Lade App herunter
educalingo
amanhecida

Bedeutung von "amanhecida" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMANHECIDA AUF PORTUGIESISCH

amanhecida


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMANHECIDA

abadecida · bactericida · biocida · descida · fratricida · fungicida · genocida · germicida · herbicida · homicida · insecticida · inseticida · nascida · parricida · pesticida · raticida · retorcida · suicida · torcida · vencida

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMANHECIDA

amaneirar · amanequinar · amangado · amangar · amanhação · amanhado · amanhar · amanhã · amanhecente · amanhecer · amanhecido · amanhecimento · amanho · amanhuçar · amaniá · amaninhador · amaninhar · amanita · amanitina · amaniú

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMANHECIDA

abácida · acaricida · algicida · amebicida · animicida · carrapaticida · deicida · espermicida · formicida · infanticida · larvicida · liberticida · magnicida · matricida · microbicida · nematocida · parasiticida · regicida · vermicida · viricida

Synonyme und Antonyme von amanhecida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMANHECIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amanhecida · amanhecida · rimas · dicionário · citador · rima · avicida · bactericida · baraticida · calicida · cristianicida · informal · português · flexão · deamanhecido · amanhecer · pizza · doce · respostas · deixar · fora · geladeira · estragar · morangos · azedar · isso · fazer · comer · coma · toda · mesmo · mania · dratelmawaki · para · adoram · aquela · fatia · notícia · nutrientes · conservam · até · seguinte · dicas · zezé · cara · nova · coloque · pedaço · frigideira · quente · polvilhe · água · cubra · tampa · hidrata · não · fica · canja · como · esquentar · mastigar · borracha · ditado · noite · você · nada · come · pãozinho · beiju · tapioca · quinta · trigo · tentei · adaptar · receita ·

Übersetzung von amanhecida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMANHECIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von amanhecida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amanhecida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amanhecida» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陈旧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Al amanecer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dawn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

несвежий
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

amanhecida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মামুলি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dawn
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

basi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abgestanden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신선하지 않은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேங்கி நிற்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayat
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stantio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czerstwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несвіжий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stătut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαγιάτικος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verjaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inaktuella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ståle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amanhecida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMANHECIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amanhecida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amanhecida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amanhecida auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMANHECIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amanhecida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amanhecida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lembranças de Vidas Anônimas e Outras Sombras:
... monótono, levantou como se fosse a última vez, até queria que fosse, mas não era, escovou os dentes e cuspiu na pia aquela saliva grossa amanhecida, vestiu sua roupa, beijou a mulher e saiu, pegou o ônibus rumo ao trabalho, pagou, ...
Luciano Tomaz Araújo, 2008
2
A biblioteca submergida
Paira esse ponto exclamativo, paira sentido tristeza amanhecida. Já é amanhecida, percebe? Lucio. despertar na hora exata. beira rodoviária. os transportes, trajeto, passageiro. sair daqui-ali exclama. não tive foto de formatura / nunca comi ...
Flávio Viegas Amoreira, 2003
3
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
Onde é o mais distante da tarde amanhecida? ... que Luísa quer refazer) da " tarde amanhecida".19 Assim se reelabora, literariamente, o fenómeno inconsciente do reconhecimento, da "sobrevivência de imagens passadas",2" da memória do ...
‎2003
4
Monstros Microscopicos
... papai errou de novo ao e o favorito de rara tentar cozinhar todos: pizza amanhecida . rara a sobremesa, c^ue tal iogurte velho? Recomendo! Lugar alegre e barato com uma atmosfera fedorenta peculiar /\cjui você pode relaxar no ambiente ...
Nick Arnold
5
A genealogia da palavra
A região vertical de Mauro Mota e a cidade amanhecida de Paulo Mendes Campos. As gerações que os sucederam, por perplexidade ou pânico, preferiram fazer o jogo indiscriminado ou discriminado do terrorismo vanguardista. A palavra ...
Carlos Nejar, 1989
6
A COMPAIXAO PELO RATO
Fechou a janela decidida a sair, tomar um chai no primeiro restaurante que encontrasse, tentar se animar, lutar contra esta sensação deprimente surgida sabe-se-lá de onde, amanhecida no seu acordar. No espelho do banheiro, olhou -se e ...
JOSE HENRIQUE FARDIN
7
Almas Emendadas Joined Souls
nele moro e me concebo no escuro senhor das minhas carnes, meu perjúrio meu corpo é minha casa, as veias são meus rios nele trago as provisões de sede, o mel da terra, a coisa amanhecida de silêncio chego ao meu cansaço e me ...
Júlio Cezar Meirelles Gomes
8
Crenças e Desavenças
E já que falei em Papai Noel e Natal, vou passar uma receita de rabanadas de minha tia Olívia: Rabanadas Uma bengala de pão amanhecida de 3 dias e cortada em fatias; 1 litro de vinho tinto seco; 1/ 2 kg de açúcar; 2 colheres (de chá ) de ...
JOAO BATISTA GREGORIO
9
Geografia em Si
Jaróíi'm M rúgaø azia/,1 Amanhecida rosa Fragmentada relva Sou lágrimas na noite Sou pétalas na chuva. Este jardim de rosas molhadas É todo meio e fim das tristezas Rajado de cores e transparências Imerso de vícios e displicências.
Darlan Alberto Tupinambá Araújo Padilha
10
E O Mundo Ainda Não Acabou?
... pobrezinha para fazer economia de seu salário mínimo. — Para mijar naquela privada, a primeira coisa que a gente faz é tapar o nariz para não cheirar aquela urina amanhecida que fica esparramada pelo chão e, um dia, quando — 45 —
Germano do Carmo, 2002

