alforzas y letines, ... También usa la alforza en tejidos muy finos como la etamina organdí y en lo más moderno ... «El Universal - Colombia, Apr 14»
5
The Guayabera Museum in Sancti Spiritus
One of the Museum's interesting offers is to be found at its store, “La Alforza”, where one can get a guayabera shirt, tailored to one's measurements, for only 368 ... «Havana Times, Aug 13»
6
Madame Rospond
El éxito de la firma se basaba en la herencia de María Caro, a saber, telas de seda tuneadas y el uso de cierto tipo de alforza (la alforza Caro), capaz de ... «Diario de Jerez, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alforza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alforza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z