Lade App herunter
educalingo
alvaiade

Bedeutung von "alvaiade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALVAIADE AUF PORTUGIESISCH

al · vai · a · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALVAIADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alvaiade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALVAIADE

ade · cade · capacidade · cidade · grade · jade · liberdade · metade · necessidade · náiade · oportunidade · plêiade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · unidade · upgrade · vontade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALVAIADE

alvacora · alvacó · alvaçar · alvação · alvaçuz · alvada · alvadio · alvado · alvadurão · alvaiadar · Alvaiázere · Alvalade · alvalar · alvanega · alvaneira · alvanel · alvaner · alvanéu · alvanhal · alvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALVAIADE

Andrade · acessibilidade · atividade · competitividade · comunidade · densidade · fade · idade · localidade · maternidade · modalidade · novidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

Synonyme und Antonyme von alvaiade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALVAIADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alvaiade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALVAIADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alvaiade · cerusa · zinco · para · serve · onde · comprar · chumbo · letras · preço · alvaiade · dicionário · informal · derivado · usado · largamente · cozinha · pintura · artística · misturando · cola · gelatina · cartilagem · priberam · palavras · relacionadas · alvaiadar · erétria · massilha · sandiz · empastar · alvaladealcaidealfaiatealfaiasalvejadaalvejadoalveada · português · carbonato · básico · empregado · mesmo · cerusita · argamassa · interno · externo · branco · hidracal · leroy · buscando · clique · aqui · confira · melhores · ofertas · site · merlin · língua · portuguesa · porto · óxido · farmácia · como · substituto · árabe · baiād · brancura · general · iron · fittings · pimento · protege · contra · fungos · médio · poder · cobertura · embalagens · usina · jaraguá · mineral · apresentado · granulometria · devidamente · controlada · adequada · usos · destina · portela · arquivos · principais · compositores · história · contribuição · escola · não · limitou · criação · versos · melodias · biografia · cravo ·

Übersetzung von alvaiade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALVAIADE

Erfahre, wie die Übersetzung von alvaiade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alvaiade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alvaiade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铅粉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alvaiade
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alert
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीसे का चूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسبيداج مستحضر تجميلي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

белила
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alvaiade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সফেদা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

céruse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bedak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceruse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceruse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연백
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceruse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất bạch diên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceruse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सफेता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fondöten
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceruse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biel ołowiowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білила
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceruză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceruse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceruse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BLYVITT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceruse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alvaiade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALVAIADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alvaiade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alvaiade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alvaiade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALVAIADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alvaiade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alvaiade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oficina de Artesanato - Tintas E Texturas
Patina do alvaiade - aplica-se sobre a superfície pronta, já patinada, uma pasta de cera incolor com alvaiade (pigmento em pó branco). Em seguida, esfrega-se para a cera penetrar. Patina francesa - também se usa uma pasta de cera incolor  ...
Elias Fajardo, 2002
2
Revista popular: semanario de litteratura e industria
AINDA não ha muitos meees tivemos oc- casião de publicar, em outro jornal, uma notícia acerca do novo processo para a fabricação do alvaiade. A leitura de uma memória exlrangeira excita-nos a escrever aqui alguma cousa sobre o ...
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALVAIADE ALVAIADE, s. m. "Carbonato de chumbo, branco ou amarelado" CDF; "Carbonato de chumbo, formado de ácido carbônico e óxido de chumbo. Tem muitas aplicações nas artes" SDF. ALVAIADE (Geogr.) "Ribeirão do Alemtejo ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Jornal de Coimbra
Também os-ha còr de carne, muito pálidos, e raiado? com a mesma côr , porém mais forte , que se-fará com vermelhão e laca : outros que se-pintão com laca e alvaiade, assombrão-re , e raião- se sem alvaiade. Outros se-pintão com ...
5
O Instituto
Já ha muito, que o sulfato de baryta, misturado com o alvaiade, servia na pintura ordinaria de decoração; mas as suas applicações, depois dos recentes trabalhos de M. Kulmann, sobem de valor, e promettem uma revolução completa nos ...
6
Archivo universal
branco n 0 1, ou sim plesmente branco de zinco, que corresponde á primeira qualidade commercial do alvaiade, e do qual se fazia outra qualidade inferior, chamado branco n." 2, que actualmente se não fabrica depois que o trabalho se  ...
7
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
N.° 162 UNGUENTO DE ALVAIADE, >□>• (Unguento branco.) •;;•> -1. .. , □. R. Alvaiade ( oxido de chumbo bran- ^ co) . ... J.i Y . . I ia onças nove. Cera branca ; j Oleo commum ...... . libras tres. Liquide a cera no oleo a fogo brando ; fora do ...
Jacinto da Costa, 1819
8
Pharmacopeia geral para o reino o dominios de Portugal ...: ...
UNGUENTO DE ALVAIADE j ( ou Unguento branco.) R. de Alvaiade, Cera branca , ana nove onças , Azeite tres libras. Derreta-se a cera no azeite a fogo brando, e fóra do lume selheajunte pou- go e pouco o alvaiade , mechendo con-  ...
Regia Officina Typografica, 1794
9
O Auxiliador da industria nacional
__ 35 __ com a correnteza de gaz acido carbonico, e ,então o alvaiade se depõe ou se fixa. ' _ A solução tornada carbonato de soda o retirada e depois de ter sido submettida à acção da cal caustica pelos meios conhecidos pode continuar a ...
10
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Tintas, alvaiade. O alvaiade que se fabrica hoje em França , he superior ao alvaiade de Hollanda. Achava-se na Exposição hum painel , que ha muitos annos está depositado no Conservatorio das Artes e Officios, do qual metade da  ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALVAIADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alvaiade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Velha Guarda da Portela anima o sábado em Petrópolis, no RJ
O grupo original era composto por grandes nomes: Ventura, Aniceto, Alberto Lonato, Francisco Santana, Antônio Rufino dos Reis, Mijinha, Manacéa, Alvaiade, ... «Globo.com, Okt 13»
2
Finalmente em CD o melhor disco de samba de todos os tempos
Cantam as grandes damas Clementina de Jesus e Dona Ivone Lara e os baluartes portelenses Alvaiade, Chico Santana e Manacéa. O coro, peça fundamental ... «Agenda do Samba e Choro, Sep 12»
3
Paulinho da Viola faz 70 anos com material inédito para gravar CD
O bloco promete sambas de Bide, Marçal, Candeia, Nelson Cavaquinho, Cartola, Donga, João da Baiana, Ismael Silva, Alvaiade, Manacéa, Chico Santana. «D24am.com, Feb 12»
4
Carnaval ameaçado
A Portela fez o tri com o enredo "Carnaval de Guerra", com samba de Alvaiade, Nilson e, creiam o grande Ataulfo Alves. Era mais ou menos assim: Brasil terra ... «SRZD, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alvaiade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alvaiade>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE