Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amaleitado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMALEITADO AUF PORTUGIESISCH

a · ma · lei · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMALEITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amaleitado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMALEITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMALEITADO

amalaguetado
amalancornado
amalandrar
amalá
amalçoar
amaldiçoadamente
amaldiçoado
amaldiçoador
amaldiçoar
amalecitas
amaleitar
amalfil
amalfitano
amalgamação
amalgamador
amalgamamento
amalgamar
amalgamento
amalgâmico
amalhadeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMALEITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von amaleitado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMALEITADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amaleitado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von amaleitado

MIT «AMALEITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amaleitado maleitoso amaleitado dicionário português doente maleitas camillo doze casam aulete copiar imprimir maleita parassíntese informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb camilo classe gramatical adjetivo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images conceitos sobre vários temas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução

Übersetzung von amaleitado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMALEITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von amaleitado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amaleitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amaleitado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amaleitado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amaleitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rocked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amaleitado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amaleitado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amaleitado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amaleitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amaleitado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Balancé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amaleitado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amaleitado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amaleitado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amaleitado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amaleitado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amaleitado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amaleitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amaleitado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amaleitado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amaleitado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amaleitado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amaleitado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amaleitado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amaleitado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amaleitado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amaleitado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amaleitado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amaleitado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMALEITADO»

Der Begriff «amaleitado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amaleitado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amaleitado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amaleitado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amaleitado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMALEITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amaleitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amaleitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Abominado. *Amaldiçoador*, m. Aquelle que amaldiçôa. *Amaldiçoar*, v.t.Lançar maldição a. Execrar. Abominar com palavras deaversão. * *Amalecitas*, m.pl. Povo árabe, que a Biblia diz proceder deAmalec,netodeEsaú. * *Amaleitado*,adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Linguagem Camiliana: Camilo torturado
... da menina, e da cara amaleitada com que ela parecia andar negociando passaporte para outro mundo." (P. n. 87). Com o termo amaleitado designou a descór, e, talvez, a magreza ou volume pequeno do rosto. Cara amaleitada, em vez de ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
3
O reinado venturoso
... attentamente os progressos do mal, esperando o momento propicio de utilisar, para os seus projectos, aquelle estado d'alma doentio. — Andaes mésto e amaleitado senhor; agora mais do que nunca vos faria bem, ao corpo e ao espirito ...
Arthur Lobo d'Avila
4
Revista nova
E ainda accrescentou: -Isto quanto a regosijo geral, agora nos, na qualidade de promotores, compete-nos cavalgar para estribeiras de caleça. Padre Antonio ped'iu dispensa. Andava amaleitado das cruzes, receiava. -Mas vamos nos tres.
‎1902
5
Ocidente
Recordava-se de que fora um menino triste, amaleitado de cismas, envergonhado se tinha que fazer isto, corando se lhe diziam aquilo; não sendo senhor de atravessar uma rua de jardim, onde estivessem mais rapazes foliando a sua ...
6
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
... ficava na solidão de tudo, p'r amór de as lavage's de roupa, que levavam p'r'a fonte as duas mulheres, mãe e filha, desde o almoço inté a janta. E foi logo dono dos segredos da casa, e conhecedor dos artigos em que andava o amaleitado.
Valdomiro Silveira, 1945
7
Obras
Não fui porque estava amaleitado, mas hei-de ir à segunda; e quem não for é mau vassalo. — Antes isso que mau filho ! — disse Rui, fatigado dos ares e gestos farfantes de seu primo, acompanhados do tom de censura ao seu pacífico génio ...
Camilo Castelo Branco, 1966
8
As raias de Matto Grosso ...
Ao coronel Alipio Gama, restabelecido no Rio de Janeiro, para onde fôra, amaleitado, baldou a tentativa de tornar a Manaus, onde estava combinado se rematariam os calculos ana- lyticos . Todavia, para não embaraçar o andamento das ...
Virgílio Corrêa Filho, 1925
9
Obra seleta
Pois está assim amaleitado, e mete-se ao caminho!! Para onde vai vossemecê, ainda que eu seja confiada? — Nem eu sei para onde vou. Se a menina não viesse cá buscar-me, é natural que eu passasse aqui a noite sobre a 168 CAMILO ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
10
Revista de Guimarães
O estica, de côr cidrosa e olhar febril, queixa-se e lamuria-se de, meses corridos uns sobre outros, se sentir gravemente amaleitado. Ouvira cirurgiões e larei- ros, ainda mais entendidos em todas as vísceras, mas ninguém lhe atinava com a ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amaleitado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amaleitado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z