Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amalgamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMALGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · mal · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMALGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amalgamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMALGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMALGAMENTO

amaldiçoar
amalecitas
amaleitado
amaleitar
amalfil
amalfitano
amalgamação
amalgamador
amalgamamento
amalgamar
amalgâmico
amalhadeira
amalhar
amalhoar
amalocar
amaltado
amaltar
amalteia
amalucado
amalucar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMALGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von amalgamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMALGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amalgamento dicionário priberam língua portuguesa aulete amalgamação amalgamado amalgamador amalgamamento amalgamante amalgamar amalgamico amalhadeira amalhado amalhar amalgamento informal português ação mento haplologia porto editora acordo ortográfico léxico acto effeito dicionárioweb efeito classe gramatical substantivo masculino separação sonhos interpretação cerca resultados sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente amalga rimas citador rima abocamento acontecimento acoplamento afroixamento aldeamento alheamento pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome portal singular plural amalgamentos flexiona casa forma nominal cultural lepê

Übersetzung von amalgamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMALGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von amalgamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amalgamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amalgamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合并
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amalgamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amalgamation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрупнение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amalgamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একত্রীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Amalgame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyatuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschmelzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合併
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

융합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amalgamation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trộn lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவையாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şirketlerin birleşmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fusione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połączenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укрупнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amalgamare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχώνευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samesmelting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammanslagning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammenslåing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amalgamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMALGAMENTO»

Der Begriff «amalgamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amalgamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amalgamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amalgamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amalgamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMALGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amalgamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amalgamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De vôos e ilhas: literatura e comunitarismos
Mesclam-se duas culturas, mas com dominante nacional africano. As duas culturas dinamizam, assim, uma cultura africana miscigenada. Preferimos designar de crioulidade esse processo de amalgamento resultante de um contato cultural ...
Benjamin Abdala Júnior, 2003
2
Literatura, história e política: literaturas de língua ...
Mesclam-se duas culturas, mas com dominante nacional africano. As duas culturas dinamizam, assim, uma cultura africana miscigenada. Preferimos designar de crioulidade a esse processo de amalgamento resultante de um contato cultural ...
Benjamin Abdala Júnior, 2007
3
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
FREYRE, Gilberto, Interpretação do Brasil: Aspectos da Formação Social Brasileira como Processo de Amalgamento de Raças e Culturas (pref. de José Osório de Oliveira), Lisboa, Livros do Brasil, s.d. ___ , A Propósito de Frades, Baía, ...
Maria Adelina Amorim, 2005
4
Idéias de Universidade
(Dahrendorf 1965, p.240). Este fenómeno de amalgamento da sociedade e do Estado é absolutamente característico da Alemanha como um todo, mas se mostra de modo muito saliente no plano acadêmico: instituições de ensino superior, ...
Valerio Rohden, 2002
5
A falência da política
Diante desse processo universal de amalgamento das classes médias e proletárias pelo capitalismo estatal centralizado, o problema judeu representa um mal-entendido “racial” de um processo econômico que tem sua lógica interna .
Maurício Tragtenberg, 2009
6
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
O presente caracteriza-se pela coexistência e até amalgamento dos legados cristão e indígena. A ficção de identidades religiosas "puras" é dispensada. 4) Esse modelo de missa e outros semelhantes surgiram da solidariedade com aquelas ...
Hermann Brandt, 2006
7
Educação indígena x educação escolar indígena: uma relação ...
O fato de esses povos viverem próximos a lagoas e rios que propiciem sua sobrevivência e de outras imposições ambientais, além do contato com os não- índios e com outras tribos, favorece sem dúvida a aculturação e o amalgamento  ...
Pedro Paulo Scandiuzzi, 2009
8
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Para esse político bem-sucedido, que morrera havia menos de dez anos, o maior desastre social que se poderia imaginar era o do amalgamento das raças. Contra esse desastre atuavam os “sentimentos de casta e de antagonismos raciais ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
9
Panoramas interdisciplinares para uma psicologia ambiental ...
A marca dos ideais e de sua construção é também importante no processo de amalgamento da identidade, e portanto da subjetiva- ção. Modela a formação do ego, cuja construção principia na esteira da incorporação e identificação ...
Eda Tassara, José Q Pinheiro, 2001
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Modalidades de miiitantismo político através do direito 132 Na construção das causas coletivas envolvendo militantes políticos e uso do direito, há um amalgamento entre o discurso militante e a expertise, como analisam Willemez ( 2002) e ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMALGAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amalgamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diodos - (quase) tudo que você precisa saber sobre
No entanto, é preciso ressaltar que este amalgamento só é feito no centro, onde as forças de atração são mais fortes. Naquela área, todos ficarão com 8 ... «Oficina da Net, Jun 15»
2
Pepsi e Vogue Italia presentano “Pulse of New Talent”
Presentata in occasione della Vogue Fashion Dubai Experience 2014, la collezione “The Pulse of New Talent” la collezione è un amalgamento di energie ... «Fashion Times, Nov 14»
3
«Il turista? Viene dal mare»Cala Ponte, perla dellAdriatico
... che intende limitare l'impatto visivo amalgamento le nuove strutture con il paesaggio. Sinora è stata completata l'area portuale (con reception, uffici, ristorante, ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 14»
4
Arte da guerra
... bem como nas formas de treinamento e comando de tal força pública, um elemento de enfraquecimento relativo das classes abastadas e de amalgamento de ... «Ch cienciahoje, Jun 13»
5
Em busca de apoio » Partidos abandonam ideologia em troca de …
O amalgamento doutrinário já tomou conta e novas surpresas continuarão aparecendo”, prevê o analista político Gaudêncio Torquato. Tags: troca aliados ... «Diário de Pernambuco, Mai 13»
6
Fernando Albrecht
No entanto, os eleitores recém saíram de uma eleição e estão furibundos, eis que há um amalgamento político-partidário impensável. No Estado e em Brasília. «Jornal do Comércio, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amalgamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amalgamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z