Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amaritúdine" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMARITÚDINE AUF PORTUGIESISCH

a · ma · ri · tú · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMARITÚDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amaritúdine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMARITÚDINE


Antoine
An·toi·ne
Catherine
Catherine
Lenine
Le·ni·ne
Madeleine
Ma·de·lei·ne
Nadine
Na·di·ne
Racine
Racine
aine
ai·ne
cabine
ca·bi·ne
cine
ci·ne
deadline
de·a·dli·ne
dine
di·ne
fanzine
fan·zi·ne
magazine
ma·ga·zi·ne
megadine
me·ga·di·ne
off-line
off-line
on-line
on·li·ne
online
on·li·ne
pipeline
pi·pe·li·ne
suedine
su·e·di·ne
vitrine
vitrine

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMARITÚDINE

amariço
amaridar
amaril
amarilha
amarilho
amarilico
amarilidácea
amarilidáceas
amarilidiforme
amarilídeas
amarilígeno
amarina
amarinha
amarinhar
amarinheirado
amarinheirar
amariolado
amaripa
amaritude
amarizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMARITÚDINE

Estaline
aborígine
alsine
aravine
bergantine
bombazine
eleusine
flâmine
limusine
litícine
mesorrine
nangueanquine
nanine
pelerine
petroline
previne
telecine
tricoline
trinômine
óscine

Synonyme und Antonyme von amaritúdine auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMARITÚDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amaritúdine amaritúdine dicionário português amaritudine amargura informal criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens palavras amarelamento amarelante amarelão amarelar amarelas amarelecer amarelecido amarelecimento amarelejante amarelejar amarelento pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês pronunciation pronounce guide learn portuguese with native audio palavra palavraamaritúdine anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer amara bemfalar substantivo feminino mesmo jogos mais jogados página

Übersetzung von amaritúdine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMARITÚDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von amaritúdine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amaritúdine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amaritúdine» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amaritúdine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amaritúdine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amaritúdine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amaritúdine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amaritúdine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amaritúdine
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amaritúdine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amaritúdine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amaritúdine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amaritúdine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amaritúdine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amaritúdine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amaritúdine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amaritúdine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amaritúdine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amaritúdine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amaritúdine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amaritúdine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amaritúdine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amaritúdine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amaritúdine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amaritúdine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amaritúdine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amaritúdine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amaritúdine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amaritúdine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amaritúdine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMARITÚDINE»

Der Begriff «amaritúdine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amaritúdine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amaritúdine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amaritúdine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amaritúdine auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMARITÚDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amaritúdine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amaritúdine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Officio da semana santa em latin: e em portuguez, com as ...
... seussacerdoxes - &T *¡ Sacerddtes Csaspïoéçan o geo-gent s-at' jus gcménccs ,Ñ vii-n suas Vugens estao todas l _squaai_ , &hpssopprcs{sa amaritúdine. esiüèaañiarigúnaffl* ч д _ v-'Ïo - ' `"'_" 'НЕ1""" ;' ‚ ',—-',\ '~ “HE- . ÏSgpxfxxzïmïgü-_g" ...
‎1779
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Amaróre, sm. bitterness, ajtiction _ Amaritúdine, sf, bitterness, discontent Amaro, a. grievous unhappy, cruel Amatista, sf. amethyst Amativo, a. lovely Amato, part. beloved Amatóre, sm. a lover Amatorio, a. loving, amorous Amatrice, sf. a ...
Giuspanio Graglia, 1832
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(bot.) атм-511115, daffodil lily Amaríre, va. з. v. Amereggiare Amaritúdine, sf. bitterness, affliction, grief Amarizzáre, vu. v. Amarczzáre Amaro, sm. v. Amarézza Amaro,a, adj. bitter, griévous, sad, crùel Amarôgnolo, a. adj, rather bitter, embittered ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Qiliblis ait : Ne vocétis me Noemi (id est,~ pulclirani) sed vocale me Mara (id est, amaram) quia valdè amaritúdine replevil me Omnipotens. Egre'ssa sum plena, et vileuanl reducil me Dominus. Сиг igilùr vocatis me Noëmi, qualn humiliavit ...
Jacques-Paul Migne, 1850
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
Amerito, a. bitter, imbiltered. Amaritúdine, sf. bitterness, dis» content.[cruel. | sm. bitterness. Amáro , a. grievous , unhappy, Amaróre. sm. bitterness ; rigidity. Amatista, sf. amethyst. Amatita, sf. blood-stone. Amativo. o. lovely. Amito, part, beloved.
Saint Hilaire Blanc, 1856
6
Breviarium Lemovicense, illustissimi ac reverendissimi in ...
13. 2. Ant. 4. a. Magna est > velut mare , contrítio tua ; quis medébimr tui ? Ibid. j. Ant. 7. C. Ne vocétis me pulchram , sed amáram ; quia amaritúdine valde re- plévit me Omnípotens. Ruth. 1. ao. 4. Ant. 3. oppressa est egréssus est décor ejus. f.
7
Breviarium Ecclesiae Rotomagensis
Fília Sion op^ pressa est amaritúdine; Egrés- sus est ab ea omnis décor ejus. Thren. i.v.4.6. Ant. 4. irreg, D. Ipsa ge- mens convérsa est retrórsùm : depósita est veheménter non habens consolatórem. lb'td* 8. 9. Capitulum. Thren. 1. 20.
8
Annaes
Há, no seu modo de dizer, uma certa amaritúdine, um não sei quê da ironia de Rabelais. Dispõe com estilo conciso, correto e como que calculado" (op. cita., páginas 6 e 7) . Se é certo que Lafayette, pelas inclinações de sua inteligência, não ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m.: amaribá. amaritude, s. j. amaritúdine, s. j. amarizar, v. amaro, adj. amaro-leitense, adj. 2 gên. es. 2 gên. PL: amaro-leitenses. amararia, s. /. a ma roso (ô), adj. amarotado, adj. amarotar-se, r. amarra, s. j. amarração, s. j. amarrado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMARITÚDINE, s. f. — Lat. amaritudo — Poét. V. Amargura. AMARIZAMAS, s. m. pi. — Eínol. fndios da família linguística Aruaque, localizados na bacia do Orenoco, na Venezuela. Var. Amarizanos. AMARIZANOS, s. m. pi. — Etnol. V. Ama- ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amaritúdine [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amaritudine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z