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMANHECIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amanhecida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amigos e admiradores lamentam a morte de Sylvia Athayde
"Um dia, as Artes tocaram Sylvia Athayde, assim, tão amanhecida nela como um primeiro inspirar de recém-nascido. Configurou-se como uma sensação que ... «A Tarde On Line, Sep 15»
2
É uma festa: gratuidade entra em campo e tunga o Flamengo em …
Mas vendendo o pão com manteiga para comprar torrada amanhecida, o Bahêa abriu os braços aos portugueses. Caiu na rede. Vasco, a mediocridade ... «ESPN.com.br, Aug 15»
3
Gêmeas: uma adora carne e a outra é vegetariana. Como pode?
Vai ser pizza amanhecida. Globo Repórter: pizza de quê? Mildred: pizza de frango com catupiry. Lierka vai de tapioca. “Muita gente acha que deixar de comer ... «Globo.com, Nov 13»
4
Atala aprova PF e prato 'trash': "cozinheiro não come comida de …
... linguiça e sai por R$ 53. Alex contou ainda que é fã de ovo frito e de pizza amanhecida. “Toda comida cafajeste, como todo cafajeste, é sedutora”, concluiu. «Terra Brasil, Aug 13»
5
Acompanhamentos no ponto certo
A farofa fica mais gostosa quando amanhecida. Portanto, procure prepará-la na véspera. A receita rende de 8 a 10 porções. Espetinhos vegetarianos «Casa e Jardim, Dez 12»
6
ajudam a perder peso, diz americano
Entre os que “optaram” pela pipoca amanhecida, a ingestão foi 34% maior quando o recipiente era tamanho família. Livro comida (Foto: Divulgação) Imagem ... «G1.com.br, Aug 11»
7
Fernanda Freitas: "Fiquei três dias sem tomar banho"
E nessa foto, foram quantos dias sem banho pro cabelo ficar com este aspecto “escova amanhecida”? E a humilhação final… (rufar dos tambores) Já deu um ... «Diário Gaúcho, Okt 10»
8
Angelina Jolie aparece em sacada de cara lavada
E ceeeerto que ele acordou a mamãe, que está cheia de olheiras, cabelo desarrumado e maquiagem amanhecida. E o bracinho anoréxico??? Não duvido que ... «Zero Hora, Mär 10»
9
O canto raro de Mônica Salmaso
... Dorival Caymmi, um pouco de Tom Zé – e sua menina amanhecida com a felicidade desabando sobre os homens – e pitadas generosas de música erudita ... «Tribuna do Norte - Natal, Dez 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amanhecida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amanhecida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE